pattern

Prepoziții - Prepoziții de Durată și Repetare

Aceste prepoziții indică durata unui eveniment sau repetarea lui în timp.

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Categorized English Prepositions
between
between
[prepoziție]

used to indicate a temporal interval or a period of time during which an event or action occurs

între, în timpul

între, în timpul

Ex: She has an appointment between 9 a.m. and 11 a.m. 

Are o programare între orele 9 și 11 dimineața.

Închide
Conectare
during
during
[prepoziție]

used to express that something happens continuously from the beginning to the end of a period of time

în timpul, pe parcursul

în timpul, pe parcursul

Ex: I like to listen to music during my morning commute to work. 

Îmi place să ascult muzică în timpul călătoriei mele de dimineață la serviciu.

Închide
Conectare
for
for
[prepoziție]

used to indicate a time duration

pentru, timp de

pentru, timp de

Ex: She has lived in the city for over ten years and knows all the best spots. 

Ea locuiește în oraș de peste zece ani și cunoaște toate cele mai bune locuri.

Închide
Conectare
inside
inside
[prepoziție]

used to indicate that something happens within a certain amount of time

în interiorul, în mai puțin de

în interiorul, în mai puțin de

Ex: I need the report finished inside an hour. 

Am nevoie ca raportul să fie terminat în decurs de o oră.

Închide
Conectare
within
within
[prepoziție]

before a specific period of time passes

în decurs de, în mai puțin de

în decurs de, în mai puțin de

Ex: They sold out within minutes of opening. 

S-au epuizat în câteva minute de la deschidere.

Închide
Conectare
over
over
[prepoziție]

during a particular period of time or while something is happening

pe parcursul, în timpul

pe parcursul, în timpul

Ex: She worked tirelessly over the weekend. 

Ea a lucrat neobosit pe parcursul weekendului.

Închide
Conectare
through
through
[prepoziție]

used to express the duration of an action or state

prin, în timpul

prin, în timpul

Ex: She worked diligently through the night. 

Ea a lucrat diligent de-a lungul nopții.

Închide
Conectare
throughout
throughout
[prepoziție]

during the whole period of time of something

de-a lungul, pe parcursul întregului

de-a lungul, pe parcursul întregului

Ex: He stayed by her side throughout the entire surgery. 

A rămas lângă ea pe tot parcursul operației.

Închide
Conectare
till
till
[prepoziție]

up to a particular event or point in time

până la, până când

până la, până când

Ex: She can't go out till she finishes her homework. 

Ea nu poate ieși până nu își termină tema.

Închide
Conectare
until
until
[prepoziție]

used to show that something continues or lasts up to a specific point in time and often not happening or existing after that time

până la, până când

până la, până când

Ex: I will wait for you until 5 PM. 

Te voi aștepta până la ora 17.

Închide
Conectare
up until
up until
[prepoziție]

used to describe a specific point or period of time that extends until a certain moment or event

până la, până în momentul în care

până la, până în momentul în care

Ex: I worked on the project up until midnight. 

Am lucrat la proiect până la miezul nopții.

Închide
Conectare
by
by
[prepoziție]

used to indicate continuous or sequential occurrence of an action or event

prin, după

prin, după

Ex: The temperature dropped minute by minute. 

Temperatura a scăzut minut cu minut.

Închide
Conectare
after
after
[prepoziție]

used to indicate one following another in an unbroken series

după, urmat de

după, urmat de

Ex: She received rejection after rejection before finally getting published. 

A primit respingere după respingere înainte de a fi în sfârșit publicată.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek