Slovesa Smyslů a Emocí - Slovesa pro vyjádření emocí

Zde se naučíte některá anglická slovesa vztahující se k vyjadřování emocí, jako jsou "ventilovat", "přiznat" a "otevřít se".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Slovesa Smyslů a Emocí
to admit [sloveso]
اجرا کردن

přiznat

Ex: By this time , she has already admitted to breaking the vase .

V té době už přiznala, že rozbila vázu.

to open up [sloveso]
اجرا کردن

otevřít se

Ex: During the therapy session , she gradually started to open up about her traumatic experiences .

Během terapeutického sezení se postupně začala otevírat o svých traumatických zážitcích.

to pour out [sloveso]
اجرا کردن

vylít

Ex: She called her best friend to pour out her sorrows after the breakup.

Zavolala své nejlepší kamarádce, aby vylila svůj smutek po rozchodu.

to confide [sloveso]
اجرا کردن

důvěřovat

Ex:

Sourozenci si často svěřovali své sny a obavy.

to avow [sloveso]
اجرا کردن

přiznat

Ex: She avowed her true feelings for him during the heartfelt conversation .

Během upřímného rozhovoru přiznala své pravé city k němu.

to vent [sloveso]
اجرا کردن

vyjádřit

Ex: When overwhelmed , it 's essential to find healthy ways to vent emotions .

Když jste přemoženi, je důležité najít zdravé způsoby, jak ventilovat emoce.

to own up [sloveso]
اجرا کردن

přiznat

Ex:

Vyžaduje to odvahu přiznat své chyby a poučit se z nich.

to concede [sloveso]
اجرا کردن

připustit

Ex: Despite his initial resistance , he eventually conceded the need for change .

Navzdory svému počátečnímu odporu nakonec připustil nutnost změny.

to dissemble [sloveso]
اجرا کردن

skrývat

Ex: She tried to dissemble her disappointment with a forced smile .

Snažila se skrýt své zklamání nuceným úsměvem.

to harbor [sloveso]
اجرا کردن

chovat

Ex: She harbored doubts about the project ’s success from the very beginning .

Od samého počátku chovala pochybnosti o úspěchu projektu.

to nurse [sloveso]
اجرا کردن

pěstovat

Ex: He quietly nursed his suspicions about the true motive behind the decision .

Tiše pěstoval své podezření ohledně skutečného motivu rozhodnutí.

to hold in [sloveso]
اجرا کردن

potlačit

Ex: He struggled to hold in his anger when faced with unfair criticism .

Snažil se potlačit svůj hněv, když čelil nespravedlivé kritice.

to keep in [sloveso]
اجرا کردن

potlačit

Ex:

Musel potlačit svůj hněv a udržet klidnou náladu během hádky.