pattern

Ρούχα και Μόδα - Συστατικά των ρούχων

Εδώ θα μάθετε το όνομα των διαφορετικών τύπων εξαρτημάτων ρούχων στα αγγλικά, όπως "αγκράφα", "φερμουάρ" και "μανσέτα".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Words Related to Clothes and Fashion
bow
bow
[ουσιαστικό]

a knot with two loops and loose ends, commonly used to fasten shoelaces or ribbons

Ex: The shoelace came undone from the bow.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
buckle
buckle
[ουσιαστικό]

a piece of metal or plastic with a hinged pin that is used for fastening a belt, bag, shoe, etc.

αγκράφα, πόρπη

αγκράφα, πόρπη

Ex: She admired the intricate design on the buckle of her new handbag , which was shaped like a delicate flower .Θαύμασε το περίπλοκο σχέδιο στο **πόρπη** της νέας της τσάντας, που είχε το σχήμα ενός λεπτού λουλουδιού.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
button
button
[ουσιαστικό]

a small, round object, usually made of plastic or metal, sewn onto a piece of clothing and used for fastening two parts together

κουμπί, πόρπη

κουμπί, πόρπη

Ex: The jacket has three buttons in the front for closing it .Το σακάκι έχει τρία **κουμπιά** στο μπροστινό μέρος για να το κλείσει.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
collar
collar
[ουσιαστικό]

the part around the neck of a piece of clothing that usually turns over

κολάρο, περιλαίμιο

κολάρο, περιλαίμιο

Ex: As she buttoned her coat , she noticed that the collar was frayed and in need of repair .Καθώς κούμπωνε το παλτό της, παρατήρησε ότι ο **γιακάς** ήταν φθαρμένος και χρειαζόταν επισκευή.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
zipper
zipper
[ουσιαστικό]

an object with two plastic toothed strips used for fastening the open edges of a piece of clothing, bag, etc.

φερμουάρ, αυτοκούμπωμα

φερμουάρ, αυτοκούμπωμα

Ex: She added a new zipper to her sewing kit , just in case she needed to replace one on her clothes .Πρόσθεσε ένα νέο **φερμουάρ** στο κιτ ράψιμού της, σε περίπτωση που χρειαζόταν να αντικαταστήσει ένα στα ρούχα της.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
cuff
cuff
[ουσιαστικό]

the part of a sleeve at the wrist that can be turned back

μανσέτα, δίπλωμα

μανσέτα, δίπλωμα

Ex: He adjusted the cuffs of his jacket , ensuring the sleeves fit comfortably around his wrists .Προσάρμοσε τις **μανσέτες** του σακάκου του, διασφαλίζοντας ότι τα μανίκια ταιριάζουν άνετα γύρω από τους καρπούς του.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
fastener
fastener
[ουσιαστικό]

any device that is used to close or secure something, such as a zipper or strap

κούμπωμα, συσφιγκτήρας

κούμπωμα, συσφιγκτήρας

Ex: She replaced the broken fastener on her purse with a new , more secure clasp .Αντικατέστησε το σπασμένο **κούμπωμα** στην τσάντα της με ένα νέο, πιο ασφαλές πόρπη.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
fly
fly
[ουσιαστικό]

an opening in a piece of clothing that is hidden under a fold of cloth that covers the fastening

φερμουάρ, απόφυση

φερμουάρ, απόφυση

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
hem
hem
[ουσιαστικό]

the edge of a piece of cloth or clothing that has been doubled back and sewn in place

στρίφωμα, άκρη

στρίφωμα, άκρη

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
hood
hood
[ουσιαστικό]

a part of a sweatshirt or coat that covers the head but leaves the face open

κουκούλα, καπάκι

κουκούλα, καπάκι

Ex: She wore a hoodie with the hood up , making her almost unrecognizable in the crowd .Φορούσε ένα hoodie με την **κουκούλα** σηκωμένη, κάνοντάς την σχεδόν αναγνωρίσιμη στο πλήθος.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
knee
knee
[ουσιαστικό]

the part of any garment that covers the knee

γονάτι, μέρος του ρούχου που καλύπτει το γόνατο

γονάτι, μέρος του ρούχου που καλύπτει το γόνατο

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
leg
leg
[ουσιαστικό]

each part of an article of clothing that covers the leg

πόδι, παντελόνι

πόδι, παντελόνι

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
lining
lining
[ουσιαστικό]

a piece of fabric that is used to cover the inside surface of something, such as clothes

επένδυση

επένδυση

Ex: The wedding gown had a delicate lace lining that added elegance to the design.Το νυφικό είχε μια λεπτή δαντελένια **επένδυση** που πρόσθεσε κομψότητα στο σχέδιο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
neck
neck
[ουσιαστικό]

the opening part of any garment that is near or around the neck

λαιμός, κολιέ

λαιμός, κολιέ

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
pocket
pocket
[ουσιαστικό]

a type of small bag in or on clothing, used for carrying small things such as money, keys, etc.

