pattern

'Off'および'In'を使用した句動詞 - その他(オフ)

review-disable

レビュー

flashcard-disable

フラッシュカード

spelling-disable

綴り

quiz-disable

クイズ

学習を開始
Phrasal Verbs With 'Off' & 'In'
to cool off
[動詞]

to become calmer or less angry, usually after a period of heightened emotions or intensity

冷静になる, 冷める

冷静になる, 冷める

Ex: After the argument , we both needed some time to cool off before discussing the issue again .口論の後、私たちは両方とも、問題について再び話し合う前に**冷静になる**時間が必要でした。

to find excitement, pleasure, or satisfaction in a particular activity or experience

楽しむ, 興奮を見いだす

楽しむ, 興奮を見いだす

Ex: He claimed to get off on the thrill of public speaking and addressing large crowds .彼は、人前で話すことや大勢の聴衆に話しかけることのスリルを**楽しんでいると**主張した。
to goof off
[動詞]

to waste time or engage in unproductive or silly activities instead of doing something more important or responsible

サボる, 無駄に過ごす

サボる, 無駄に過ごす

Ex: They goofed off during the meeting and missed important information .彼らは会議中に**時間を無駄にし**、重要な情報を見逃しました。

to assist someone in taking off a piece of clothing

脱ぐのを手伝う, 脱ぐのを助ける

脱ぐのを手伝う, 脱ぐのを助ける

Ex: As a gentleman, he always offered to help his date off with her scarf when they entered a warm restaurant.紳士として、彼は暖かいレストランに入る時、いつもデートの相手のスカーフを**外すのを手伝う**と申し出た。
to level off
[動詞]

to reach a stable or steady state after a period of fluctuation or change

安定する, 横ばいになる

安定する, 横ばいになる

Ex: The athlete 's heart rate leveled off after the initial burst of exertion , settling into a sustainable pace .アスリートの心拍数は、最初の努力の爆発後に**安定し**、持続可能なペースに落ち着きました。
to live off
[動詞]

to financially survive by depending on someone or something else

依存して生活する, に頼って生きる

依存して生活する, に頼って生きる

Ex: He lives off the royalties from his successful book series .彼は彼の成功した本シリーズからの印税で **生計を立てています**。
to open off
[動詞]

(of an area) to be directly accessible from another area without having to pass through an intervening space

直接アクセスできる, 直接開いている

直接アクセスできる, 直接開いている

Ex: The dining area opens off the lounge , making it convenient for serving meals .ダイニングエリアはラウンジから**直接つながっており**、食事の提供が便利です。
to stop off
[動詞]

to make a short visit to a place on the way to another destination

立ち寄る, 止まる

立ち寄る, 止まる

Ex: On their way to the concert , they stopped off at a restaurant for dinner .コンサートに行く途中、彼らは夕食のためにレストランに**立ち寄りました**。
to hand off
[動詞]

to transfer a responsibility, task, or authority to another person or party

引き渡す, 受け渡す

引き渡す, 受け渡す

Ex: She will hand off her coaching duties to the assistant coach for the upcoming game .彼女は次の試合のためにコーチの職務をアシスタントコーチに**引き継ぎます**。
to give off
[動詞]

to release substances, energy, or elements into the surrounding environment

放出する, 発する

放出する, 発する

Ex: The flowers give off a pleasant fragrance in the garden .花は庭で心地よい香りを**放ちます**。
to see off
[動詞]

to accompany someone to their point of departure and say goodbye to them

見送る, 送り出す

見送る, 送り出す

Ex: The school staff and students saw off their retiring principal with a heartfelt ceremony .学校のスタッフと生徒たちは、退職する校長を心のこもった式典で **見送りました**。
to sell off
[動詞]

to dispose items or assets by selling them, often at discounted prices

売り払う, 安く売る

売り払う, 安く売る

Ex: During the garage sale , they 're planning to sell off their unused furniture and appliances .ガレージセールの間、彼らは使っていない家具や家電を**処分する**予定です。
to send off
[動詞]

to transfer someone to a different location or destination

送り出す, 移動させる

送り出す, 移動させる

Ex: The university sent the exchange student off to a partner institution in another country.大学は交換留学生を他の国の提携機関に**送り出しました**。
to doze off
[動詞]

to unintentionally fall asleep, especially for a short period

うとうとする, 居眠りする

うとうとする, 居眠りする

Ex: The gentle rocking of the train and the soft hum of the engine made the passenger doze off on the journey .電車の優しい揺れとエンジンの柔らかい音が、乗客を旅の途中で**うとうと**させた。
to drop off
[動詞]

to fall asleep, often unintentionally or unexpectedly

眠りに落ちる, うとうとする

眠りに落ちる, うとうとする

Ex: As the airplane engines hummed , passengers began to drop off for a mid-flight nap .飛行機のエンジンが唸る中、乗客は飛行中の昼寝のために**眠りに落ち**始めました。
to nod off
[動詞]

to unintentionally fall asleep for a short period of time, especially while sitting up

