shyness due to a lack of confidence in oneself

неуверенность в себе
Ее неуверенность мешала ей высказываться на собраниях.
having low self-confidence

неуверенный в себе
Несмотря на свою осведомленность, его робкая натура мешала ему вносить вклад на собраниях.
a source of nourishment for the body

пища, питание
Свежие фрукты и овощи обеспечивают необходимый питательный элемент для здорового питания.
the money that is demanded by the court to be paid to an ex-spouse or ex-partner

алименты, поддержка ребенка
После развода ей были присуждены ежемесячные выплаты алиментов для финансовой поддержки.
to see someone or something briefly, without getting a clear or complete view of it

увидеть мельком
to shine softly or faintly

мерцать
Звезды начали мерцать в ночном небе.
unconventional or strange in a way that is striking or shocking

диковинный, чудной
Её эксцентричный наряд, с несочетаемыми узорами и экстравагантными аксессуарами, привлёк внимание на официальном мероприятии.
the extreme feeling of rage and anger

возмущение
Новость о коррупционном скандале вызвала возмущение среди граждан, которые потребовали справедливости.
a structure attached to the side of a boat or ship, typically for support or stability, extending beyond the hull

выносная опора
Рыбаки на Тихоокеанских островах традиционно используют аутригеры на своих лодках для лучшей устойчивости.
(of a person or their body) having a noticeable bone structure and sharp features

угловой
Его угловатое лицо придавало ему поразительный вид, с высокими скулами и резкой линией подбородка.
real and not an imitation

подлинный, настоящий
В музее была выставлена подлинная картина XVIII века.
the quality of being up-to-date or related to recent times, especially in culture, technology, or ideas

современность
Работа художника отражает современность 21-го века, сочетая технологии с традиционными техниками.
following the current fashion

модный
На ней было модное платье, которое идеально отражало последние тенденции сезона.
a relatively small degree of a good and desirable thing

чуточка
Она проявила каплю терпения, ожидая результатов.
to influence someone in a way that leads them to behave or think in an immoral manner

извращать
Пропаганда, используемая режимом, стремилась развратить умы молодого поколения.
allowing the passage of fluids or air

пропускающий
Почва в саду была проницаемой, что позволяло дождевой воде легко просачиваться в землю.
blended with an external substance

нечистый
Вода была нечистой, загрязненной химикатами с ближайшего завода.
to strongly and angrily criticize or complain about something

жаловаться
Родитель не постеснялся резко раскритиковать школьную администрацию за их обращение с инцидентом запугивания.
