pattern

حروف اضافه - حروف اضافه مقصود و قصد

این حروف اضافه برای روشن شدن قصد یا هدف پشت و عمل استفاده می شود.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Prepositions
for
[حرف اضافه]

used to indicate who is supposed to have or use something or where something is intended to be put

برای

برای

Ex: This medication for treating my allergy .
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "for"
for the sake of somebody or something
[حرف اضافه]

because of caring about someone or something and wanting to make a situation better for them

به خاطر (کسی یا چیزی)

به خاطر (کسی یا چیزی)

Ex: They stayed for the sake of the children .
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "for the sake of {sb/sth}"
to in the name of
[فعل]

used to indicate the justification for an action

به نام, در نام

به نام, در نام

daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "to in the name of"
for the purpose of
[حرف اضافه]

with the intention or aim of achieving a specific objective or goal

به منظور, با هدف

به منظور, با هدف

Ex: They conducted the for the purpose of gathering feedback from customers .
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "for the purpose of"
out of concern for
[حرف اضافه]

motivated by a feeling of worry, care, or consideration for someone or something

به خاطر نگرانی از, به دلیل نگرانی درباره

به خاطر نگرانی از, به دلیل نگرانی درباره

Ex: He donated money to the out of concern for the welfare of homeless animals .
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "out of concern for"
in pursuit of
[حرف اضافه]

in the act of seeking, striving for, or trying to achieve something

در جستجوی, در پی

در جستجوی, در پی

Ex: The company invested significant in pursuit of innovation and growth .
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "in pursuit of"
in order to
[حرف اضافه]

with the intention of achieving a specific goal or outcome

به منظور, برای اینکه

به منظور, برای اینکه

daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "in order to"
towards
[حرف اضافه]

with the purpose of achieving something

به سمت, در راستای

به سمت, در راستای

daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "towards"
for
[حرف اضافه]

used to indicate the intended interpretation behind a word, concept, or gesture

برای, جهت

برای, جهت

Ex: The symbol " + " is commonly for addition in mathematics .
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "for"
with a view to
[حرف اضافه]

with the intention of achieving or considering something

به قصد, با هدف

به قصد, با هدف

Ex: They scheduled the with a view to resolving the conflict .
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "with a view to"
with the intention of
[حرف اضافه]

with a deliberate purpose or plan to accomplish a specific objective

با نیتِ, با هدفِ

با نیتِ, با هدفِ

Ex: She started saving with the intention of buying a house .
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "with the intention of"
in hopes of
[حرف اضافه]

with the expectation or desire for a particular outcome or result

با امید به, به امید

با امید به, به امید

Ex: They submitted their in hopes of securing a position at the company .
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "in hopes (of|that)"
with hopes of
[حرف اضافه]

with the expectation or desire for a positive outcome

با امید به, با انتظار برای

با امید به, با انتظار برای

Ex: The couple bought a lottery with hopes of hitting the jackpot .
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "with hopes of"
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek