pattern

Φραστικά Ρήματα με Χρήση του 'Off' & 'In' - Έναρξη, Επιτυχία ή Επιτρέποντας (Απενεργοποίηση)

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Phrasal Verbs With 'Off' & 'In'
to bring off
to bring off
[ρήμα]

to successfully accomplish a goal or manage to do something difficult

επιτυγχάνω, κατορθώνω

επιτυγχάνω, κατορθώνω

Ex: Against all odds, the students brought off a memorable school event. 

Παρά όλες τις δυσκολίες, οι μαθητές πραγματοποίησαν μια αξέχαστη σχολική εκδήλωση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to carry off
to carry off
[ρήμα]

to handle or manage something, often perceived as difficult or challenging, successfully or with confidence

αντεπεξέρχομαι, διαχειρίζομαι με επιτυχία

αντεπεξέρχομαι, διαχειρίζομαι με επιτυχία

Ex: The CEO's charisma and vision helped him carry off the challenging task of restructuring the company. 

Ο χαρισματικός και η όραση του CEO τον βοήθησαν να ολοκληρώσει την πρόκληση της αναδιάρθρωσης της εταιρείας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to jump off
to jump off
[ρήμα]

to start something with a rapid and successful beginning

ξεκινώ, ξεκινώ με επιτυχία

ξεκινώ, ξεκινώ με επιτυχία

Ex: The team decided to jump off the project, and it quickly gained momentum. 

Η ομάδα αποφάσισε να ξεκινήσει με ταχύτητα το έργο, και γρήγορα κέρδισε ορμή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to kick off
to kick off
[ρήμα]

to cause something to begin, particularly initiating an event or process

ξεκινώ, επιχειρώ

ξεκινώ, επιχειρώ

Ex: The company plans to kick off the new marketing campaign next week. 

Η εταιρεία σχεδιάζει να ξεκινήσει τη νέα καμπάνια μάρκετινγκ την επόμενη εβδομάδα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to lead off
to lead off
[ρήμα]

to initiate something, especially a process, event, or discussion

ξεκινώ, εγκαινιάζω

ξεκινώ, εγκαινιάζω

Ex: The teacher will lead the lesson off with a review of the previous day's material. 

Ο δάσκαλος θα ξεκινήσει το μάθημα με μια επανάληψη της ύλης της προηγούμενης ημέρας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to let off
to let off
[ρήμα]

to not punish someone for a wrongdoing, or only give them a light punishment

αφήνω να φύγει, συγχωρώ

αφήνω να φύγει, συγχωρώ

Ex: The police let the suspect off with a caution instead of arresting them, believing that the offense was minor and unintentional. 

Η αστυνομία άφησε ελεύθερο τον ύποπτο με μια προειδοποίηση αντί να τον συλλάβει, πιστεύοντας ότι η παράβαση ήταν μικρή και ακούσια.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to pay off
to pay off
[ρήμα]

(of a plan or action) to succeed and have good results

αποδίδω καρπούς, επιβραβεύομαι

αποδίδω καρπούς, επιβραβεύομαι

Ex: Patience and perseverance often pay off in the long run. 

Η υπομονή και η επιμονή συχνά αποδίδουν μακροπρόθεσμα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to pull off
to pull off
[ρήμα]

to successfully achieve or accomplish something difficult

Ex: They were unsure at first, but they pulled the surprise party off brilliantly. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to set off
to set off
[ρήμα]

to make something operate, especially by accident

πυροδοτώ, ενεργοποιώ

πυροδοτώ, ενεργοποιώ

Ex: She mistakenly set off the sprinkler system while working on the garden. 

Ενεργοποίησε κατά λάθος το σύστημα ποτίσματος ενώ δούλευε στον κήπο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to sign off
to sign off
[ρήμα]

to formally authorize a decision, action, or document

εγκρίνω, επιδοκιμάζω

εγκρίνω, επιδοκιμάζω

Ex: The supervisor decided to sign off on the changes to the company policy. 

Ο επόπτης αποφάσισε να εγκρίνει τις αλλαγές στην πολιτική της εταιρείας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to spark off
to spark off
[ρήμα]

to start an action or reaction

πυροδοτώ, προκαλώ

πυροδοτώ, προκαλώ

Ex: She aimed to spark the discussion off by posing a thought-provoking question. 

Σκόπευε να πυροδοτήσει τη συζήτηση θέτοντας μια ερωτηματική ερώτηση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to start off
to start off
[ρήμα]

to begin to act, happen, etc. in a particular manner

ξεκινώ, αρχίζω

ξεκινώ, αρχίζω

Ex: The book starts off with a mysterious prologue that sets the tone for the story. 

Το βιβλίο ξεκινά με ένα μυστηριώδες πρόλογο που θέτει το ύφος της ιστορίας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to trigger off
to trigger off
[ρήμα]

to make something start or happen by pushing a button, saying something, or causing a reaction

πυροδοτώ, ενεργοποιώ

πυροδοτώ, ενεργοποιώ

Ex: The music suddenly playing triggered memories off from her childhood. 

Η μουσική που ξαφνικά άρχισε να παίζει πυροδότησε αναμνήσεις από την παιδική της ηλικία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek