pattern

Phrasal Verbs Folosind 'Off' & 'In' - Începere, Reușire sau Permitere (Oprit)

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Phrasal Verbs With 'Off' & 'In'

to successfully accomplish a goal or manage to do something difficult

a realiza cu succes, a reuși să facă ceva dificil

a realiza cu succes, a reuși să facă ceva dificil

Ex: They brought the negotiation with the challenging client off successfully, overcoming various hurdles.Au **reușit** să ducă la bun sfârșit negocierile cu clientul dificil, depășind diverse obstacole.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to handle or manage something, often perceived as difficult or challenging, successfully or with confidence

a duce la bun sfârșit, a gestiona cu succes

a duce la bun sfârșit, a gestiona cu succes

Ex: The diplomat 's ability to navigate complex negotiations allowed him to carry off the peace talks successfully .Abilitatea diplomatului de a naviga prin negocieri complexe i-a permis să **ducă la bun sfârșit** cu succes discuțiile de pace.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to start something with a rapid and successful beginning

începe, a începe cu succes

începe, a începe cu succes

Ex: He believes we can jump the renovation off with a grand unveiling.El crede că putem **începe** renovarea cu o mare dezvelire.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to cause something to begin, particularly initiating an event or process

începe, lansa

începe, lansa

Ex: The company kicked off the new product launch with a big advertising blitz .Compania a **lansat** noul produs cu o mare campanie publicitară.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to initiate something, especially a process, event, or discussion

iniția, deschide

iniția, deschide

Ex: The teacher will lead the lesson off with a review of the previous day's material.Profesorul va **începe** lecția cu o recapitulare a materialului din ziua anterioară.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to not punish someone for a wrongdoing, or only give them a light punishment

lăsa să plece, ierta

lăsa să plece, ierta

Ex: The police let the suspect off with a caution instead of arresting them, believing that the offense was minor and unintentional.Poliția **a lăsat** suspectul **să plece** cu un avertisment în loc să-l aresteze, crezând că infracțiunea a fost minoră și neintenționată.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

(of a plan or action) to succeed and have good results

da roade, se merita

da roade, se merita

Ex: Patience and perseverance often pay off in the long run .Răbdarea și perseverența deseori **se răsplătesc** pe termen lung.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to successfully achieve or accomplish something

reuși, realiza cu succes

reuși, realiza cu succes

Ex: They were unsure at first, but they pulled the surprise party off brilliantly.La început nu erau siguri, dar au **reușit** să organizeze petrecerea surpriză cu strălucire.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to make something operate, especially by accident

declanșa, activa

declanșa, activa

Ex: She mistakenly set off the sprinkler system while working on the garden .Ea a **pornit** din greșeală sistemul de irigare în timp ce lucra în grădină.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to formally authorize a decision, action, or document

aproba, autoriza

aproba, autoriza

Ex: The supervisor decided to sign off on the changes to the company policy .Supervizorul a decis să **aprobe** modificările aduse politicii companiei.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to start an action or reaction

declanșa, provoca

declanșa, provoca

Ex: She aimed to spark the discussion off by posing a thought-provoking question.Ea și-a propus să **pornescă** discuția prin punerea unei întrebări care provoacă gândirea.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to begin to act, happen, etc. in a particular manner

începe, porni

începe, porni

Ex: The book starts off with a mysterious prologue that sets the tone for the story .Cartea **începe** cu un prolog misterios care stabilește tonul poveștii.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to make something start or happen by pushing a button, saying something, or causing a reaction

declanșa, activa

declanșa, activa

Ex: The music suddenly playing triggered memories off from her childhood.Muzica care a început să cânte brusc a **declanșat** amintiri din copilăria ei.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
Phrasal Verbs Folosind 'Off' & 'In'
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek