Wytrwałość - Staranie Się

Zanurz się w angielskich idiomach związanych z ciężką pracą, takich jak "bić bruki" i "jak pies".

Przegląd

Fiszki

Test

Zacznij naukę

like a dog

[Fraza]

in a manner that requires a lot of effort

jak wół, z całych sił

Ex: I ran like a dog to catch the last bus.

Biegłem z całych sił, żeby zdążyć na ostatni autobus.

Zamknij

Zaloguj się

to [go to|take] (great|) pains {to do sth}

to go to (great) pains to do something

[Fraza]

to put a lot of care and effort into doing something

zadać sobie dużo trudu, dołożyć wszelkich starań

Ex: He took pains to avoid offending anyone in the meeting.

Dołożył starań, żeby nikogo nie urazić na spotkaniu.

Zamknij

Zaloguj się

to pound the pavement

[Fraza]

to actively and tirelessly search for employment or other opportunities

niestrudzenie szukać okazji, chodzić od drzwi do drzwi

Ex: They pounded the pavement to find investors for the new restaurant.

Chodzili od drzwi do drzwi, szukając inwestorów dla nowej restauracji.

Zamknij

Zaloguj się

to work one's fingers to the bone

[Fraza]

to work excessively or to the point of exhaustion

harować do upadłego, zaharowywać się

Ex: Don't work your fingers to the bone for a company that doesn't value you.

Nie zaharowuj się dla firmy, która cię nie docenia.

Zamknij

Zaloguj się

to hit the books

[Fraza]

to study in a determined and serious manner

porządnie zabrać się do nauki, wziąć się ostro do książek

Ex: The library was full of students hitting the books before finals.

Przed egzaminami końcowymi biblioteka była pełna studentów porządnie uczących się.

Zamknij

Zaloguj się

to put salt on the tail of somebody or something

[Fraza]

to make an attempt to capture someone or achieve something

próbować schwytać, starać się dopaść

Ex: The detective spent weeks putting salt on the tail of the missing witness.

Detektyw przez tygodnie próbował dopaść zaginionego świadka.

Zamknij

Zaloguj się

to {not} [do] (things|anything) by halves

to not do things by halves

[Fraza]

to put a lot of effort into things and do them thoroughly

nie robić niczego połowicznie, robić wszystko porządnie

Ex: He never does things by halves, so the report was detailed and polished.

On nigdy nie robi niczego połowicznie, więc raport był szczegółowy i dopracowany.

Zamknij

Zaloguj się

back-room boy

[Rzeczownik]

someone who is highly productive or beneficial to an organization, but is unknown or unnoticed by the public

człowiek z zaplecza, cichy bohater zaplecza

Ex: The award went to the CEO, but the real back-room boy was the data analyst.

Nagrodę dostał prezes, ale prawdziwym człowiekiem z zaplecza był analityk danych.

Zamknij

Zaloguj się

to explore all avenues

[Fraza]

to consider all possible options or approaches in order to find a solution or achieve a goal

rozważyć wszystkie możliwości, sprawdzić każdą drogę

Ex: We explored all avenues, but none of the solutions worked.

Rozważyliśmy wszystkie możliwości, ale żadne rozwiązanie nie zadziałało.

Zamknij

Zaloguj się

to rise to the occasion

[Fraza]

to demonstrate one's ability in surpassing obstacles and dealing with difficult situations

stanąć na wysokości zadania, sprostać wyzwaniu

Ex: She was nervous at first, but she rose to the occasion during the interview.

Na początku była zdenerwowana, ale podczas rozmowy stanęła na wysokości zadania.

Zamknij

Zaloguj się

Wytrwałość
Determinacja i Ciężka Praca	Wytrwałość	Robić wszystko, co w naszej mocy	Podejmowanie Wielkich Wysiłków
Staranie Się	Spróbować czegoś	Rozpoczęcie	Brak Wysiłku
Proces i Zakończenie

Pobierz aplikację LanGeek