pattern

Werkwoorden voor het Beheren van Informatie en Objecten - Werkwoorden voor Regeling

Hier leer je enkele Engelse werkwoorden die verwijzen naar arrangement zoals "organiseren", "oplossen" en "categoriseren".

review-disable

Herzien

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Spelling

quiz-disable

Quiz

Begin met leren
Categorized English Verbs of Managing Information and Objects
to arrange
[werkwoord]

to organize items in a specific order to make them more convenient, accessible, or understandable

organiseren, schikken

organiseren, schikken

Ex: The keys on the keyboard were arranged differently to make typing faster .De toetsen op het toetsenbord waren anders **gerangschikt** om sneller te kunnen typen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to rearrange
[werkwoord]

to change the position, order, or layout of something, often with the goal of improving its organization, efficiency, or appearance

herschikken, herorganiseren

herschikken, herorganiseren

Ex: We are rearranging the seating plan for the event to accommodate more guests .We zijn het zitplan voor het evenement aan het **herschikken** om meer gasten te kunnen ontvangen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to organize
[werkwoord]

to put things into a particular order or structure

organiseren, ordenen

organiseren, ordenen

Ex: Can you please organize the books on the shelf by genre ?Kunt u de boeken op de plank alstublieft op genre **organiseren**?
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to reorganize
[werkwoord]

to adjust the structure or layout of something in a new way

herorganiseren, herstructureren

herorganiseren, herstructureren

Ex: The company frequently reorganizes its teams to better align with project needs .Het bedrijf **reorganiseert** vaak zijn teams om beter aan te sluiten bij de projectbehoeften.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to order
[werkwoord]

to arrange or organize something in a structured or systematic manner

ordenen, organiseren

ordenen, organiseren

Ex: The supervisor frequently orders documents alphabetically to facilitate quick retrieval .De supervisor **ordent** documenten vaak alfabetisch om snel terugvinden te vergemakkelijken.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to sort
[werkwoord]

to organize items by putting them into different groups based on their characteristics or other criteria

sorteren, indelen

sorteren, indelen

Ex: The team sorted the survey responses by age group for easier analysis .Het team **sorteerde** de enquêtereacties op leeftijdsgroep voor eenvoudigere analyse.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to sort out
[werkwoord]

to put or organize things in a tidy or systematic way

opruimen, organiseren

opruimen, organiseren

Ex: He took a few hours to sort the tools out in the garage for better accessibility.Hij had een paar uur nodig om de gereedschappen in de garage **te sorteren** voor een betere toegankelijkheid.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to list
[werkwoord]

to write down information, such as names or items, often in a specific order, to make it easier to refer to later

opsommen, lijsten

opsommen, lijsten

Ex: The teacher often lists vocabulary words on the board for the students to learn .De docent **somt** vaak woordenschatwoorden op het bord op voor de leerlingen om te leren.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to categorize
[werkwoord]

to sort similar items into a specific group

categoriseren, indelen

categoriseren, indelen

Ex: We are categorizing customer feedback based on their satisfaction level .We **categoriseren** klantfeedback op basis van hun tevredenheidsniveau.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to classify
[werkwoord]

to put people or things in different categories or groups

classificeren, categoriseren

classificeren, categoriseren

Ex: The botanist recently classified plants into different species based on their characteristics .De botanicus heeft onlangs planten **geclassificeerd** in verschillende soorten op basis van hun kenmerken.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to class
[werkwoord]

to assign someone or something into a particular group or category based on shared characteristics or criteria

classificeren,  categoriseren

classificeren, categoriseren

Ex: We are classing products based on their features for marketing purposes .We **classificeren** producten op basis van hun kenmerken voor marketingdoeleinden.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to layer
[werkwoord]

to arrange or stack something in a series of distinct levels or sheets

lagen, stapelen

lagen, stapelen

Ex: Can you please layer the lasagna with noodles , sauce , and cheese ?Kunt u de lasagne **lagen** met noedels, saus en kaas?
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to configure
[werkwoord]

to arrange something in a specific way according to a particular plan or design

configureren, schikken

configureren, schikken

Ex: The chef often configures kitchen equipment for efficient workflow .De chef **configureert** vaak keukenapparatuur voor een efficiënte workflow.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to batch
[werkwoord]

to group items or tasks together and process them as a single unit or in a specific sequence

