حروف اضافه - حروف اضافه هدف و قصد
این حروف اضافه برای روشن کردن قصد یا هدف پشت یک عمل استفاده میشوند.
مرور
فلشکارتها
املای کلمه
آزمون
used to indicate who is supposed to have or use something or where something is intended to be put

برای
این دارو برای درمان آلرژی من است.
because of caring about someone or something and wanting to make a situation better for them

به خاطر (کسی یا چیزی)
آنها به خاطر بچهها با هم ماندند.
used to indicate the justification for an action
رهبران یک پیمان صلح به نام روابط دیپلماتیک مذاکره کردند.
with the intention or aim of achieving a specific objective or goal

به منظور, برای مقصود
او برای هدف بهبود مهارتهای زبانی خود در دوره ثبت نام کرد.
motivated by a feeling of worry, care, or consideration for someone or something

به دلیل نگرانی برای, از روی توجه به
او به دلیل نگرانی برای سلامتی دوستش دکتر را صدا زد.
in the act of seeking, striving for, or trying to achieve something

در تعقیب, در جستجوی
او برای دنبال کردن ماجراجویی و تجربیات جدید به سراسر جهان سفر کرد.
with the intention of achieving a specific goal or outcome

به منظور, برای
او پول پسانداز کرد تا یک ماشین جدید بخرد.
with the purpose of achieving something

به سوی, به منظور
سازمان در حال برداشتن گامهایی به سوی اجرای روشهای پایدار است.
used to indicate the intended interpretation behind a word, concept, or gesture

برای
نماد "+" معمولاً برای جمع در ریاضیات استفاده میشود.
with the intention of achieving or considering something

با هدف, با نیت
او به منظور بهبود مهارتهایش در دوره ثبت نام کرد.
with a deliberate purpose or plan to accomplish a specific objective

با قصد, با نیت
او یک عضویت در باشگاه ورزشی با هدف تناسب اندام خریداری کرد.
with the expectation or desire for a particular outcome or result

به امید, با امید به
آنها محصول جدید را به امید جذب مشتریان بیشتر راهاندازی کردند.
with the expectation or desire for a positive outcome

با امید به
او برای بورسیه با امید تأمین هزینه تحصیلش درخواست داد.
