pattern

Prépositions - Prépositions de But et d'Intention

Ces prépositions sont utilisées pour clarifier l'intention ou le but derrière une action.

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Categorized English Prepositions
for
for
[préposition]

used to indicate who is supposed to have or use something or where something is intended to be put

pour

pour

Ex: I've prepared a surprise gift for my sister's graduation. 

J'ai préparé un cadeau surprise pour la remise des diplômes de ma sœur.

for the sake of {sb/sth}

because of caring about someone or something and wanting to make a situation better for them

pour le bien de quelqu'un ou quelque chose, dans l'intérêt de quelqu'un ou quelque chose

pour le bien de quelqu'un ou quelque chose, dans l'intérêt de quelqu'un ou quelque chose

Ex: I only went for Kay’s sake. 

Je ne suis allé que pour l'amour de Kay.

in the name of

used to indicate the justification for an action

Ex: The charity was established in the name of helping those in need. 

L'organisme de bienfaisance a été créé au nom de l'aide aux personnes dans le besoin.

for the purpose of
for the purpose of
[préposition]

with the intention or aim of achieving a specific objective or goal

dans le but de, à des fins de

dans le but de, à des fins de

Ex: She enrolled in the course for the purpose of improving her language skills. 

Elle s'est inscrite au cours dans le but d'améliorer ses compétences linguistiques.

out of concern for
out of concern for
[préposition]

motivated by a feeling of worry, care, or consideration for someone or something

par souci de, par préoccupation pour

par souci de, par préoccupation pour

Ex: She called the doctor out of concern for her friend's health. 

Elle a appelé le médecin par souci pour la santé de son amie.

in pursuit of
in pursuit of
[préposition]

in the act of seeking, striving for, or trying to achieve something

en quête de, à la poursuite de

en quête de, à la poursuite de

Ex: She traveled the world in pursuit of adventure and new experiences. 

Elle a voyagé à travers le monde à la poursuite de l'aventure et de nouvelles expériences.

in order to
in order to
[préposition]

with the intention of achieving a specific goal or outcome

afin de, pour

afin de, pour

Ex: He saved money in order to buy a new car. 

Il a économisé de l'argent afin de acheter une nouvelle voiture.

towards
towards
[préposition]

with the purpose of achieving something

vers, en vue de

vers, en vue de

Ex: The company is taking steps toward expanding into international markets. 

L'entreprise prend des mesures vers l'expansion sur les marchés internationaux.

for
for
[préposition]

used to indicate the intended interpretation behind a word, concept, or gesture

pour

pour

Ex: The symbol "+" is commonly used for addition in mathematics. 

Le symbole "+" est couramment utilisé pour l'addition en mathématiques.

with a view to
with a view to
[préposition]

with the intention of achieving or considering something

en vue de, dans le but de

en vue de, dans le but de

Ex: He enrolled in the course with a view to improving his skills. 

Il s'est inscrit au cours dans le but d'améliorer ses compétences.

with the intention of
with the intention of
[préposition]

with a deliberate purpose or plan to accomplish a specific objective

dans l'intention de, avec l'intention de

dans l'intention de, avec l'intention de

Ex: He bought a gym membership with the intention of getting in shape. 

Il a acheté un abonnement à la salle de sport dans l'intention de se mettre en forme.

in hopes (of|that)
in hopes of
[préposition]

with the expectation or desire for a particular outcome or result

dans l'espoir de, avec l'espoir de

dans l'espoir de, avec l'espoir de

Ex: They launched the new product in hope that it would attract more customers. 

Ils ont lancé le nouveau produit dans l'espoir qu'il attirerait plus de clients.

with hopes of
with hopes of
[préposition]

with the expectation or desire for a positive outcome

avec l'espoir de

avec l'espoir de

Ex: She applied for the scholarship with hopes of funding her education. 

Elle a postulé à la bourse dans l'espoir de financer ses études.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek