'Off'および'In'を使用した句動詞 - 移動、出発または脱出(オフ)

review-disable

レビュー

flashcard-disable

フラッシュカード

spelling-disable

綴り

quiz-disable

クイズ

学習を開始
'Off'および'In'を使用した句動詞
to back off [動詞]
اجرا کردن

後退する

Ex: The hiker encountered a bear and wisely chose to back off slowly .

ハイカーは熊に出会い、賢明にもゆっくりと後退することを選んだ。

to bear off [動詞]
اجرا کردن

運び去る

Ex: They want to bear off the old furniture from the room .

彼らは部屋から古い家具を運び出したいと思っています。

اجرا کردن

追い払う

Ex: The security guard chased off the trespassers from the construction site .

警備員が建設現場から不法侵入者を追い払った

to dash off [動詞]
اجرا کردن

急いで去る

Ex: As soon as the meeting concluded , he had to dash off to catch a train .

会議が終わるやいなや、彼は電車に乗るために急いで出発しなければならなかった

to fall off [動詞]
اجرا کردن

落ちる

Ex: The clumsy cat tried to balance on the narrow ledge but eventually lost its footing and fell off .

不器用な猫は狭い棚の上でバランスを取ろうとしたが、結局 バランスを失い 落ちた。

to get off [動詞]
اجرا کردن

降りる

Ex: The passengers were asked to get off the bus at the next stop .

乗客たちは次の停留所でバスから降りるよう求められました。

اجرا کردن

と一緒に行く

Ex: She decided to go off with her co-worker , leaving her husband heartbroken .

彼女は同僚と駆け落ちすることを決め、夫を傷心のまま残した。

to lift off [動詞]
اجرا کردن

離陸する

Ex: The rocket lifted off with a thunderous roar , marking the beginning of the historic mission .

ロケットは雷のような轟音とともに離陸し、歴史的な任務の始まりを告げた。

to make off [動詞]
اجرا کردن

逃げる

Ex: The thief made off after robbing the bank .

泥棒は銀行を強盗した後、逃げ去った

to pack off [動詞]
اجرا کردن

急いで行く

Ex: She immediately packed off to the hospital after hearing about her friend 's accident .

彼女は友人の事故の話を聞くとすぐに病院へ向かった

to run off [動詞]
اجرا کردن

持って逃げる

Ex:

店主は食料品の入ったかごを持って逃げようとした人を追いかけました。

to rush off [動詞]
اجرا کردن

急いで立ち去る

Ex: She had to rush off to catch her flight , leaving the party early .

彼女はフライトに間に合うように急いでパーティーを早く出なければならなかった。

اجرا کردن

急いで去る

Ex: After the argument , he shot off from the party without saying a word .

口論の後、彼は一言も言わずにパーティーから急いで去った

to skip off [動詞]
اجرا کردن

さっと立ち去る

Ex: He tried to skip off before anyone noticed his mistake at the meeting .

彼は会議で自分のミスに気付かれる前に逃げ出そうとした。

اجرا کردن

そっと抜け出す

Ex: He decided to slide off the party early to avoid saying lengthy goodbyes .

彼は長い別れを避けるために、早めにパーティーからそっと抜け出すことに決めた。

to slip off [動詞]
اجرا کردن

そっと抜け出す

Ex: Not wanting to disturb the meeting , she decided to slip off without saying goodbye .

会議を邪魔したくないので、彼女はさよならも言わずにそっと抜け出すことに決めた。

to take off [動詞]
اجرا کردن

離陸する

Ex: The airplane is ready to take off from the runway .

飛行機は滑走路から離陸する準備ができています。

to walk off [動詞]
اجرا کردن

立ち去る

Ex: The employee walked off the stressful situation for a few minutes .

従業員はストレスの多い状況から数分間離れました。

اجرا کردن

持ち去る

Ex: Despite security measures , someone managed to walk off with the expensive equipment .

セキュリティ対策にもかかわらず、誰かが高価な機器を持ち去ることに成功しました。