Gevoelens - Happiness

Ontdek hoe Engelse uitdrukkingen zoals "in de zevende hemel" en "op de top van de wereld" verband houden met geluk in het Engels.

Herzien

Flashcards

Spelling

Quiz

Begin met leren

on top of the world [Zinsdeel]

(of a person) feeling really happy or satisfied

Ex: After winning the championship , the ecstatic team captain stood on top of the world , holding the trophy high above their head .

to [make] {one's} day [Zinsdeel]

to make someone's ordinary or dull day more enjoyable or memorable

Ex: A surprise visit from her best friend made her day .

clear conscience [Zinsdeel]

knowledge that gives someone relief as they did nothing wrong and should not feel guilty

Ex: Knowing that she had always treated others with kindness and fairness , she went to bed each night with a clear conscience and a peaceful mind .

(as|) comfortable as an old shoe [Zinsdeel]

used to describe something that causes one to feel very much at ease

Ex: Sitting in his favorite armchair with a good book in hand , he was as comfortable as an old shoe , completely at ease and content .

(as|) snug as a bug in a rug [Zinsdeel]

used to refer to something that is very soothing and comforting

Ex: The baby drifted off to sleep , swaddled in a soft blanket , looking as snug as a bug in a rug .

to [walk|float] on air [Zinsdeel]

to feel really happy, excited, or satisfied

Ex: After winning the championship , the team walked on air , celebrating their hard-earned victory .

tickled pink [Zinsdeel]

filled with extreme happiness, excitement, or satisfaction

Ex: His face lit up with a big smile as he read the heartfelt letter from his best friend , leaving him feeling tickled pink .

to {one's} heart's content [Zinsdeel]

used when someone wishes to continue doing something as much or as long as they desire

Ex: After a long week of work , she decided to relax at the beach , reading her favorite book and soaking up the sun to her heart 's content .

to [lift|raise] {one's} spirits [Zinsdeel]

to bring a positive change to someone's mood or emotional state

Ex: Taking a long walk on the beach and feeling the gentle breeze on his face lifted his spirits and brought a sense of peace .

in seventh heaven [Zinsdeel]

in a state where one is experiencing outmost joy and happiness

Ex: Surrounded by loved ones and basking in the warm glow of birthday wishes , she felt in seventh heaven , overwhelmed with happiness and gratitude .

in {one's} element [Zinsdeel]

in a good mood because of enjoying what one does or being in a place or situation that one likes

Ex: The artist was in her element when painting outdoors .

in hog heaven [Zinsdeel]

used to indicate a state of great happiness, bliss, or contentment

Ex: Surrounded by shelves of rare books , the bibliophile was in hog heaven , happily lost in a world of literature .

(as|) happy as a clam (at hot water|) [Zinsdeel]

(of a person) very pleased or satisfied

Ex: After receiving a promotion at work , she was as happy as a clam .

on cloud nine [Zinsdeel]

tremendously excited about something

Ex: Receiving the acceptance letter to her dream university put her on cloud nine .

to [be] over the moon [Zinsdeel]

to be extremely happy or excited about something

Ex: When she found out she won the lottery , she was over the moon with joy .

life [is] a bowl of cherries [Zin]

used to say that life is full of joy and happiness

Ex:

to [be|feel] at home [Zinsdeel]

to feel comfortable or confident in a place, situation, or activity

Ex:

like a dog with two tails [Zinsdeel]

very pleased and satisfied with something good that has happened to one

Ex: His face lit up with excitement , and he could n't stop smiling , thrilled like a dog with two tails .

(as|) happy as a flea in a doghouse [Zinsdeel]

used to describe someone who is very happy and satisfied

Ex: He may have a small office , but he 's happy as a flea in a doghouse , enjoying his work and the cozy environment .

(as|) happy as Larry [Zinsdeel]

extremely happy and content

Ex: After receiving the job offer , she was as happy as Larry , jumping for joy .

happy camper [zelfstandig naamwoord]

blije kampeerder

Ex: After a long day of hiking , they sat by the campfire as happy campers , sharing stories and laughter .

Na een lange dag wandelen zaten ze als blije kampeerders bij het kampvuur, verhalen en gelach te delen.

(as|) (pleased|proud) as Punch [Zinsdeel]

(of a person) very pleased, delighted, or satisfied with something

Ex:

Gevoelens
Happiness	Excitement	Verdriet of ontevredenheid	Ongelukkigheid & Teleurstelling
Anger	Rage	Zijn geduld verliezen	Annoyance
Irritation	Angst & Terreur	Anticipation	Schaamte & Verlegenheid