Premium|Aplikacja mobilna|Słownik

Langeek

Tablica Liderów

Tryb nocny

Zacznij naukę

Aplikacja mobilna Premium Słownik

pattern

Lista Słówek Poziomu C2 - Music

Tutaj nauczysz się wszystkich niezbędnych słów do rozmowy o muzyce, zebranych specjalnie dla uczniów na poziomie C2.

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

CEFR C2 Vocabulary

[Rzeczownik]

a musical technique where the notes of a chord are played individually in a sequence rather than simultaneously

arpeggio

arpeggio

Ex: Jazz improvisation often involves using arpeggios to navigate through chord progressions with fluidity and creativity .Improwizacja jazzowa często polega na użyciu **arpeggio**, aby płynnie i kreatywnie poruszać się przez progresje akordów.

Zamknij

[Rzeczownik]

the quality that marks the absence of a key in a musical composition

atonalność, brak tonacji

atonalność, brak tonacji

Ex: The pianist 's mastery of atonality allowed him to perform the avant-garde piece with incredible depth and sensitivity .Mistrzostwo pianisty w **atonalności** pozwoliło mu wykonać awangardowy utwór z niesamowitą głębią i wrażliwością.

Zamknij

[Rzeczownik]

a musical technique that consists of mixing two or more separate melodies into one harmony

kontrapunkt

kontrapunkt

Ex: Studying counterpoint is essential for understanding the complexity and beauty of Baroque music , as it involves the interplay of several melodic lines .Studiowanie **kontrapunktu** jest niezbędne do zrozumienia złożoności i piękna muzyki barokowej, ponieważ obejmuje interakcję kilku linii melodycznych.

Zamknij

[Rzeczownik]

the text of a musical play, an opera, or other extended vocal works

libretto, tekst opery

libretto, tekst opery

Ex: The libretto of the new opera was praised for its lyrical beauty and its ability to convey complex emotions through simple yet powerful language .**Libretto** nowej opery zostało pochwalone za liryczne piękno i zdolność do przekazywania złożonych emocji poprzez prosty, ale potężny język.

Zamknij

[Rzeczownik]

a particular way in which a musical piece or a dramatic role is represented or interpreted

interpretacja, wersja

interpretacja, wersja

Ex: The choir 's rendition of the traditional hymn brought new life to the centuries-old melody , imbuing it with a contemporary yet respectful flair .**Wykonanie** tradycyjnego hymnu przez chór tchnęło nowe życie w wiekową melodię, nadając jej współczesny, ale pełen szacunku styl.

Zamknij

[Rzeczownik]

a solo section at the end of a musical piece for the performer to show their skill and creativity

kadencja

kadencja

Ex: The composer included a cadenza near the end of the piece , allowing the soloist to shine with a dramatic and complex passage .Kompozytor umieścił **kadencję** blisko końca utworu, pozwalając soliście zabłysnąć dramatycznym i złożonym fragmentem.

Zamknij

[Rzeczownik]

a musical composition in moderate triple time, popular in the baroque era

czakona

czakona

Ex: In the recital , the musician 's rendition of the chaconne demonstrated not only technical skill but also a profound understanding of the baroque style .Na recitalu wykonanie **chaconne** przez muzyka wykazało nie tylko umiejętności techniczne, ale także głębokie zrozumienie stylu barokowego.

Zamknij

[Rzeczownik]

a short and simple song or poem

piosenka, wierszyk

piosenka, wierszyk

Ex: The radio played a catchy ditty that soon became stuck in everyone 's head , with people humming it long after the broadcast ended .Radio zagrało **piosenkę**, która szybko utkwiła w głowach wszystkich, a ludzie nucili ją długo po zakończeniu transmisji.

Zamknij

[Rzeczownik]

an instrumental composition marked with irregular form and improvisation, expressing strong emotions

rapsodia, kompozycja instrumentalna o nieregularnej formie i improwizacji

rapsodia, kompozycja instrumentalna o nieregularnej formie i improwizacji

Ex: She wrote a heartfelt rhapsody for solo violin and orchestra , expressing her emotions and experiences through the soaring melodies and rich harmonies .Napisała szczerą **rapsodię** na skrzypce solo i orkiestrę, wyrażając swoje emocje i doświadczenia poprzez wzniosłe melodie i bogate harmonie.

