Igék Információk és Tárgyak Kezelésére - Igék összehasonlításra és kontrasztra

Itt megtanulsz néhány angol igét, amelyek az összehasonlításra és a kontrasztra vonatkoznak, például "hasonlít", "különbözik" és "egyenlő".

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást

to compare [ige]

összehasonlít

Ex: The students were asked to compare the themes of two different novels .

A diákokat arra kérték, hogy hasonlítsák össze két különböző regény témáját.

to resemble [ige]

hasonlít

Ex: The puppy closely resembles its mother , with the same fur color and markings .

A kiskutya nagyon hasonlít anyjára, ugyanolyan szőrszínnel és jelölésekkel.

to pass for [ige]

eladható valakinek

Ex: The singer 's voice is so unique , it could never pass for anyone else 's .

Az énekes hangja annyira egyedi, hogy soha nem vehetnék máséért.

to approximate [ige]

hasonlít

Ex: The new model approximates the performance of the older version .

Az új modell közelíti a régebbi verzió teljesítményét.

to equal [ige]

egyenlő

Ex: In this context , wealth equals power and influence .

Ebben az összefüggésben a gazdagság egyenlő a hatalommal és a befolyással.

to tally [ige]

egybeesik

Ex:

Az eseményekről szóló beszámolója megegyezik a biztonsági kamera felvételein láthatókkal.

to equate [ige]

egyenlővé tesz

Ex: He often equates success with hard work and perseverance .

Gyakran azonosítja a sikert a kemény munka és kitartás munkájával.

to rival [ige]

versenyez

Ex: Their company 's sales rivaled those of their biggest competitor last quarter .

Cégük értékesítése versenyezett a legnagyobb versenytársuk értékesítésével a múlt negyedévben.

to parallel [ige]

párhuzamosít

Ex: The new software update aims to parallel the functionality of its competitor 's product .

Az új szoftverfrissítés célja, hogy párhuzamosítsa a versenytárs termékének funkcionalitását.

to liken [ige]

hasonlítani

Ex: She frequently likens the taste of the exotic fruit to that of a mango .

Gyakran hasonlítja az egzotikus gyümölcs ízét a mangóéhoz.

to correspond [ige]

megfelel

Ex: The color of the curtains corresponds perfectly with the sofa in the living room .

A függöny színe tökéletesen illik a kanapéhoz a nappaliban.

to match [ige]

megfelel

Ex: The two paintings in the gallery matched each other in style and color .

A két festmény a galériában stílusban és színben illeszkedett egymáshoz.

to match up [ige]

egybeesik

Ex: The results of the two independent studies match up , suggesting that the conclusion is valid .

A két független tanulmány eredményei egyeznek, ami azt sugallja, hogy a következtetés érvényes.

to conform [ige]

megfelel

Ex:

A forma alakja megfelelt a belsejébe helyezett tárgynak.

to blend in [ige]

beleolvad

Ex: The wildlife photographer aimed to blend in with the jungle environment .

A vadon fotós a dzsungel környezetébe való beolvadást célozta.

to fit in [ige]

beilleszkedik

Ex: He tried to fit in with the local culture by learning the language and customs .

Megpróbált beilleszkedni a helyi kultúrába a nyelv és a szokások megtanulásával.

to sound [ige]

hangzik

Ex: The movie sounds an entertaining choice for the evening .

A film szórakoztató választásnak tűnik az estére.

to seem [ige]

tűnik

Ex: It may seem like a lot of work , but the end result will be rewarding .

Sok munka tűnhet, de a végeredmény kifizetődő lesz.

to look [ige]

kinézni

Ex: The cake looks delicious .

A torta úgy néz ki, finom.

to appear [ige]

tűnik

Ex: She appears upset about something , judging by the frown on her face .

Úgy tűnik, hogy valami miatt ideges, a homlokráncolás alapján az arcán.

to differ [ige]

eltér

Ex: Can you please explain how your proposal differs from the previous one ?

Meg tudja magyarázni, hogyan különbözik az Ön javaslata az előzőtől?

to differentiate [ige]

különbséget tesz

Ex: She is currently differentiating between the various types of flowers in the garden .

Jelenleg különbséget tesz a kertben lévő különböző virágfajták között.

to contrast [ige]

kontrasztol

Ex: Can you please contrast the main characters in the novel ?

Kérlek, össze tudnád hasonlítani a regény főszereplőit?

to collate [ige]

összehasonlít

Ex: As part of the project , we need to collate the financial data from different departments to assess the company 's overall performance .

A projekt részeként össze kell vetnünk a különböző osztályok pénzügyi adatait, hogy felmérjük a vállalat teljesítményét.

to contradict [ige]

ellentmond

Ex: His account of the incident contradicts the version provided by other witnesses .

Az eseményről szóló beszámolója ellentmond a más tanúk által nyújtott verziónak.

to conflict [ige]

ellentmond

Ex:

A véleménye a témáról ütközik kollégái véleményével.

to clash [ige]

ütközik

Ex: Can you please explain why your actions clash with our team 's objectives ?

Meg tudja magyarázni, hogy cselekedetei miért ütköznek össze csapatunk céljaival?

to vary [ige]

változik

Ex: The opinions of the group members varied widely on the proposed solution .

A csoporttagok véleménye nagyon eltért a javasolt megoldásról.

to stand out [ige]

kitűnik

Ex: Among the many candidates , his qualifications and experience made him stand out during the job interview .

A sok jelölt között képzettsége és tapasztalata miatt kitűnt az állásinterjún.

Igék Információk és Tárgyak Kezelésére
Igék az információk rögzítéséhez	Igék a másoláshoz és utánzás	Igék a terjesztéshez	Igék gyűjtéshez és tároláshoz
Igék elrendezéshez	Igék a kereséshez és felfedezéshez	Igék összehasonlításra és kontrasztra	Igék a befogadásért
Igek mennyiségre és mérésre	Értékelési igék	Igék ellenőrzéshez