pattern

سی ٹو سطح کی الفاظ کی فہرست - موسیقی

یہاں آپ موسیقی کے بارے میں بات کرنے کے لیے تمام ضروری الفاظ سیکھیں گے، جو خاص طور پر سی2 سطح کے سیکھنے والوں کے لیے جمع کیے گئے ہیں۔

جائزہ

فلیش کارڈز

ہجے

کوئز

سیکھنا شروع کریں
CEFR C2 Vocabulary
arpeggio
arpeggio
[اسم]

a musical technique where the notes of a chord are played individually in a sequence rather than simultaneously

ارپیجیو

ارپیجیو

Ex: In the classical guitar piece, the musician showcased his skill with a beautiful arpeggio, highlighting the individual notes of the chord. 

کلاسیکی گٹار کے ٹکڑے میں، موسیقار نے ایک خوبصورت ارپیجیو کے ساتھ اپنی مہارت کا مظاہرہ کیا، جس میں کورڈ کے انفرادی نوٹس کو نمایاں کیا گیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
atonality
atonality
[اسم]

the quality that marks the absence of a key in a musical composition

بے سرائی, سر کا فقدان

بے سرائی, سر کا فقدان

Ex: The composer's bold experimentation with atonality marked a significant departure from traditional harmonic structures. 

موسیقار کا بے سرائی کے ساتھ جرات مندانہ تجربہ روایتی ہارمونک ڈھانچے سے ایک اہم انحراف کی نشاندہی کرتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
counterpoint
counterpoint
[اسم]

a musical composition in which two or more independent melodies are played or sung simultaneously, creating harmony and interplay

کاؤنٹرپوائنٹ

کاؤنٹرپوائنٹ

Ex: Bach's fugues are masterpieces of counterpoint. 

باخ کے فوگ کاؤنٹرپوائنٹ کے شاہکار ہیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
libretto
libretto
[اسم]

the text of a musical play, an opera, or other extended vocal works

لبریٹو, اوپیرا کا متن

لبریٹو, اوپیرا کا متن

Ex: The composer and the librettist worked closely together to ensure the libretto perfectly complemented the music in the opera. 

موسیقار اور لبریٹسٹ نے مل کر کام کیا تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ لبریٹو اوپیرا میں موسیقی کو مکمل طور پر تکمیل کرے۔

بند کریں
سائن ان کریں
rendition
rendition
[اسم]

a performance of a musical composition, dramatic role, or other artistic work

ادا, تشریح

ادا, تشریح

Ex: The band's rendition of the national anthem brought the audience to its feet. 

بینڈ کا قومی ترانے کا ادا حاضرین کو کھڑا کر دیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
cadenza
cadenza
[اسم]

a solo section at the end of a musical piece for the performer to show their skill and creativity

کیڈینزا

کیڈینزا

Ex: The composer wrote a challenging cadenza for the soloist to demonstrate her musicality and expressiveness. 

موسیقار نے ایک مشکل کیڈینزا سولوئسٹ کے لیے لکھا تاکہ وہ اپنی موسیقیت اور اظہار کو ظاہر کر سکے۔

بند کریں
سائن ان کریں
chaconne
chaconne
[اسم]

a musical composition in moderate triple time, popular in the baroque era

چیکون

چیکون

Ex: The concert concluded with a stunning performance of Bach's Chaconne in D minor, a piece renowned for its emotional depth and complexity. 

کانسرٹ باخ کے ڈی مائنر میں شیکون کے ایک شاندار پرفارمنس کے ساتھ اختتام پذیر ہوا، ایک ایسا ٹکڑا جو اپنے جذباتی گہرائی اور پیچیدگی کے لیے مشہور ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
ditty
ditty
[اسم]

a short and simple song or poem

چھوٹا گانا, چھوٹی نظم

چھوٹا گانا, چھوٹی نظم

Ex: The children sang a cheerful ditty as they skipped down the path, filling the air with laughter and melody. 

بچوں نے ایک خوشگوار گانا گایا جب وہ راستے پر چھلانگیں لگا رہے تھے، ہوا کو ہنسی اور دھن سے بھر دیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
rhapsody
rhapsody
[اسم]

an instrumental composition marked with irregular form and improvisation, expressing strong emotions

ریپسوڈی, ایک غیر معمولی شکل اور بدیہہ نگاری سے نشان زد آلہ ساز کمپوزیشن

ریپسوڈی, ایک غیر معمولی شکل اور بدیہہ نگاری سے نشان زد آلہ ساز کمپوزیشن

Ex: Rachmaninoff's Rhapsody on a Theme of Paganini is a masterful display of romanticism that sweeps the listener away in a torrent of rich melodies. 

رحمیننوف کی پاگانینی کے ایک تھیم پر رپسوڈی رومانویت کا ایک شاندار مظاہرہ ہے جو سننے والے کو مالا مال دھنوں کے سیلاب میں بہا لے جاتی ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
repertoire
repertoire
[اسم]

a stock of plays, songs, dances, etc. that a company or a performer is prepared to perform

ریپرٹائر, ذخیرہ

ریپرٹائر, ذخیرہ

Ex: The jazz band had an extensive repertoire of standards from the Great American Songbook, ensuring a lively and diverse setlist for every performance. 