τσέπη, θηκίο

τσέπη, θηκίο

Ex: The pants have back pockets where you can keep your wallet .Το παντελόνι έχει πίσω **τσέπες** όπου μπορείτε να κρατάτε το πορτοφόλι σας.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
shoulder
shoulder
[ουσιαστικό]

the part of clothing that covers the shoulders

ώμος, αυλάκι μανικιού

ώμος, αυλάκι μανικιού

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
sleeve
sleeve
[ουσιαστικό]

the part of an item of clothing that completely or partly covers one's arm

μανίκι, μανσέτα

μανίκι, μανσέτα

Ex: The sleeve of his sweater was too tight .Το **μανίκι** του πουλόβερ του ήταν πολύ στενό.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
shoulder pad
shoulder pad
[ουσιαστικό]

a hard protective material worn under the jersey on the shoulder of players in sports such as ice hockey or football

επιβραχιόνιο, προστατευτικό ώμου

επιβραχιόνιο, προστατευτικό ώμου

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
strap
strap
[ουσιαστικό]

a narrow piece of cloth, leather, etc. used for fastening, carrying, or holding onto something

λουρί, λαστιχένια ταινία

λουρί, λαστιχένια ταινία

Ex: She secured the strap of the camera around her neck before heading out to take photos .Στερέωσε το **λουρί** της φωτογραφικής μηχανής γύρω από το λαιμό της πριν βγει να τραβήξει φωτογραφίες.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
toggle
toggle
[ουσιαστικό]

a small piece of wood or plastic that is used as a fastener by being pushed through a hole or loop on a piece of clothing

κουμπί πίεσης, κούμπωμα

κουμπί πίεσης, κούμπωμα

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
shoelace
shoelace
[ουσιαστικό]

a long and thin string or cord that is passed through the hooks on a shoe and pulled tightly to fasten it

κορδόνι, λαστιχένιο

κορδόνι, λαστιχένιο

Ex: The shoelace on her boot snapped , forcing her to stop and tie it before continuing on her hike .Το **κορδόνι** στη μπότα της σπάστηκε, αναγκάζοντάς την να σταματήσει και να το δέσει πριν συνεχίσει την πεζοπορία της.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
tongue
tongue
[ουσιαστικό]

the flap under the laces of a shoe or at the throat of the vamp of a boot

η γλώσσα, η βαλβίδα

η γλώσσα, η βαλβίδα

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
heel
heel
[ουσιαστικό]

the back of the sole of a shoe or boot

τακούνι, φτέρνα

τακούνι, φτέρνα

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
clasp
clasp
[ουσιαστικό]

a device, such as a buckle, hook, or clip, used to fasten or hold two objects together

Ex: The cloak was held in place by a decorative clasp at the shoulder .
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
sole
sole
[ουσιαστικό]

the bottom part of the shoe that goes under the foot

σόλα

σόλα

Ex: The ballet dancer’s pointe shoes had reinforced soles to support her movements.Τα pointe του χορευτή μπαλέτου είχαν ενισχυμένες **σόλες** για να υποστηρίζουν τις κινήσεις της.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
crown
crown
[ουσιαστικό]

the upper part of a hat that covers the top of the head

Ex: His hat had a wide , rounded crown.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
toe
toe
[ουσιαστικό]

the part of the shoe that covers and protects the toes of the foot

η μύτη του παπουτσιού

η μύτη του παπουτσιού

Ex: The steel-toe boots are mandatory for workers in construction sites to ensure safety.Τα μποτάκια με **ατσάλινη μύτη** είναι υποχρεωτικά για τους εργάτες στους εργοτάπους για να εξασφαλιστεί η ασφάλεια.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
belt buckle
belt buckle
[ουσιαστικό]

a clasp or a fastener that holds the two ends of a belt together

αγκράφα ζώνης, κούμπα ζώνης

αγκράφα ζώνης, κούμπα ζώνης

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
sequin
sequin
[ουσιαστικό]

a small, shiny, flat or round decorative object that is typically sewn onto garments or accessories to add sparkle and glamour

πιατέτα, στρασ

πιατέτα, στρασ

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
buttonhole
buttonhole
[ουσιαστικό]

a slit or hole on a piece of clothing that a button is put through to be fastened

κουμπότρυπα, τρυπούλα για κουμπί

κουμπότρυπα, τρυπούλα για κουμπί

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
armhole
armhole
[ουσιαστικό]

a cut or opening in a piece of clothing, such as a shirt or jacket, designed to accommodate the wearer's arm

τρύπα μανικιού, άνοιγμα μανικιού

τρύπα μανικιού, άνοιγμα μανικιού

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
armlet
armlet
[ουσιαστικό]

a piece of jewelry worn around the upper arm, typically made of metal, wood, or cloth, and may be adorned with stones or other decorative elements