groeperen, in batches verwerken

groeperen, in batches verwerken

Ex: Can you please batch these documents together for scanning ?Kunt u deze documenten **samenvoegen** om te scannen?
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to fall under
[werkwoord]

to be categorized or classified within a particular group, type, or jurisdiction

vallen onder, geclassificeerd worden onder

vallen onder, geclassificeerd worden onder

Ex: The antique vase will likely fall under the category of valuable collectibles at the auction .De antieke vaas zal waarschijnlijk **vallen onder** de categorie waardevolle verzamelobjecten op de veiling.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to filter
[werkwoord]

to separate or remove unwanted items from a set, group, or stream based on specific criteria or conditions

filteren

filteren

Ex: The search engine uses advanced algorithms to filter spam websites from its search results .De zoekmachine gebruikt geavanceerde algoritmen om spamwebsites uit zijn zoekresultaten te **filteren**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to sift
[werkwoord]

to carefully examine or sort through something

zeven, grondig onderzoeken

zeven, grondig onderzoeken

Ex: We are sifting through candidate resumes to find the best fit for the job.We zijn de cv's van kandidaten aan het **screenen** om de beste match voor de baan te vinden.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to queue
[werkwoord]

to stand in a line of people waiting to do or buy something

in de rij staan

in de rij staan

Ex: The customers often queue at the checkout counter during peak hours .Klanten staan vaak in de **rij** bij de kassa tijdens de spitsuren.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to align
[werkwoord]

to arrange or position things or elements in a straight line or in a coordinated manner

uitlijnen, in een rechte lijn plaatsen

uitlijnen, in een rechte lijn plaatsen

Ex: The gardener carefully aligns the rows of plants to create a neat and organized garden layout .De tuinman **lijn** zorgvuldig de rijen planten uit om een nette en georganiseerde tuinindeling te creëren.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to orchestrate
[werkwoord]

to plan and direct a complex task or project, ensuring that all elements work together harmoniously to achieve a specific goal

orkestreren, organiseren

orkestreren, organiseren

Ex: We are orchestrating a team-building workshop for the staff next month .We zijn een team-building workshop voor het personeel aan het **organiseren** volgende maand.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to coordinate
[werkwoord]

to control and organize the different parts of an activity and the group of people involved so that a good result is achieved

coördineren, organiseren

coördineren, organiseren

Ex: We are coordinating with vendors to ensure timely delivery of supplies .We **coördineren** met leveranciers om een tijdige levering van voorraden te garanderen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to systematize
[werkwoord]

to organize something according to a system or method, making it more efficient and structured

systematiseren, methodisch organiseren

systematiseren, methodisch organiseren

Ex: We are systematizing our customer service procedures to improve efficiency .We **systematiseren** onze klantenserviceprocedures om de efficiëntie te verbeteren.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to codify
[werkwoord]

to arrange laws, rules, or principles into a systematic code or set of laws

codificeren, systematiseren in een wetboek

codificeren, systematiseren in een wetboek

Ex: The legal team recently codified the contract terms for all vendors .Het juridische team heeft onlangs de contractvoorwaarden voor alle leveranciers **gecodificeerd**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to format
[werkwoord]

to arrange something, such as text or data, in a specific structure or layout

formatteren, opmaken

formatteren, opmaken

Ex: We are formatting the resume to highlight key skills and experiences .We zijn het cv aan het **formatteren** om belangrijke vaardigheden en ervaringen te benadrukken.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to structure
[werkwoord]

to organize something in a systematic way, often by giving it a specific form or framework

structureren, organiseren

structureren, organiseren

Ex: Can you please structure the presentation slides for the meeting ?Kunt u alstublieft de presentatiedia's voor de vergadering **structureren**?
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to restructure
[werkwoord]

to completely change how something is organized or built, often making it simpler or more efficient

herstructureren, reorganiseren

herstructureren, reorganiseren

Ex: The company decided to restructure its management team , consolidating departments and reassigning roles to improve efficiency .Het bedrijf besloot om zijn managementteam te **herstructureren**, afdelingen samen te voegen en rollen opnieuw toe te wijzen om de efficiëntie te verbeteren.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to come under
[werkwoord]

to be classified or categorized as part of a particular group or subject

vallen onder, in de categorie vallen

vallen onder, in de categorie vallen

Ex: The project comes under the scope of the marketing team .Het project **valt onder** het bereik van het marketingteam.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
Werkwoorden voor het Beheren van Informatie en Objecten
LanGeek
LanGeek app downloaden