Czasowniki Zarządzania Informacjami i Obiektami - Czasowniki do porównania i kontrastu
Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do porównania i kontrastu, takich jak "przypominać", "różnić się" i "równać".
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
to examine or look for the differences between of two or more objects

porównywać, zestawiać
Szef kuchni lubi porównywać różne techniki gotowania, aby wzmocnić smaki.
to have a similar appearance or characteristic to someone or something else

przypominać
Aktor bardzo przypomina historyczną postać, którą gra w filmie.
to be mistaken or accepted as something or someone else, often because of a resemblance or similarity

ujść za, być wziętym za
Replika jest tak dobrze wykonana, że może uznać za oryginał.
to be similar to something in quality or nature

przypominać, zbliżać się do
Ta replika przybliża rozmiar i wygląd oryginalnego artefaktu.
to be the same as something in value, meaning, or effect

równać się, być równoznacznym
Firma uważa, że jakość równa się satysfakcji klienta.
to match something else, showing similarity or consistency

zgodzić się, pokrywać się
Wymiary dwóch pomieszczeń zgodziły się idealnie, co wskazywało, że są tej samej wielkości.
to view or describe something as similar or equal, often suggesting they have equal importance or value

równać, utożsamiać
Porównujemy znaczenie zdrowia fizycznego z dobrym samopoczuciem psychicznym.
to be equal to or compete closely with someone or something in terms of skill, ability, or performance

rywalizować, konkurować
Jej umiejętności kulinarne rywalizują z umiejętnościami profesjonalnych szefów kuchni.
to match something closely, suggesting similarity or equivalence

równoległy, zrównać
Doświadczenie nauczyciela równoległo się z doświadczeniem wielu uczniów w klasie.
to compare or represent something as similar to something else

porównywać, przyrównywać
Doświadczenie przyrównało dreszczyk emocji do jazdy kolejką górską.
to match or be similar to something else

odpowiadać, zbiegać się
Czy możesz upewnić się, że liczby odpowiadają podanym danym?
to be the same as or similar to something else

pasować, dorównywać
Nowa sofa nie do końca pasuje do reszty dekoracji salonu.
(of information) to align or correspond, indicating accuracy or reliability

zgadzać się, odpowiadać
Znalezione na stanowisku artefakty archeologiczne zgadzają się z opisami z starożytnych tekstów, dostarczając cennych informacji o przeszłości.
to be similar to or in accordance with something

dostosować się, być zgodnym
Ich propozycja zgodna jest z najnowszymi trendami i standardami branżowymi.
to match well with the environment and become a part of the surroundings

wtapiać się, wtopić się
Jako nowa uczennica, miała trudności z wtopieniem się w większą klasę.
to be socially fit for or belong within a particular group or environment

wpasować się, dostosować się
Z czasem nauczył się wpasywać w lokalne tradycje i styl życia.
to give the impression of or appear as if something is a particular way or possesses specific qualities

brzmieć, wydawać się
Ich plan brzmi jak rozsądny sposób na obniżenie kosztów.
to appear to be or do something particular

wydawać się, zdawać się
Jakkolwiek zaskakujące może się to wydawać, naprawdę lubię prać.
to have a particular appearance or give a particular impression

wyglądać, wydawać się
Dzieci wyglądały na szczęśliwe, bawiąc się w parku.
to seem as if someone or something is being or doing a particular thing

wydawać się, sprawiać wrażenie
Z ich mowy ciała wydaje się, że są w głębokiej rozmowie.
to be different from something or someone

różnić się, odbiegać
Wyniki eksperymentu różnią się w zależności od testowanych zmiennych.
to recognize the difference present between two people or things

różnicować, rozróżniać
Schemat kolorów pomógł odróżnić jeden projekt od drugiego.
to compare two people or things so that their differences are noticeable

kontrastować
Kiedy porównasz te dwa miasta, zobaczysz wyraźne różnice w ich kulturach.
to compare different pieces of information and examine them to find their differences

porównywać, zestawiać
Spędził godziny na porównywaniu wyników ankiety, aby zidentyfikować kluczowe ustalenia.
(of pieces of evidence, facts, statements, etc.) to be opposite or very different in a way that it is impossible for all to be true at the same time

zaprzeczać
Czy mógłbyś wyjaśnić, dlaczego twoje stwierdzenie zaprzecza informacjom podanym w raporcie?
(of two ideas, opinions, etc.) to oppose each other

kłócić się, być w konflikcie
Jego działania często kolidują z jego deklarowanymi intencjami.
to be different from each other, resulting in incompatibility or disagreement

kłócić się, być w konflikcie
Ich interesy zderzyły się, gdy zorientowali się, że rywalizują o to samo awans.
to differ or deviate from a standard or expected condition

różnić się, zmieniać się
Ceny tych produktów różnią się w zależności od ich jakości i popytu.
to be prominent and easily noticeable

wyróżniać się, rzucać się w oczy
Jej kolorowa sukienka sprawiła, że wyróżniała się w tłumie ludzi noszących neutralne kolory.
| Czasowniki Zarządzania Informacjami i Obiektami | |||
|---|---|---|---|
| Czasowniki do rejestrowania informacji | Czasowniki do Replikacji i Imitacji | Czasowniki do Rozpowszechniania | Czasowniki do Zbierania i Przechowywania |
| Czasowniki do Ułożenia | Czasowniki do Wyszukiwania i Odkrywania | Czasowniki do porównania i kontrastu | Czasowniki dla Włączenia |
| Czasowniki dla Ilości i Pomiaru | Czasowniki do Oceny | Czasowniki do Weryfikacji | |