Werkwoorden voor het Beheren van Informatie en Objecten - Werkwoorden voor vergelijking en contrast

Hier leer je enkele Engelse werkwoorden die verwijzen naar vergelijking en contrast, zoals "lijken op", "verschillen" en "gelijk zijn".

review-disable

Herzien

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Spelling

quiz-disable

Quiz

Begin met leren
Werkwoorden voor het Beheren van Informatie en Objecten
to compare [werkwoord]
اجرا کردن

vergelijken

Ex: The scientist will compare the experimental results to draw conclusions .

De wetenschapper zal de experimentele resultaten vergelijken om conclusies te trekken.

to resemble [werkwoord]
اجرا کردن

lijken op

Ex: The painting resembled a famous masterpiece , but with slight differences in color .

Het schilderij leek op een beroemd meesterwerk, maar met kleine verschillen in kleur.

to pass for [werkwoord]
اجرا کردن

doorgaan voor

Ex: With some alterations , this fake ID might pass for a real one .

Met enkele aanpassingen zou deze valse ID kunnen doorgaan voor een echte.

to approximate [werkwoord]
اجرا کردن

lijken op

Ex: The flavor of the dish approximates that of traditional recipes .

De smaak van het gerecht benadert die van traditionele recepten.

to equal [werkwoord]
اجرا کردن

gelijk zijn aan

Ex: The recipe states that one tablespoon of sugar equals three teaspoons .

Het recept vermeldt dat één eetlepel suiker gelijk is aan drie theelepels.

to tally [werkwoord]
اجرا کردن

overeenstemmen

Ex: The number of votes tallied with the total number of registered voters in the district .

Het aantal stemmen komt overeen met het totale aantal geregistreerde kiezers in het district.

to equate [werkwoord]
اجرا کردن

gelijkstellen

Ex: They recently equated the company 's growth with its effective marketing strategies .

Ze hebben recentelijk de groei van het bedrijf gelijkgesteld aan zijn effectieve marketingstrategieën.

to rival [werkwoord]
اجرا کردن

wedijveren

Ex: Can you please name a company that rivals ours in terms of market share ?

Kunt u alstublieft een bedrijf noemen dat met ons concurreert in termen van marktaandeel?

to parallel [werkwoord]
اجرا کردن

parallel lopen

Ex: Her artwork often parallels the style of famous painters from the Renaissance era .

Haar kunstwerk paralleliseert vaak de stijl van beroemde schilders uit de Renaissance.

to liken [werkwoord]
اجرا کردن

vergelijken

Ex: The politician likened the economic situation to a ship navigating through stormy waters .

De politicus vergeleek de economische situatie met een schip dat door stormachtige wateren vaart.

to correspond [werkwoord]
اجرا کردن

overeenkomen

Ex: Her actions are corresponding with her words , indicating sincerity .

Haar acties corresponderen met haar woorden, wat oprechtheid aangeeft.

to match [werkwoord]
اجرا کردن

overeenkomen

Ex: The twins ' outfits were designed to match each other .

De outfits van de tweeling waren ontworpen om bij elkaar te passen.

to match up [werkwoord]
اجرا کردن

overeenkomen

Ex:

De door de patiënt beschreven symptomen komen overeen met die van een zeldzame ziekte, wat verder onderzoek rechtvaardigt.

to conform [werkwoord]
اجرا کردن

zich conformeren

Ex:

De modecollectie voldoet aan de nieuwste wereldwijde trends in stijl.

to blend in [werkwoord]
اجرا کردن

opgaan in

Ex: The new employee tried to blend in with the company culture from the start .

De nieuwe werknemer probeerde vanaf het begin te integreren in de bedrijfscultuur.

to fit in [werkwoord]
اجرا کردن

erin passen

Ex: It took a while for the new employee to fit in with the team , but eventually , they became close-knit .

Het duurde even voordat de nieuwe medewerker erin paste bij het team, maar uiteindelijk werden ze heel hecht.

to sound [werkwoord]
اجرا کردن

klinken

Ex: That sounds a reasonable approach to the problem .

Dat klinkt als een redelijke aanpak van het probleem.

to seem [werkwoord]
اجرا کردن

lijken

Ex: Surprising as it may seem , I actually enjoy doing laundry .

Hoe verrassend het ook mag lijken, ik vind het eigenlijk leuk om de was te doen.

to look [werkwoord]
اجرا کردن

lijken

Ex: The children looked happy playing in the park .

De kinderen zagen er gelukkig uit terwijl ze in het park speelden.

to appear [werkwoord]
اجرا کردن

lijken

Ex: The new employee appeared nervous during the interview .

De nieuwe werknemer leek zenuwachtig tijdens het sollicitatiegesprek.

to differ [werkwoord]
اجرا کردن

verschillen

Ex: The results of the experiment differ depending on the variables tested .

De resultaten van het experiment verschillen afhankelijk van de geteste variabelen.

to differentiate [werkwoord]
اجرا کردن

onderscheiden

Ex: The two products are clearly differentiated by their packaging and branding .

De twee producten zijn duidelijk onderscheiden door hun verpakking en branding.

to contrast [werkwoord]
اجرا کردن

contrasteren

Ex: We are contrasting the pricing strategies of various competitors in the market .

We contrasteren de prijsstrategieën van verschillende concurrenten op de markt.

to collate [werkwoord]
اجرا کردن

vergelijken

Ex: The IT department will collate the user feedback and bug reports to prioritize software improvements and enhancements .

De IT-afdeling zal de gebruikersfeedback en bugrapporten vergelijken om softwareverbeteringen en -uitbreidingen te prioriteren.

to contradict [werkwoord]
اجرا کردن

tegenspreken

Ex: Her actions contradict her professed beliefs about environmental conservation .

Haar acties tegenspreken haar verkondigde overtuigingen over milieubehoud.

to conflict [werkwoord]
اجرا کردن

botsen

Ex:

De twee theorieën die in het debat werden gepresenteerd, botsen met elkaar.

to clash [werkwoord]
اجرا کردن

botsen

Ex: Their interests clashed when they realized they were competing for the same promotion .

Hun belangen botsten toen ze zich realiseerden dat ze concurreerden voor dezelfde promotie.

to vary [werkwoord]
اجرا کردن

variëren

Ex: The prices of these products vary depending on their quality and demand .

De prijzen van deze producten variëren afhankelijk van hun kwaliteit en vraag.

to stand out [werkwoord]
اجرا کردن

opvallen

Ex: The unique architecture of the building made it stand out in the city skyline .

De unieke architectuur van het gebouw maakte dat het opviel in de skyline van de stad.