جاز بینڈ کے پاس گریٹ امریکن سونگ بک کے معیارات کا ایک وسیع ریپرٹوار تھا، جو ہر پرفارمنس کے لیے ایک جاندار اور متنوع سیٹ لسٹ کو یقینی بناتا تھا۔

بند کریں
سائن ان کریں
treble
treble
[اسم]

the part in harmonic music or the voice with the highest pitch that belongs to a boy or female vocalist

اونچی آواز, سوپرانو

اونچی آواز, سوپرانو

Ex: The treble soared effortlessly above the rest of the choir, adding a celestial quality to the ensemble's performance. 

ٹریبل نے کورس کے باقی حصوں کے اوپر آسانی سے بلند ہو کر انسیمبل کی کارکردگی میں ایک آسمانی معیار شامل کر دیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
clef
clef
[اسم]

any of the signs written on the left-hand end of a staff indicating the pitch of the notes

کلید, کلیف

کلید, کلیف

Ex: The sheet music was marked with a treble clef at the beginning of the staff, indicating that it was intended for higher-pitched instruments or voices. 

شیٹ میوزک کو اسٹاف کے شروع میں ایک ٹریبل کلیف سے نشان زد کیا گیا تھا، جو یہ ظاہر کرتا ہے کہ یہ زیادہ پچ والے آلات یا آوازوں کے لیے تھا۔

بند کریں
سائن ان کریں
crossover
crossover
[اسم]

the process of changing the style or form by a musician in order to appeal to a wider range of people

انتقال, کراس اوور

انتقال, کراس اوور

Ex: The singer's latest album marked a successful crossover from country to pop, attracting a new and diverse audience. 

گلوکار کا تازہ ترین البم کاؤنٹری سے پاپ میں ایک کامیاب کراس اوور کی نشاندہی کرتا ہے، جس نے ایک نئے اور متنوع سامعین کو اپنی طرف متوجہ کیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
lo-fi
lo-fi
[اسم]

a raw, unpolished, and low-fidelity music production or recording style characterized by a DIY aesthetic and nostalgic or vintage vibes

لو-فائی, لو-فائی موسیقی

لو-فائی, لو-فائی موسیقی

Ex: She enjoyed studying to lo-fi beats, finding the relaxed and nostalgic vibe conducive to concentration. 

وہ لو-فائی بیٹس پر پڑھنے سے لطف اندوز ہوتی تھی، آرام دہ اور پرانی یادوں بھری فضا کو توجہ کے لیے موزوں پاتی تھی۔

بند کریں
سائن ان کریں
solfege
solfege
[اسم]

a singing method that uses a system of vocal syllables to represent musical pitches in order to facilitate sight-singing and ear training

سولفیج

سولفیج

Ex: In music class, we learn solfege to improve our singing skills. 

موسیقی کی کلاس میں، ہم اپنی گانے کی مہارت کو بہتر بنانے کے لیے سولفیج سیکھتے ہیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
riff
riff
[اسم]

a short, repeated musical pattern found in both jazz and popular music, serving as a prominent and recognizable element within a song or composition

ایک riff, ایک دہرائی جانے والی موسیقی کی طرز

ایک riff, ایک دہرائی جانے والی موسیقی کی طرز

Ex: The guitarist played a catchy riff that got everyone on their feet. 

گٹارسٹ نے ایک پرکشش riff بجایا جس نے سب کو کھڑا کر دیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
ensemble
ensemble
[اسم]

a collective of musicians performing together

انسمبل, گروہ

انسمبل, گروہ

Ex: The orchestra ensemble sounded magnificent during the symphony performance. 

سمفونی کی کارکردگی کے دوران آرکسٹرا کا انسیمبل شاندار لگ رہا تھا۔

بند کریں
سائن ان کریں
fanfare
fanfare
[اسم]

a short and lively ceremonial sounding of trumpets or other brass instruments, usually to announce something important

فینفیر, ترمپٹ کی آواز

فینفیر, ترمپٹ کی آواز

Ex: The brass section played a powerful fanfare to introduce the bride and groom, signaling the start of the wedding ceremony. 

براس سیکشن نے دلہن اور دولہا کو متعارف کرانے کے لیے ایک طاقتور فینفیئر بجایا، جس سے شادی کی تقریب کا آغاز ہوا۔

بند کریں
سائن ان کریں
metronome
metronome
[اسم]

a device that helps musicians regulate their desired speed and rhythm

میٹرونوم, تال ترتیب دینے والا آلہ

میٹرونوم, تال ترتیب دینے والا آلہ

Ex: The pianist used a metronome during practice to ensure she kept a consistent tempo throughout the piece. 

پیانو نواز نے مشق کے دوران ایک میٹرونوم استعمال کیا تاکہ وہ پورے ٹکڑے میں مستقل رفتار برقرار رکھ سکے۔

بند کریں
سائن ان کریں
spiccato
spiccato
[اسم]

a technique in music for string instruments where the bow bounces lightly off the strings, creating short, crisp notes

سپیکاٹو, اچھال کی تکنیک

سپیکاٹو, اچھال کی تکنیک

Ex: The violinist used spiccato to add a lively texture to the piece. 

