the activity of visiting the countryside and staying with local farmers in rural areas of a foreign country
농촌 관광, 시골 관광
포도원의 농촌 관광 프로그램에는 와인 시음, 포도원 투어 및 포도 재배 워크숍이 포함되었습니다.
a rotating conveyor system at an airport where checked luggage is delivered to passengers after a flight
수하물 컨베이어 벨트, 수하물 회전대
수하물 처리원들이 수하물을 수하물 컨베이어 벨트에 효율적으로 올려, 원활하고 조직적인 과정을 보장했습니다.
an inn or a place that provides lodging, especially for travelers or guests
여관, 숙소
중세 시대를 테마로 한 여관은 시대적 가구와 함께 지나간 시대의 분위기를 재현했습니다.
the standard or published price for a hotel room or service before any discounts or special offers are applied
표준 가격, 게시된 가격
그녀는 호텔에 직접 전화하여 정가에 대해 문의했고, 단골 고객에게는 더 낮은 가격을 제공한다는 사실을 알고 기쁜 놀라움을 느꼈습니다.
a place, often a popular attraction, that tends to overcharge tourists or offer low-quality goods or experiences for the sake of profit
관광객 함정, 투어리스트 트랩
그들은 붐비는 관광객 함정을 피하고 대신 덜 알려진 동네를 탐험하며, 흔하지 않은 길에서 숨겨진 보석들을 발견했습니다.
someone whose job is parking customers' cars at restaurants or hotels
발레, 주차 요원
발레는 저녁 식사에서 돌아온 손님들에게 따뜻한 미소로 인사하며 열쇠를 돌려주었습니다.
the time at which one is likely to arrive at one's destination
예상 도착 시간
배송 회사는 소포의 예상 도착 시간을 제공했지만 예상보다 일찍 도착했습니다.
the time at which an aircraft, ship, etc. is scheduled for departure
예상 출발 시간, 추정 출발 시간
투어 가이드는 그룹에게 관광을 위한 예정 출발 시간을 알리고, 버스를 놓치지 않도록 모두에게 정시에 도착할 것을 촉구했습니다.
the expulsion of a non-citizen or foreigner from a country, often for being undesirable or violating laws
추방, 국외 추방
추방은 일반적으로 중범죄로 유죄 판결을 받은 사람들에게 적용됩니다.
the illegal practice of forcing the asylum seekers or the refugees to return to the country where they are at risk of prosecution
강제 송환
국제적인 비난에도 불구하고, 국경 관리들이 refoulement 관행에 참여하여 망명 신청자들이 보호를 요청할 권리를 부정했다는 보고가 나왔다.
an individual who has left their native country to settle in another due to political reasons, war, or other upheavals
망명자
망명자로서, 그녀는 새로운 문화적 정체성을 받아들이면서도 고향의 기억과 전통을 간직하고 소중히 여겼다.
a person who has been forced to flee their home but remains within their country's borders due to conflict, violence, natural disasters, or human rights violations
국내 실향민, 국내에서 강제로 이주한 사람
NGO와 인도주의 단체들은 국내 실향민에게 원조와 보호를 제공하고 위기 시기에 그들의 기본적인 필요가 충족되도록 끊임없이 노력하고 있습니다.
a female individual who has left their country to live elsewhere, often for political reasons
여성 이민자, 망명 여성
이민자로서의 어려움에도 불구하고, 그녀는 낙관주의와 회복력으로 새로운 삶을 받아들였고, 자신과 가족을 위한 더 나은 미래를 만들기로 결심했습니다.
a person who has returned to their home country after living abroad
귀국자, 송환자
귀국자들은 모국에서의 생활에 다시 적응할 수 있도록 상담과 지원을 받았습니다.
to grant citizenship to a foreigner
귀화시키다, 시민권을 부여하다
주 정부는 적격 거주자들이 필요한 절차를 완료한 후 그들을 귀화시키기 위해 움직입니다.
to banish or force an individual to live in another country
추방하다, 망명시키다
악명 높은 범죄자는 더 이상 사회에 해를 끼치지 못하도록 먼 섬으로 추방되었습니다.
to leave an aircraft after it has landed
비행기에서 내리다, 비행기를 떠나다
승객들은 안전벨트 표시가 꺼질 때까지 자리에 앉아 있도록 상기시켰으며, 이는 비행기에서 내릴 시간임을 나타냅니다.
to travel along a specific path on a regular basis
정기적으로 특정 경로를 따라 이동하다, 정해진 노선을 정기적으로 다니다
배송 트럭은 고속도로를 다니며, 창고에서 다양한 소매점으로 상품을 운반했습니다.
(of a train) to accidentally go off the tracks
탈선하다, 선로에서 이탈하다
치열한 눈보라 속에서 통근 열차가 탈선했습니다.
to get off a train
기차에서 내리다, 기차를 떠나다
안전을 위해 기차가 완전히 정차할 때까지 기다린 후 하차하십시오.
