pattern

Przyimki - Przyimki Celu i Intencji

Te przyimki służą do wyjaśnienia intencji lub celu stojącego za działaniem.

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Categorized English Prepositions
for
for
[Przyimek]

used to indicate who is supposed to have or use something or where something is intended to be put

dla

dla

Ex: These cookies are for the school bake sale. 

Te ciasteczka są na szkolną sprzedaż wypieków.

for the sake of {sb/sth}

because of caring about someone or something and wanting to make a situation better for them

dla dobra kogoś lub czegoś, w interesie kogoś lub czegoś

dla dobra kogoś lub czegoś, w interesie kogoś lub czegoś

Ex: He moved to the seaside for the sake of his health. 

Przeniósł się nad morze ze względu na swoje zdrowie.

in the name of

used to indicate the justification for an action

Ex: The law was enacted in the name of public safety. 

Ustawa została uchwalona w imię bezpieczeństwa publicznego.

for the purpose of

with the intention or aim of achieving a specific objective or goal

w celu, dla potrzeb

w celu, dla potrzeb

Ex: He bought a new laptop for the purpose of increasing his productivity. 

Kupił nowy laptop w celu zwiększenia swojej produktywności.

out of concern for

motivated by a feeling of worry, care, or consideration for someone or something

z troski o, z obawy o

z troski o, z obawy o

Ex: They postponed the event out of concern for the safety of the attendees. 

Przełożyli wydarzenie z troski o bezpieczeństwo uczestników.

in pursuit of
in pursuit of
[Przyimek]

in the act of seeking, striving for, or trying to achieve something

w pogoni za, w poszukiwaniu

w pogoni za, w poszukiwaniu

Ex: They studied late into the night in pursuit of academic excellence. 

Uczyli się do późna w nocy w pogoni za doskonałością akademicką.

in order to
in order to
[Przyimek]

with the intention of achieving a specific goal or outcome

aby, żeby

aby, żeby

Ex: The team implemented new strategies in order to increase sales. 

Zespół wdrożył nowe strategie w celu zwiększenia sprzedaży.

towards
towards
[Przyimek]

with the purpose of achieving something

w kierunku, w celu

w kierunku, w celu

Ex: They are donating a portion of their profits toward supporting local charities. 

Przekazują część swoich zysków na wsparcie lokalnych organizacji charytatywnych.

for
for
[Przyimek]

used to indicate the intended interpretation behind a word, concept, or gesture

dla

dla

Ex: "Love" is a term used for expressing deep affection and care. 

"Miłość" to termin używany do wyrażania głębokiego uczucia i troski.

with a view to
with a view to
[Przyimek]

with the intention of achieving or considering something

w celu, z zamiarem

w celu, z zamiarem

Ex: She accepted the job offer with a view to advancing her career. 

Zaakceptowała ofertę pracy w celu rozwoju swojej kariery.

with the intention of

with a deliberate purpose or plan to accomplish a specific objective

z zamiarem, w celu

z zamiarem, w celu

Ex: The company launched the campaign with the intention of attracting new customers. 

Firma rozpoczęła kampanię w celu przyciągnięcia nowych klientów.

in hopes (of|that)
in hopes of
[Przyimek]

with the expectation or desire for a particular outcome or result

w nadziei na, z nadzieją na

w nadziei na, z nadzieją na

Ex: She apologized to her friend in the hope that their relationship would be repaired. 

Przeprosiła swoją przyjaciółkę w nadziei, że ich relacja zostanie naprawiona.

with hopes of
with hopes of
[Przyimek]

with the expectation or desire for a positive outcome

z nadzieją na

z nadzieją na

Ex: He joined the team with hopes of winning the championship. 

Dołączył do zespołu z nadzieją na wygranie mistrzostwa.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek