Phrasal Verbs mit 'Off' & 'In' - Starten, Erfolgreich sein oder Erlauben (Aus)

Überprüfen

Lernkarten

Rechtschreibung

Quiz

Lernen beginnen

to bring off [Verb]

erfolgreich durchführen

Ex: Against all odds , the students brought off a memorable school event .

Entgegen allen Widrigkeiten haben die Schüler eine unvergessliche Schulveranstaltung zu Stande gebracht.

to carry off [Verb]

erfolgreich durchführen

Ex: The magician 's ability to carry off his tricks left the audience in awe .

Die Fähigkeit des Magiers, seine Tricks erfolgreich durchzuführen, ließ das Publikum staunen.

to jump off [Verb]

starten

Ex: The team decided to jump off the project , and it quickly gained momentum .

Das Team beschloss, das Projekt schwungvoll zu starten, und es gewann schnell an Fahrt.

to kick off [Verb]

starten

Ex: The company plans to kick off the new marketing campaign next week .

Das Unternehmen plant, die neue Marketingkampagne nächste Woche zu starten.

to lead off [Verb]

einleiten

Ex: The meeting will lead off with a review of the previous week 's progress .

Das Treffen wird mit einer Überprüfung des Fortschritts der Vorwoche beginnen.

to let off [Verb]

laufen lassen

Ex:

Der Lehrer ließ den Schüler mit einer Nachsitzstrafe für ihren Streich davon, da er es als harmlosen Streich betrachtete.

to pay off [Verb]

sich auszahlen

Ex: Their investment in the startup paid off when the company went public .

Ihre Investition in das Startup hat sich ausgezahlt, als das Unternehmen an die Börse ging.

to pull off [Verb]

erfolgreich durchführen

Ex: With limited resources , he pulled off a remarkable project .

Mit begrenzten Ressourcen zog er ein bemerkenswertes Projekt durch.

to set off [Verb]

auslösen

Ex:

Sie löste das Sicherheitssystem aus, indem sie den falschen Zugangscode eingab.

to sign off [Verb]

genehmigen

Ex:

Der Geschäftsführer genehmigte das Projekt und signalisierte damit dessen Bereitschaft zur Umsetzung.

to spark off [Verb]

auslösen

Ex: The news report sparked off a series of investigations into the alleged corruption .

Der Nachrichtenbericht löste eine Reihe von Untersuchungen zu den mutmaßlichen Korruptionsvorwürfen aus.

to start off [Verb]

beginnen

Ex: The workshop started off with an introduction to the basic concepts of the subject .

Der Workshop begann mit einer Einführung in die Grundkonzepte des Themas.

to trigger off [Verb]

auslösen

Ex:

Die Ankündigung löste die Feier unter der aufgeregten Menge aus.

Phrasal Verbs mit 'Off' & 'In'
Entfernen oder Trennen (Aus)	Umziehen, Verlassen oder Fliehen (Aus)	Beenden, Abbrechen oder Verzögern (Aus)	Starten, Erfolgreich sein oder Erlauben (Aus)
Stoppen, Blockieren oder Widerstehen (Aus)	Töten, Beschädigen, Täuschen (Aus)	Andere (Aus)	Einbeziehen, Teilnehmen oder Mischen (In)
Interagieren, Zusammenarbeiten oder Versuchen (In)	Eintreten oder Umziehen (Einzug)	Einschränken, Unterdrücken oder Schaden (In)	In Betracht ziehen, Informieren oder Einreichen (In)
Andere (Eingang)