βραχιόλι, βραχιολάκι

βραχιόλι, βραχιολάκι

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
bodice
bodice
[ουσιαστικό]

the upper part of a woman's dress covering the back and chest down to the waist

μπούστο, πάνω μέρος του φορέματος

μπούστο, πάνω μέρος του φορέματος

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
dicky
dicky
[ουσιαστικό]

a detachable accessory worn around the neck and chest area of a shirt or blouse to create the illusion of a full shirt

ψεύτικο γιακά, αφαιρούμενο στήθος

ψεύτικο γιακά, αφαιρούμενο στήθος

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
epaulette
epaulette
[ουσιαστικό]

a type of ornamental shoulder piece or badge worn on military or police uniforms

επωμίδα

επωμίδα

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
flounce
flounce
[ουσιαστικό]

a strip or piece of fabric that is gathered, pleated, or ruffled and attached to a garment, creating a flowing or decorative effect

φλάντζα, δαντέλα

φλάντζα, δαντέλα

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
gusset
gusset
[ουσιαστικό]

a triangular or diamond-shaped piece of fabric that is inserted into a garment to add extra room or reinforcement

τριγωνικό ύφασμα, ενισχυτικό κομμάτι

τριγωνικό ύφασμα, ενισχυτικό κομμάτι

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
hemline
hemline
[ουσιαστικό]

the bottom edge of a garment that has been folded and sewn to prevent fraying, adding structure and a finished look to the clothing item

στρίφωμα, κάτω άκρη

στρίφωμα, κάτω άκρη

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
jabot
jabot
[ουσιαστικό]

a decorative clothing accessory, typically made of lace or ruffles, that is worn around the neck and chest of a shirt, blouse, or dress

ζαμπό, δαντελένιο ζαμπό

ζαμπό, δαντελένιο ζαμπό

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
lapel
lapel
[ουσιαστικό]

a folded flap of fabric on the front of a jacket or coat that extends from the collar to the chest

περιστροφή, πτερύγιο

περιστροφή, πτερύγιο

Ex: He noticed the lapel was slightly wrinkled after sitting for a while .Παρατήρησε ότι το **πτερύγιο** ήταν ελαφρώς τσαλακωμένο αφού καθόταν για λίγο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
neckline
neckline
[ουσιαστικό]

the shape or style of the opening at the top of a garment that surrounds the neck, shoulders, and upper chest area

ντεκολτέ, λεκάνη

ντεκολτέ, λεκάνη

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
patch pocket
patch pocket
[ουσιαστικό]

a type of pocket that is sewn onto the outside of a garment, usually a flat piece of fabric with an opening at the top

επίθετη τσέπη, εφαρμοσμένη τσέπη

επίθετη τσέπη, εφαρμοσμένη τσέπη

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
shawl collar
shawl collar
[ουσιαστικό]

a folded-back collar on a garment, resembling a shawl

κολάρο σάλι, λαιμόκοψη σάλι

κολάρο σάλι, λαιμόκοψη σάλι

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
train
train
[ουσιαστικό]

a long, flowing extension of fabric that trails behind a garment, typically a wedding or formal dress, and is attached to the back of the garment at the waist or hemline

ουρά, τρένο

ουρά, τρένο

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
halter
halter
[ουσιαστικό]

a woman's piece of clothing worn on top fastened by a strap behind the neck leaving the back, arms and midriff bare

ζακέτα με λουριά, μπλουζάκι με λουριά στο λαιμό

ζακέτα με λουριά, μπλουζάκι με λουριά στο λαιμό

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
waistline
waistline
[ουσιαστικό]

the measurement around the middle part of someone's body

μέση, περίμετρος μέσης

μέση, περίμετρος μέσης

Ex: He struggled to button his jeans , as his waistline had expanded since last year .Πάλεψε να κουμπώσει το τζιν του, καθώς η **μέση** του είχε επεκταθεί από πέρυσι.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
yoke
yoke
[ουσιαστικό]

a part of a garment that is constructed from two or more layers of fabric, typically located at the shoulder or waist

ζυγός, μέρος ώμου

ζυγός, μέρος ώμου

Ex: The traditional blouse had a gathered yoke at the neckline , creating a relaxed and comfortable fit .Η παραδοσιακή μπλούζα είχε μια συγκεντρωμένη **κοκέτα** στο ντεκολτέ, δημιουργώντας μια χαλαρή και άνετη εφαρμογή.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
peplum
peplum
[ουσιαστικό]

a decorative frill or extension of fabric that is attached at the waist of a garment

πέπλο, κοντή φούστα με δραπέ

πέπλο, κοντή φούστα με δραπέ

Ex: The fashion trend of the season featured tops and jackets with exaggerated peplums, making a bold statement on the runway .Η τάση μόδας της σεζόν περιελάμβανε μπλούζες και ζακέτες με υπερβολικά **πέπλουμ**, κάνοντας μια τολμηρή δήλωση στο διάδρομο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek