pattern

Przyimki - Przyimki Czasu Trwania i Powtórzenia

Te przyimki wskazują czas trwania wydarzenia lub jego powtarzanie się w czasie.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Categorized English Prepositions
between
between
[Przyimek]

used to indicate a temporal interval or a period of time during which an event or action occurs

między, podczas

między, podczas

Ex: The event is scheduled between lunchtime and early evening .

Wydarzenie jest zaplanowane między porą obiadową a wczesnym wieczorem.

during
during
[Przyimek]

used to express that something happens continuously from the beginning to the end of a period of time

podczas, w trakcie

podczas, w trakcie

Ex: The students remained quiet during the teacher 's lecture .

Uczniowie pozostali cicho podczas wykładu nauczyciela.

for
for
[Przyimek]

used to indicate a time duration

przez, przez okres

przez, przez okres

Ex: I will be out of the office for two weeks , so please direct any urgent matters to my colleague .

Będę poza biurem przez dwa tygodnie, więc proszę kierować wszelkie pilne sprawy do mojego kolegi.

inside
inside
[Przyimek]

used to indicate that something happens within a certain amount of time

w ciągu, w mniej niż

w ciągu, w mniej niż

Ex: He promised to return my call inside the day .

Obiecał, że oddzwoni w ciągu dnia.

within
within
[Przyimek]

before a specific period of time passes

w ciągu, w mniej niż

w ciągu, w mniej niż

Ex: The plant will bloom within two months .

Roślina zakwitnie w ciągu dwóch miesięcy.

over
over
[Przyimek]

during a particular period of time or while something is happening

w trakcie, podczas

w trakcie, podczas

Ex: He stayed calm over the entire ordeal .

Pozostał spokojny przez całą tę próbę.

through
through
[Przyimek]

used to express the duration of an action or state

przez, podczas

przez, podczas

Ex: He remained dedicated through the entire project .

Pozostał oddany przez cały projekt.

throughout
throughout
[Przyimek]

during the whole period of time of something

przez cały, w ciągu całego

przez cały, w ciągu całego

Ex: He experienced various emotions throughout the movie , from joy to sadness .

Doświadczył różnych emocji w trakcie całego filmu, od radości po smutek.

till
till
[Przyimek]

up to a particular event or point in time

do, aż do

do, aż do

Ex: He promised to stay by her side till the very end .

Obiecał, że zostanie przy jej boku do samego końca.

until
until
[Przyimek]

used to show that something continues or lasts up to a specific point in time and often not happening or existing after that time

do, aż do

do, aż do

Ex: They practiced basketball until they got better .

Ćwiczyli koszykówkę, się poprawili.

up until
up until
[Przyimek]

used to describe a specific point or period of time that extends until a certain moment or event

aż do, do momentu

aż do, do momentu

Ex: The restaurant serves breakfast up until 11 a.m.

Restauracja serwuje śniadanie do godziny 11 rano.

by
by
[Przyimek]

used to indicate continuous or sequential occurrence of an action or event

przez, według

przez, według

Ex: The tension grew bit by bit.

Napięcie rosło stopniowo.

after
after
[Przyimek]

used to indicate one following another in an unbroken series

po, następnie

po, następnie

Ex: The runner completed lap after lap around the track .

Biegacz ukończył okrążenie za okrążeniem na torze.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek