افعال حواس و احساسات - افعال برای بیان احساسات

to agree with the truth of something, particularly in an unwilling manner

اقرار کردن, قبول کردن

to share or express one's personal thoughts, emotions, or experiences with someone else

درددل کردن, افکار یا احساسات خود را بیان کردن

to freely express one's deep emotions, thoughts, or feelings

درد و دل کردن

to share personal thoughts, feelings, or information with someone in private

در میان گذاشتن, محرمانه گفتن، محرم کردن

to openly and confidently admit or declare something

اعتراف کردن, اعلام کردن

to strongly express one's feelings, particularly one's anger

خود را خالی کردن

to confess and take responsibility for one's mistakes

اعتراف کردن, به گردن گرفتن، اقرار کردن

to reluctantly admit that something is true after denying it first

اعتراف کردن, اقرار کردن

to conceal one's true emotions, beliefs, or intentions

تظاهر کردن

to maintain thoughts, feelings, or emotions, often over time

نگه داشتن, حمایت کردن

to carefully hold and nurture a thought, feeling, or theory within oneself over time without expressing them openly

پروراندن, مراقبت کردن از

to suppress the expression of one's feelings

پنهان کردن (احساسات)

to suppress one's emotions or feelings

عواطف یا احساسات خود را سرکوب کردن