うとうとする, 居眠りする

うとうとする, 居眠りする

Ex: Sometimes , people nod off while watching a boring movie .時々、人々は退屈な映画を見ている間に**うとうとする**ことがあります。
to sleep off
[動詞]

to recover from the effects of something, such as fatigue or illness, through sleeping

寝て治す, 睡眠で回復する

寝て治す, 睡眠で回復する

Ex: The doctor recommended sleeping the fever off to aid in the recovery process.医者は回復過程を助けるために熱を**寝て治す**ことを勧めた。
to cream off
[動詞]

to take the best or most profitable part of something, leaving the rest for others

最良の部分を取る, 利益を得る

最良の部分を取る, 利益を得る

Ex: The manager decided to cream off the most talented employees for the prestigious project , recognizing their skills and expertise .マネージャーは、彼らのスキルと専門知識を認め、名誉あるプロジェクトのために最も才能のある従業員を**選ぶ**ことに決めました。
to show off
[動詞]

to act in a way that is intended to impress others

見せびらかす, 自慢する

見せびらかす, 自慢する

Ex: She showed off her new dress at the party .彼女はパーティーで新しいドレスを**見せびらかした**。
to piss off
[動詞]

to make someone feel extremely angry or annoyed

怒らせる, イライラさせる

怒らせる, イライラさせる

Ex: The late-night construction noise outside her apartment really pissed her off, affecting her sleep.彼女のアパートの外での深夜の建設騒音は本当に彼女を**怒らせ**、彼女の睡眠に影響を与えた。
to scare off
[動詞]

to intimidate and frighten someone

怖がらせる, 追い払う

怖がらせる, 追い払う

Ex: The horror movie scared her off from going camping alone.ホラー映画は彼女を**怖がらせ**、一人でキャンプに行くのをやめさせた。
to tick off
[動詞]

to anger or frustrate someone by one's actions or behaviors

怒らせる, イライラさせる

怒らせる, イライラさせる

Ex: The delayed flight and lack of information from the airline ticked them off.遅れたフライトと航空会社からの情報不足が彼らを**怒らせた**。
to count off
[動詞]

to call out numbers in order, usually for organizational purposes or to determine positions

声に出して数える, 番号を付ける

声に出して数える, 番号を付ける

Ex: The teacher asked the students to count the chairs off before arranging them in rows.先生は生徒たちに、椅子を列に並べる前に**数える**ように頼みました。
to read off
[動詞]

to read items from a list

声に出して読む, 列挙する

声に出して読む, 列挙する

Ex: Please read the questions off the survey, and I'll provide the answers.アンケートの質問を**声に出して読んでください**、私が答えを提供します。
to step off
[動詞]

to measure a distance by counting the number of steps taken

歩測する, 歩数を数えて測る

歩測する, 歩数を数えて測る

Ex: The surveyor stepped the length of the room off for accurate measurements.測量士は正確な測定のために部屋の長さを**歩測しました**。
to mouth off
[動詞]

to speak loudly or complain, often in a bold or confrontational manner

生意気に話す, 大声で不平を言う

生意気に話す, 大声で不平を言う

Ex: She often mouths off when she disagrees with a decision .彼女は決定に同意しないとき、よく **口走ります**。
to sound off
[動詞]

to express strong and often negative opinions about something, typically in a rude manner