Zamknij

[Rzeczownik]

a stock of plays, songs, dances, etc. that a company or a performer is prepared to perform

repertuar, zapas

repertuar, zapas

Ex: The orchestra 's repertoire featured a wide range of musical styles and periods , from Baroque to contemporary , allowing them to tailor their programs to different audiences and venues .**Repertuar** orkiestry obejmował szeroki zakres stylów i okresów muzycznych, od baroku po współczesność, co pozwalało im dostosowywać programy do różnych publiczności i miejsc.

Zamknij

[Rzeczownik]

the part in harmonic music or the voice with the highest pitch that belongs to a boy or female vocalist

wysoki ton, sopran

wysoki ton, sopran

Ex: The violinist practiced the treble passages diligently, striving for flawless execution in the upcoming concert.Skrzypek pilnie ćwiczył **wysokie** pasaże, dążąc do bezbłędnego wykonania nadchodzącego koncertu.

Zamknij

[Rzeczownik]

any of the signs written on the left-hand end of a staff indicating the pitch of the notes

klucz, clef

klucz, clef

Ex: In medieval music notation, the G clef resembled a small letter "g" and indicated the position of the note "G" on the staff.W średniowiecznej notacji muzycznej **klucz** wiolinowy przypominał małą literę "g" i wskazywał położenie nuty "G" na pięciolinii.

Zamknij

[Rzeczownik]

the process of changing the style or form by a musician in order to appeal to a wider range of people

przejście, crossover

przejście, crossover

Ex: The DJ 's remix was a crossover hit , blending elements of house and reggae to create a dancefloor sensation .Remiks DJ-a był hitem **crossover**, łącząc elementy house'u i reggae, aby stworzyć sensację na parkiecie.

Zamknij

[Rzeczownik]

a raw, unpolished, and low-fidelity music production or recording style characterized by a DIY aesthetic and nostalgic or vintage vibes

lo-fi, muzyka lo-fi

lo-fi, muzyka lo-fi

Ex: The filmmaker used lo-fi visuals and audio effects to evoke a sense of nostalgia for a bygone era in their experimental short film .Filmowiec użył **lo-fi** efektów wizualnych i dźwiękowych, aby wywołać poczucie nostalgii za minioną erą w swoim eksperymentalnym krótkim filmie.

Zamknij

[Rzeczownik]

a singing method that uses a system of vocal syllables to represent musical pitches in order to facilitate sight-singing and ear training

solfeggio

solfeggio

Ex: I used solfege to memorize the melody of my favorite song .Użyłem **solfeżu**, aby zapamiętać melodię mojej ulubionej piosenki.

Zamknij

[Rzeczownik]

a short, repeated musical pattern found in both jazz and popular music, serving as a prominent and recognizable element within a song or composition

riff, powtarzający się motyw muzyczny

riff, powtarzający się motyw muzyczny

Ex: The soloist showcased their skills with an impressive guitar riff.Solista zaprezentował swoje umiejętności imponującym **riffem** gitarowym.

Zamknij

[Rzeczownik]

a collective of musicians performing together

zespół, grupa

zespół, grupa

Ex: The choir ensemble harmonized beautifully during the concert .**Zespół** chóralny pięknie harmonizował podczas koncertu.

Zamknij

[Rzeczownik]

a short and lively ceremonial sounding of trumpets or other brass instruments, usually to announce something important

fanfara, dźwięk trąbki

fanfara, dźwięk trąbki

Ex: The film score featured a triumphant fanfare during the climactic battle scene , heightening the tension and excitement of the moment .Ścieżka dźwiękowa filmu zawierała triumfalną **fanfarę** podczas kulminacyjnej sceny bitwy, zwiększając napięcie i ekscytację chwili.