وائلن نواز نے ٹکڑے میں جاندار ساخت شامل کرنے کے لیے اسپیکیٹو کا استعمال کیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
orchestra pit

the place in front of the stage, which is slightly lower, where an orchestra sits and performs for an opera, ballet, etc.

اورکیسٹرا گڑھا, اورکیسٹرا

اورکیسٹرا گڑھا, اورکیسٹرا

Ex: The musicians gathered in the orchestra pit, tuning their instruments and preparing for the evening's performance. 

موسیقار آرکسٹرا پٹ میں جمع ہوئے، اپنے آلات کو ترتیب دے رہے تھے اور شام کی پرفارمنس کے لیے تیار ہو رہے تھے۔

بند کریں
سائن ان کریں
fingering
fingering
[اسم]

the act of positioning and using fingers on an instrument to play specific notes or chords

انگلیوں کا استعمال

انگلیوں کا استعمال

Ex: The pianist practiced her fingering to ensure smooth transitions between notes. 

پیانو نواز نے نوٹس کے درمیان ہموار منتقلی کو یقینی بنانے کے لیے اپنی انگلیوں کی حرکت کی مشق کی۔

بند کریں
سائن ان کریں
outsider music

unconventional, experimental, and non-mainstream music created by individuals who do not conform to established musical conventions or industry expectations

آؤٹ سائیڈر موسیقی, کناری موسیقی

آؤٹ سائیڈر موسیقی, کناری موسیقی

Ex: Outsider music often defies conventional norms, featuring unique and unconventional sounds that challenge mainstream tastes. 

آؤٹ سائیڈر موسیقی اکثر روایتی معیارات کو چیلنج کرتی ہے، جس میں منفرد اور غیر روایتی آوازیں شامل ہوتی ہیں جو مرکزی دھارے کے ذوق کو چیلنج کرتی ہیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
euphony
euphony
[اسم]

a harmonious combination of sounds that is pleasing to the ear

خوش آہنگی, کانوں کو بھانے والے آوازوں کا مجموعہ

خوش آہنگی, کانوں کو بھانے والے آوازوں کا مجموعہ

Ex: The orchestral piece was a masterclass in euphony, captivating every listener. 

اورکیسٹرا کا ٹکڑا خوش آہنگی میں ایک ماسٹر کلاس تھا، ہر سامع کو مسحور کر دینے والا۔

بند کریں
سائن ان کریں
virtuoso
virtuoso
[اسم]

someone who is highly skilled at playing a musical instrument

ماہر موسیقی

ماہر موسیقی

Ex: The young pianist was hailed as a virtuoso, astonishing audiences with his technical brilliance and emotional depth. 

نوجوان پیانو نواز کو ایک ماہر فنکار کے طور پر سراہا گیا، جس نے اپنی تکنیکی مہارت اور جذباتی گہرائی سے سامعین کو حیران کر دیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
fugue
fugue
[اسم]

a classical piece of music with one or two simple repeated themes that develop into a polyphonic pattern which is more sophisticated

فیوگ, ایک یا دو سادہ دہرائے جانے والے موضوعات کے ساتھ ایک کلاسیکی موسیقی کا ٹکڑا جو ایک زیادہ پیچیدہ پولی فونک پیٹرن میں ترقی کرتا ہے

فیوگ, ایک یا دو سادہ دہرائے جانے والے موضوعات کے ساتھ ایک کلاسیکی موسیقی کا ٹکڑا جو ایک زیادہ پیچیدہ پولی فونک پیٹرن میں ترقی کرتا ہے

Ex: Bach's "The Art of Fugue" is a masterpiece that exemplifies the complexity and beauty of fugue writing. 

باخ کی « دی آرٹ آف فیوگ » ایک شاہکار ہے جو فیوگ لکھنے کی پیچیدگی اور خوبصورتی کی مثال پیش کرتی ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
overture
overture
[اسم]

the introductory piece of an opera, ballet, oratorio or any lengthy musical performance

اوورچر

اوورچر

Ex: The orchestra's rendition of the "William Tell Overture" was electrifying, setting an exhilarating tone for the concert. 

اورکیسٹرا کی جانب سے "ولیم ٹیل اوورچر" کی پیشکش بجلی کی طرح تھی، جس نے کنسرٹ کے لیے ایک پرجوش لہر قائم کی۔

بند کریں
سائن ان کریں
coda
coda
[اسم]

the final passage of an extended musical composition

کوڈا, اختتام

کوڈا, اختتام

Ex: The symphony concluded with a powerful coda, bringing the piece to a dramatic and satisfying close. 

سمفنی ایک طاقتور کوڈا کے ساتھ اختتام پذیر ہوئی، جس نے ٹکڑے کو ایک ڈرامائی اور تسلی بخش اختتام تک پہنچایا۔

بند کریں
سائن ان کریں
LanGeek
لینگیک ایپ ڈاؤن لوڈ کریں