shyness due to a lack of confidence in oneself
verlegenheid, gebrek aan zelfvertrouwen
Ondanks zijn talent verhinderde zijn verlegenheid hem om auditie te doen voor de hoofdrol.
having low self-confidence
verlegen, terughoudend
Haar verlegen gedrag op het feest maakte dat ze afstandelijk leek, hoewel ze gewoon verlegen was.
a source of nourishment for the body
voedsel, voeding
De arts benadrukte het belang van een evenwichtig voedsel om het herstel te ondersteunen.
the money that is demanded by the court to be paid to an ex-spouse or ex-partner
alimentatie, onderhoudsgeld
De rechter heeft verschillende factoren overwogen bij het bepalen van het bedrag van de alimentatie dat moet worden betaald.
to see something or someone for a short moment of time, often without getting a full or detailed view of it
glimpen, zien
Ze glimpte een bekend gezicht in de drukke markt.
to shine softly or faintly
glinsteren, flakkeren
De oude lantaarn begon te glinsteren toen hij in het donker werd aangestoken.
unconventional or strange in a way that is striking or shocking
buitensporig, vreemd
Het bizarre menu van het experimentele restaurant bevatte avant-gardistische culinaire creaties die de gasten verdeelden met hun onconventionele smaken.
the extreme feeling of rage and anger
verontwaardiging, woede
De harde straf van de leraar voor de leerlingen resulteerde in verontwaardiging onder hun ouders.
a structure attached to the side of a boat or ship, typically for support or stability, extending beyond the hull
outrigger, zijstabilisator
De outrigger voorkwam dat de kleine boot omsloeg terwijl hij door de woelige zeeën voer.
(of a person or their body) having a noticeable bone structure and sharp features
hoekig
Zijn hoekige bouw maakte hem langer lijken dan hij in werkelijkheid was.
real and not an imitation
authentiek, echt
Het museum toonde een authentiek schilderij uit de 18e eeuw.
the quality of being up-to-date or related to recent times, especially in culture, technology, or ideas
moderniteit, hedendaagsheid
De roman is een commentaar op hoe moderniteit relaties en persoonlijke identiteit beïnvloedt.
following the current fashion
modieus, trendy
Zijn modieuze kapsel gaf hem een frisse, eigentijdse uitstraling.
a relatively small degree of a good and desirable thing
een beetje, een klein beetje
Het project is afgerond met een beetje enthousiasme ondanks de strakke deadline.
to influence someone in a way that leads them to behave or think in an immoral manner
verdorven, corrumperen
Het was duidelijk dat de extreme ideologie probeerde de ware betekenis van de beweging te perverteren.
allowing the passage of fluids or air
doorlatend, poreus
Het doorlatende oppervlak van de weg liet regenwater doorstromen en het grondwater aanvullen.
blended with an external substance
onzuiver, verontreinigd
Een onzuiver mengsel van verschillende oliën creëerde een geur die zowel ongebruikelijk als aantrekkelijk was.
to strongly and angrily criticize or complain about something
fel bekritiseren, bitter klagen
De ouder aarzelde niet om de schooladministratie fel te bekritiseren voor hun aanpak van een pestincident.
a type of teasing and joking that is friendly and good-natured
grap, vriendelijke plagerij
Hun geplaag over elkaars kookvaardigheden was een hoogtepunt van het diner.