Zamknij

[Rzeczownik]

a device that helps musicians regulate their desired speed and rhythm

metronom, regulator tempa

metronom, regulator tempa

Ex: The violinist found the metronome indispensable for practicing difficult sections , allowing her to gradually build speed without sacrificing control .Skrzypek uznał **metronom** za niezbędny do ćwiczenia trudnych fragmentów, pozwalając jej stopniowo zwiększać prędkość bez poświęcania kontroli.

Zamknij

[Rzeczownik]

a technique in music for string instruments where the bow bounces lightly off the strings, creating short, crisp notes

spiccato, oderwany

spiccato, oderwany

Ex: Spiccato is commonly used in Baroque music for expressive effect.**Spiccato** jest powszechnie stosowane w muzyce barokowej dla efektu ekspresyjnego.

Zamknij

[Rzeczownik]

the place in front of the stage, which is slightly lower, where an orchestra sits and performs for an opera, ballet, etc.

orchestra pit, orkiestra

orchestra pit, orkiestra

Ex: The new theater design included a spacious orchestra pit to accommodate larger ensembles and improve acoustics .Nowy projekt teatru obejmował przestronną **orkiestron** dla większych zespołów i poprawę akustyki.

Zamknij

[Rzeczownik]

the act of positioning and using fingers on an instrument to play specific notes or chords

palcowanie

palcowanie

Ex: The violinist learned the fingering for the new piece during rehearsal .Skrzypek nauczył się **palcowania** nowego utworu podczas próby.

Zamknij

[Rzeczownik]

unconventional, experimental, and non-mainstream music created by individuals who do not conform to established musical conventions or industry expectations

muzyka outsider, muzyka marginalna

muzyka outsider, muzyka marginalna

Ex: The documentary explored the world of outsider music, highlighting the eccentric and visionary artists who create it.Dokument badał świat **muzyki outsider**, podkreślając ekscentrycznych i wizjonerskich artystów, którzy ją tworzą.

Zamknij

[Rzeczownik]

a harmonious combination of sounds that is pleasing to the ear

eufonia, harmonijne połączenie dźwięków

eufonia, harmonijne połączenie dźwięków

Ex: The gentle euphony of the stream 's babbling water provided a peaceful backdrop for their picnic in the woods .Łagodna **eufonia** szemrzącej wody strumyka zapewniła spokojne tło dla ich pikniku w lesie.

Zamknij

[Rzeczownik]

someone who is highly skilled at playing a musical instrument

wirtuoz

wirtuoz

Ex: The virtuoso's encore performance brought the crowd to their feet , applauding the masterful display of musical prowess .Bisowa występ **wirtuoza** postawił publiczność na nogi, oklaskując mistrzowskie pokazanie muzycznej wirtuozerii.

Zamknij

[Rzeczownik]

a classical piece of music with one or two simple repeated themes that develop into a polyphonic pattern which is more sophisticated

fuga, klasyczny utwór muzyczny z jednym lub dwoma prostymi powtarzającymi się tematami

fuga, klasyczny utwór muzyczny z jednym lub dwoma prostymi powtarzającymi się tematami

Ex: The organist 's fingers flew across the keys as they played the intricate fugue, each voice weaving in and out with perfect precision .Palce organisty latały po klawiszach, gdy grali skomplikowaną **fugę**, każdy głos przeplatał się z idealną precyzją.

Zamknij

[Rzeczownik]

the introductory piece of an opera, ballet, oratorio or any lengthy musical performance

uwertura

uwertura

Ex: During the rehearsal , the musicians focused on perfecting the nuances of the overture, ensuring it would captivate the audience from the very first note .Podczas próby muzycy skupili się na doskonaleniu niuansów **uwertury**, zapewniając, że od pierwszej nuty porwie publiczność.

Zamknij

[Rzeczownik]

the final passage of an extended musical composition

koda, finał

koda, finał

Ex: The audience erupted in applause as the coda ended , impressed by the musicians ' ability to deliver such a captivating and climactic finale .Publiczność wybuchła oklaskami, gdy zakończyła się **koda**, pod wrażeniem umiejętności muzyków w dostarczeniu tak fascynującego i kulminacyjnego finału.

Zamknij

Lista Słówek Poziomu C2

Pobierz aplikację LanGeek