pattern

Prepoziții - Prepoziții de Scop și Intenție

Aceste prepoziții sunt folosite pentru a clarifica intenția sau scopul din spatele unei acțiuni.

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Categorized English Prepositions
for
for
[prepoziție]

used to indicate who is supposed to have or use something or where something is intended to be put

pentru

pentru

Ex: I've prepared a surprise gift for my sister's graduation. 

Am pregătit un cadou surpriză pentru absolvirea surorii mele.

Închide
Conectare
for the sake of {sb/sth}

because of caring about someone or something and wanting to make a situation better for them

pentru binele cuiva sau a ceva, în interesul cuiva sau a ceva

pentru binele cuiva sau a ceva, în interesul cuiva sau a ceva

Ex: I only went for Kay’s sake. 

Am mers doar din cauza lui Kay.

Închide
Conectare
in the name of

used to indicate the justification for an action

Ex: The charity was established in the name of helping those in need. 

Organizația de caritate a fost înființată în numele ajutorării celor aflați în nevoie.

Închide
Conectare
for the purpose of
for the purpose of
[prepoziție]

with the intention or aim of achieving a specific objective or goal

în scopul, pentru scopul

în scopul, pentru scopul

Ex: She enrolled in a photography class for the purpose of improving her skills and pursuing her passion for capturing moments through images. 

S-a înscris la un curs de fotografie cu scopul de a-și îmbunătăți abilitățile și de a-și urma pasiunea pentru capturarea momentelor prin imagini.

Închide
Conectare
out of concern for
out of concern for
[prepoziție]

motivated by a feeling of worry, care, or consideration for someone or something

din preocupare pentru, din grijă pentru

din preocupare pentru, din grijă pentru

Ex: She canceled her plans out of concern for her friend's well-being and decided to stay with them during their time of need. 

Ea și-a anulat planurile din preocupare pentru bunăstarea prietenei sale și a decis să rămână alături de ea în timpul nevoii.

Închide
Conectare
in pursuit of
in pursuit of
[prepoziție]

in the act of seeking, striving for, or trying to achieve something

în căutarea, în urmărirea

în căutarea, în urmărirea

Ex: He dedicated countless hours in pursuit of his dream of becoming a professional athlete. 

A dedicat nenumărate ore în căutarea visului său de a deveni atlet profesionist.

Închide
Conectare
in order to
in order to
[prepoziție]

with the intention of achieving a specific goal or outcome

pentru a, ca să

pentru a, ca să

Ex: She studied diligently in order to pass her final exams with flying colors. 

A studiat diligent pentru a-și trece examenele finale cu brio.

Închide
Conectare
towards
towards
[prepoziție]

with the purpose of achieving something

spre, cu scopul de a

spre, cu scopul de a

Ex: The company is taking steps toward expanding into international markets. 

Compania ia măsuri spre extinderea pe piețele internaționale.

Închide
Conectare
for
for
[prepoziție]

used to indicate the intended interpretation behind a word, concept, or gesture

pentru

pentru

Ex: The symbol "+" is commonly used for addition in mathematics. 

Simbolul "+" este folosit în mod obișnuit pentru adunarea în matematică.

Închide
Conectare
with a view to
with a view to
[prepoziție]

with the intention of achieving or considering something

cu scopul de a, cu intenția de a

cu scopul de a, cu intenția de a

Ex: They conducted market research with a view to identifying potential customers and developing targeted marketing strategies. 

Au efectuat cercetări de piață cu scopul de a identifica clienții potențiali și de a dezvolta strategii de marketing direcționate.

Închide
Conectare
with the intention of

with a deliberate purpose or plan to accomplish a specific objective

cu intenția de, cu scopul de

cu intenția de, cu scopul de

Ex: She bought a new laptop with the intention of using it for graphic design work and video editing. 

Ea a cumpărat un laptop nou cu intenția de a-l folosi pentru lucrări de design grafic și editare video.

Închide
Conectare
in hopes (of|that)
in hopes of
[prepoziție]

with the expectation or desire for a particular outcome or result

în speranța, cu speranța

în speranța, cu speranța

Ex: They submitted their job application in hopes of securing a position at the company. 

Au depus cererea de angajare în speranța de a obține un post în companie.

Închide
Conectare
with hopes of
with hopes of
[prepoziție]

with the expectation or desire for a positive outcome

cu speranța de

cu speranța de

Ex: They started their business venture with hopes of achieving financial success and making a positive impact in their industry. 

Au început afacerea lor cu speranța de a obține succes financiar și de a avea un impact pozitiv în industria lor.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek