to move in large numbers, often denoting a rapid and abundant movement of people, animals, or objects
roić się, tłoczyć się
Jutro turyści zaleją muzeum, przyciągnięci jego słynną kolekcją sztuki.
to be plentiful or to exist in large quantities
obfitować, występować w obfitości
W przyszłym roku sad obfitować będzie w jabłka, obiecując obfite zbiory na festiwal zbiorów jabłek.
to meet privately as a group to discuss strategy, make decisions, or select candidates
odbywać kaukus, spotykać się na kaukusie
Cicho odbyli zamknięte spotkanie w pokoju, aby zaplanować następny krok.
to start or initiate something, such as a new project or venture
wyruszać, zaczynać
Zdecydowali się wyruszyć w nowe przedsięwzięcie biznesowe, aby poszerzyć swoją linię produktów.
to give someone courage or confidence, inspiring them to take bold actions or face challenges with determination
zachęcać, dodawać odwagi
Ciągłe zachęcanie skutecznie zachęciło osoby do podejmowania nowych wyzwań.
to add a light or subtle color to something, giving it a hint of a particular shade
zabarwiać, nadawać odcień
Jutro on zabarwi ściany lekką warstwą farby brzoskwiniowej.
to take off clothing or a covering
zdejmować, ściągać
W średniowiecznej sztuce aktorzy zdejmowali swoje hełmy po zwycięskiej bitwie.
to gradually moving forward or extending beyond established boundaries or limits
wkraczać, stopniowo posuwać się naprzód
Bez odpowiednich przepisów dotyczących strefowania industrializacja może wkraczać głębiej w rezerwaty przyrody, zagrażając lokalnym ekosystemom.
to openly ignore or disobey something, showing disrespect by not following rules or standards
lekceważyć, pogardzać
Często lekceważy instrukcje, co prowadzi do zakłóceń w przepływie pracy.
to be about to happen or to threaten to occur, typically used to describe a looming event or situation
zagrażać, wisieć w powietrzu
Jeśli nie podejmiemy wkrótce działań, kryzys zawisnie, prowadząc do poważnych konsekwencji.
to unfairly take money or what someone deserves from them through dishonest methods
oszukiwać, wyłudzać
Oszustowi udało się oszukać kilku klientów z ich pieniędzy.
to stop or halt something, especially bleeding or the spread of something undesirable
zatamować, powstrzymać
Hydraulik zatrzymuje wyciek w rurze, zapobiegając zalaniu piwnicy wodą.
to block a passage or space, typically causing a hindrance or obstruction to the normal flow of something
zatykać, blokować
to remove or eliminate something that has been deemed unwanted or rejected
usuwać, wybierać
Jutro komisja odrzuci mniej istotne propozycje, aby skupić się na tych najbardziej obiecujących.
to plan or scheme in order to achieve a specific goal or outcome
wymyślić, zaplanować
Starannie obmyślił idealną zemstę na tych, którzy go skrzywdzili.
to combine different elements or components
scalać, łączyć
Architekt połączył elementy nowoczesnego i tradycyjnego designu, aby stworzyć wizualnie oszałamiający budynek.
to confuse someone, making it difficult for them to understand or think clearly
wprawiać w zakłopotanie, mieszać
Nieznana technologia zmyliła starsze małżeństwo, uniemożliwiając im korzystanie z nowego urządzenia.
to share personal thoughts, feelings, or information with someone in private
zawierzyć, powierzyć
Ona zawierza swojej siostrze w sprawach osobistych.
to develop a superficial burn on the surface, usually due to exposure to intense heat or flame
przypalać powierzchnię, opiec
Jeśli wkrótce nie znajdziemy schronienia, palące słońce przypali nas swoim intensywnym żarem.
to fill someone with intense delight or joy
zachwycać, upajać
Romantyczna atmosfera kolacji przy świecach zachwyciła parę, czyniąc z niej noc do zapamiętania.