激しく意見を述べる, 情熱的に話す

激しく意見を述べる, 情熱的に話す

Ex: The professor sounded off in the lecture hall , challenging students to think critically about the topic .教授は講堂で**不満を大声で述べ**、学生たちにそのテーマについて批判的に考えるよう挑戦した。
to tell off
[動詞]

to express sharp disapproval or criticism of someone's behavior or actions

叱る, 注意する

叱る, 注意する

Ex: I can’t believe she told me off in front of everyone.彼女がみんなの前で私を**叱った**なんて信じられない。

to share an idea with someone and get their thoughts or opinions

アイデアを誰かと共有して、その考えや意見を得る, フィードバックを得るために誰かにアイデアを打ち明ける

アイデアを誰かと共有して、その考えや意見を得る, フィードバックを得るために誰かにアイデアを打ち明ける

Ex: Let 's bounce off these marketing strategies to see which one works best .どのマーケティング戦略が最も効果的かを見るために、これらの戦略を**話し合いましょう**。
to clock off
[動詞]

to record one's departure or the end of one's work shift using a timekeeping system, often involving the use of a clock or electronic device

退勤する, 退社を記録する

退勤する, 退社を記録する

Ex: It 's important to remember to clock off on time to maintain a healthy work-life balance .健康的なワークライフバランスを維持するためには、時間通りに**退勤する**ことを覚えておくことが重要です。
to reel off
[動詞]

to recite information without hesitation and fluently

すらすらと述べる, 列挙する

すらすらと述べる, 列挙する

Ex: He reeled the key points off in the meeting, leaving everyone impressed with his knowledge.彼は会議で要点を**流暢に述べ**、その知識で皆を感心させた。
to tip off
[動詞]

to discreetly share important information or advice with someone to help them take action or avoid a problem

密かに知らせる, ヒントを与える

密かに知らせる, ヒントを与える

Ex: The spy needed to tip off headquarters about the enemy 's plans .スパイは敵の計画について本部に**知らせる**必要があった。
to ease off
[動詞]

to become less severe, intense, or harsh

和らぐ, 弱まる

和らぐ, 弱まる

Ex: The teacher noticed the students ' anxiety easing off as they gained confidence in the subject .教師は、生徒たちがその科目に自信をつけるにつれて、不安が**和らいでいく**ことに気づいた。
to tail off
[動詞]

to decrease in quantity, intensity, or level over time

減少する, 弱まる

減少する, 弱まる

Ex: Motivation can tail off if the goals are not clear .目標が明確でないと、モチベーションが**低下する**ことがあります。
to trail off
[動詞]

to slowly get quieter and eventually stop

次第に消える, 徐々に静かになる

次第に消える, 徐々に静かになる

Ex: The engine noise of the car trailed off as it moved farther away .車のエンジン音は、遠ざかるにつれて**次第に消えていった**。
to wear off
[動詞]

to gradually fade in color or quality over time due to constant use or other factors

薄れる, 擦り切れる

薄れる, 擦り切れる

Ex: After years of wearing , the intricate design on the watch had been completely worn off.何年も着用した後、時計の複雑なデザインは完全に**消えていました**。
to work off
[動詞]

to actively make effort to make something disappear

取り除く, 解消する

取り除く, 解消する

Ex: The meditation sessions are effective in working off mental exhaustion .瞑想セッションは、精神的な疲れを**取り除く**のに効果的です。
to brush off
[動詞]

to casually ignore something or someone

無視する, 軽くあしらう

無視する, 軽くあしらう

Ex: The team decided to brush the minor setbacks off and continue with their project.チームは小さな挫折を**軽く流す**ことに決め、プロジェクトを続行しました。
to laugh off
[動詞]

to make something seem less serious by joking about it

笑い飛ばす, 冗談でごまかす

笑い飛ばす, 冗談でごまかす

Ex: The student laughed off the bad grade , saying that it was just one test and it did n't matter .その学生は悪い成績を**笑い飛ばし**、それはただのテストで重要ではないと言った。
to shrug off
[動詞]

to consider something unworthy of one's attention or consideration

無視する, 気にしない

無視する, 気にしない

Ex: Please shrug these minor issues off and concentrate on the main goal.これらの些細な問題は**気にせず**、主な目標に集中してください。
to write off
[動詞]

to consider someone or something as having no value or importance

帳消しにする, 無価値と見なす

帳消しにする, 無価値と見なす

Ex: After several unsuccessful attempts , they wrote off the idea as unfeasible .いくつかの失敗した試みの後、彼らはそのアイデアを実行不可能として**見捨てた**。
to feed off
[動詞]

to gain strength from a specific source or influence

から力を得る, を糧にする

から力を得る, を糧にする

Ex: The fear of the unknown feeds off uncertainty, making people more anxious and hesitant.未知への恐怖は不確実性から**力を得て**、人々をより不安にし、ためらわせる。
'Off'および'In'を使用した句動詞
LanGeek
LanGeekアプリをダウンロード