Phrasal Verbs z Użyciem 'Off' & 'In' - Przeprowadzka, Wyjazd lub Ucieczka (Wyłączone)

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Phrasal Verbs z Użyciem 'Off' & 'In'
to back off [Czasownik]
اجرا کردن

wycofać się

Ex: The firefighter was forced to back off when the flames intensified .

Strażak został zmuszony do wycofania się, gdy płomienie się nasiliły.

to bear off [Czasownik]
اجرا کردن

zabierać

Ex: They want to bear off the old furniture from the room .

Chcą wynieść stare meble z pokoju.

to chase off [Czasownik]
اجرا کردن

przepędzić

Ex: The security guard chased off the trespassers from the construction site .

Strażnik przepędził intruzów z placu budowy.

to dash off [Czasownik]
اجرا کردن

pędzić

Ex: Noticing the approaching storm , the beachgoers decided to dash off before it started raining .

Zauważywszy nadciągającą burzę, plażowicze postanowili uciec, zanim zacznie padać.

to fall off [Czasownik]
اجرا کردن

spadać

Ex: Carelessly perched on the edge , the hat started to fall off with each gust of wind .

Niedbale umieszczony na krawędzi, kapelusz zaczął spadać przy każdym podmuchu wiatru.

to get off [Czasownik]
اجرا کردن

wysiadać

Ex: The passengers will get off the train at the station .

Pasażerowie wysiądą z pociągu na stacji.

to go off with [Czasownik]
اجرا کردن

odejść z

Ex: They both went off with each other , leaving their respective partners behind .

Oboje odeszli razem, pozostawiając swoich partnerów.

to lift off [Czasownik]
اجرا کردن

wystartować

Ex: The spectators watched in awe as the helicopter lifted off , its rotors spinning rapidly , ready to transport the injured hiker to safety .

Widzowie obserwowali z podziwem, jak helikopter wzbijał się w powietrze, jego wirniki szybko się obracały, gotowe do przetransportowania rannego turysty do bezpiecznego miejsca.

to make off [Czasownik]
اجرا کردن

uciekać

Ex: She grabbed her things and made off before the argument escalated .

Złapała swoje rzeczy i uciekła, zanim kłótnia się zaostrzyła.

to pack off [Czasownik]
اجرا کردن

wyruszyć w pośpiechu

Ex: She received a last-minute invitation and packed off to the party .

Otrzymała zaproszenie w ostatniej chwili i wyruszyła na imprezę.

to run off [Czasownik]
اجرا کردن

uciec z

Ex:

Ktoś uciekł z moją parasolką, gdy byłem na chwilę w sklepie.

to rush off [Czasownik]
اجرا کردن

pospiesznie wyjść

Ex: He realized he needed to rush off when he saw the approaching storm .

Zdał sobie sprawę, że musi szybko wyjść, gdy zobaczył nadchodzącą burzę.

to shoot off [Czasownik]
اجرا کردن

zwiać

Ex: When the rain started , everyone shot off to find shelter .

Kiedy zaczęło padać, wszyscy rzucili się do szukania schronienia.

to skip off [Czasownik]
اجرا کردن

zwiać

Ex: The student tried to skip off from class early to avoid the upcoming pop quiz .

Uczeń próbował wymknąć się z lekcji wcześniej, aby uniknąć nadchodzącego niespodziewanego quizu.

to slide off [Czasownik]
اجرا کردن

wymknąć się

Ex: During the break , he managed to slide off the workshop and take a moment to himself .

W trakcie przerwy udało mu się wymknąć z warsztatu i znaleźć chwilę dla siebie.

to slip off [Czasownik]
اجرا کردن

wymknąć się

Ex: In the middle of the lecture , she quietly slipped off to attend to an urgent matter .

W środku wykładu cicho wymknęła się, aby zająć się pilną sprawą.

to take off [Czasownik]
اجرا کردن

wzbić się w powietrze

Ex: The rocket ship is designed to take off vertically from the launchpad .

Statek rakietowy jest zaprojektowany do startu pionowego z platformy startowej.

to walk off [Czasownik]
اجرا کردن

odejść

Ex: After the argument , she walked off the conversation , needing some space .

Po kłótni odeszła od rozmowy, potrzebując trochę przestrzeni.

to walk off with [Czasownik]
اجرا کردن

wynieść

Ex: The pickpocket skillfully walked off with his wallet in the crowded market .

Kieszonkowiec zręcznie odszedł z jego portfelem w zatłoczonym rynku.