pattern

Phrasal Verbs z Użyciem 'Off' & 'In' - Rozpoczynanie, odnoszenie sukcesu lub pozwalanie (Off)

Naucz się czasowników frazowych z Off do rozpoczynania wydarzeń i procesów, odnoszenia sukcesu, wykazywania umiejętności i pozwalania.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Phrasal Verbs With 'Off' & 'In'
to bring off
to bring off
[Czasownik]

to successfully accomplish a goal or manage to do something difficult

pomyślnie dokonać, poradzić sobie z czymś trudnym

pomyślnie dokonać, poradzić sobie z czymś trudnym

Ex: The rescue team brought off the daring mission, saving all stranded climbers. 

Zespół ratowniczy pomyślnie zrealizował śmiałą misję, ratując wszystkich uwięzionych wspinaczy.

to carry off
to carry off
[Czasownik]

to handle or manage something, often perceived as difficult or challenging, successfully or with confidence

skutecznie poradzić sobie z czymś trudnym, wykonać trudne zadanie z pewnością siebie

skutecznie poradzić sobie z czymś trudnym, wykonać trudne zadanie z pewnością siebie

Ex: With his quick thinking and leadership skills, he carried the crisis situation off effortlessly. 

Dzięki swojemu szybkiemu myśleniu i umiejętnościom przywódczym, bez wysiłku poradził sobie z sytuacją kryzysową.

to jump off
to jump off
[Czasownik]

to start something with a rapid and successful beginning

szybko i pomyślnie wystartować, dobrze ruszyć od samego początku

szybko i pomyślnie wystartować, dobrze ruszyć od samego początku

Ex: She was determined to make her singing career jump off with a memorable performance. 

Była zdecydowana, aby jej kariera wokalna rozpoczęła się od niezapomnianego występu.

to kick off
to kick off
[Czasownik]

to cause something to begin, particularly initiating an event or process

rozpocząć, uruchomić wydarzenie lub proces

rozpocząć, uruchomić wydarzenie lub proces

Ex: To kick off the project, they held a brainstorming session with the entire team. 

Aby rozpocząć projekt, zorganizowali sesję burzy mózgów z całym zespołem.

to lead off
to lead off
[Czasownik]

to initiate something, especially a process, event, or discussion

zapoczątkować, rozpocząć wydarzenie lub dyskusję

zapoczątkować, rozpocząć wydarzenie lub dyskusję

Ex: The president will lead the press conference off with a statement. 

Prezydent rozpocznie konferencję prasową oświadczeniem.

to let off
to let off
[Czasownik]

to not punish someone for a wrongdoing, or only give them a light punishment

darować karę, ukarać jedynie łagodnie

darować karę, ukarać jedynie łagodnie

Ex: The teacher let the student off for forgetting their homework this time, but warned them of stricter consequences if it happens again. 

Nauczyciel darował uczniowi zapomnienie pracy domowej tym razem, ale ostrzegł go o surowszych konsekwencjach, jeśli to się powtórzy.

to pay off
to pay off
[Czasownik]

(of a plan or action) to succeed and have good results

opłacić się, odnieść sukces i przynieść dobre wyniki

opłacić się, odnieść sukces i przynieść dobre wyniki

Ex: They hoped that the marketing campaign would pay off in increased sales. 

Mieli nadzieję, że kampania marketingowa przyniesie efekty w postaci zwiększonych sprzedaży.

to pull off
to pull off
[Czasownik]

to successfully achieve or accomplish something difficult

dokonać czegoś trudnego, poradzić sobie z trudnym zadaniem

dokonać czegoś trudnego, poradzić sobie z trudnym zadaniem

Ex: With so little time, it was impressive how he pulled that presentation off. 
to set off
to set off
[Czasownik]

to make something operate, especially by accident

uruchomić, uruchomić coś zwłaszcza przypadkiem

uruchomić, uruchomić coś zwłaszcza przypadkiem

Ex: The children's curiosity about the big red button set the alarm off in the science museum. 

Ciekawość dzieci dotycząca dużego czerwonego przycisku uruchomiła alarm w muzeum nauki.

to sign off
to sign off
[Czasownik]

to formally authorize a decision, action, or document

formalnie zatwierdzić, zatwierdzić decyzję działanie lub dokument

formalnie zatwierdzić, zatwierdzić decyzję działanie lub dokument

Ex: The committee unanimously signed off on the budget for the upcoming fiscal year. 

Komisja jednogłośnie zatwierdziła budżet na nadchodzący rok obrotowy.

to spark off
to spark off
[Czasownik]

to start an action or reaction

wywołać działanie lub reakcję, zapoczątkować coś

wywołać działanie lub reakcję, zapoczątkować coś

Ex: The new policy sparked protests off, with citizens expressing their discontent. 

Nowa polityka wywołała protesty, obywatele wyrażali swoje niezadowolenie.

to start off
to start off
[Czasownik]

to begin to act, happen, etc. in a particular manner

zacząć się w określony sposób, rozpocząć coś w określony sposób

zacząć się w określony sposób, rozpocząć coś w określony sposób

Ex: The meeting will start off with a brief introduction from the chairperson. 

Spotkanie rozpocznie się krótkim wprowadzeniem przewodniczącego.

to trigger off
to trigger off
[Czasownik]

to make something start or happen by pushing a button, saying something, or causing a reaction

wywołać coś, uruchomić coś przez działanie lub reakcję

wywołać coś, uruchomić coś przez działanie lub reakcję

Ex: The breaking news triggered panic off in the stock market. 

Najnowsze wiadomości wywołały panikę na giełdzie.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek