pattern

Książka Street Talk 2 - Lekcja 5

Poznaj słownictwo, nieformalne wyrażenia i konwersacyjny angielski przedstawione w Street Talk 2 Lekcja 5.

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Street Talk 2
alley-oop
alley-oop
[Rzeczownik]

a basketball play where one player throws the ball near the basket, and a teammate jumps, catches it mid-air, and scores, usually with a dunk or a layup

alley-oop, podanie i wsad

alley-oop, podanie i wsad

Ex: The crowd went wild after the incredible alley-oop dunk. 

Tłum oszalał po niesamowitym wsadzie alley-oop.

barnburner
barnburner
[Rzeczownik]

an impressively successful event

imponujące wydarzenie, oszałamiający sukces

imponujące wydarzenie, oszałamiający sukces

bullet
bullet
[Rzeczownik]

(baseball) a pitch thrown with maximum velocity

szybka piłka, pocisk

szybka piłka, pocisk

to cut
to cut
[Czasownik]

to decrease or reduce the amount or quantity of something

zmniejszać, redukować

zmniejszać, redukować

Ex: The company decided to cut costs by reducing employee benefits. 

Firma postanowiła obniżyć koszty, redukując świadczenia pracownicze.

draw play
draw play
[Rzeczownik]

(American football) the quarterback moves back as if to pass and then hands the ball to the fullback who is running toward the line of scrimmage

zagranie draw, akcja draw

zagranie draw, akcja draw

three-two fastball
three-two fastball
[Rzeczownik]

a pitch thrown at high speed when the count is 3 balls and 2 strikes, often as a crucial pitch to try and get the batter out

fastball trzy-dwa, szybka piłka trzy-dwa

fastball trzy-dwa, szybka piłka trzy-dwa

Ex: The pitcher threw a three-two fastball, and the batter swung and missed. 

Miotacz rzucił fastball trzy-dwa, a pałkarz machnął i chybił.

handoff
handoff
[Rzeczownik]

(American football) the act of one player handing the ball to another player, typically the quarterback giving it to a running back

podanie, przekazanie

podanie, przekazanie

Ex: The quarterback executed a smooth handoff to the running back. 

Rozgrywający wykonał płynne przekazanie do running backa.

foul
foul
[przymiotnik]

outside the boundaries of fair play, especially in baseball

faul, poza grą

faul, poza grą

Ex: His foul throw caused the play to restart. 

Jego faulowy rzut spowodował wznowienie gry.

free throw
free throw
[Rzeczownik]

(basketball) a shot taken from the free-throw line as a penalty for a foul, with no defenders allowed to interfere

rzut wolny, rzut karny

rzut wolny, rzut karny

Ex: She calmly sank the free throw under pressure. 

Spokojnie wykonała rzut wolny pod presją.

grand slam
grand slam
[Rzeczownik]

a major championship or series of victories in sports, typically tennis, golf, or baseball

Wielki Szlem, Wielkie Zwycięstwo

Wielki Szlem, Wielkie Zwycięstwo

Ex: He won the tennis grand slam by claiming all four major tournaments in a single year. 

Wygrał Wielkiego Szlema w tenisie, zdobywając wszystkie cztery główne turnieje w jednym roku.

half-court
half-court
[Rzeczownik]

the area of the basketball court that is located between the two baskets, or a play or game involving only this section of the court

połowa boiska, środek boiska

połowa boiska, środek boiska

Ex: He made an incredible shot from half-court to win the game. 

Wykonał niesamowity rzut z połowy boiska, aby wygrać grę.

hit
hit
[Rzeczownik]

(baseball) a successful stroke in an athletic contest (especially in baseball)

udany cios, trafienie

udany cios, trafienie

jam
jam
[Rzeczownik]

(basketball) a dunk, where a player jumps and forcefully slams the ball through the hoop

wsad, dunk

wsad, dunk

Ex: He finished the fast break with a powerful jam. 

Zakończył szybki kontratak potężnym wsadem.

layup
layup
[Rzeczownik]

(basketball) a shot taken close to the basket where the player lays the ball into the hoop

wsad, łatwy rzut

wsad, łatwy rzut

Ex: They practiced layups during warm-ups. 

Ćwiczyli layupy podczas rozgrzewki.

to [pull] down the rebound

to garb the basketball after a missed shot, either offensively or defensively

Ex: He managed to pull down the rebound and pass it out to start the fast break. 
running play
running play
[Rzeczownik]

(American football) a play in which a player attempts to carry the ball through or past the opposing team

gra biegowa, akcja biegowa

gra biegowa, akcja biegowa

to [shoot] (some|) hoops

(in the game of basketball) to take some shots without taking part in an actual game

porzucać do kosza, poćwiczyć rzuty

porzucać do kosza, poćwiczyć rzuty

Ex: They spent an hour shooting hoops in the driveway. 

Przez godzinę rzucali do kosza na podjeździe.

sideline route
sideline route
[Rzeczownik]

(football) a route where the receiver runs toward the sideline to catch a pass near the boundary of the field

trasa wzdłuż linii bocznej, ścieżka w kierunku linii bocznej

trasa wzdłuż linii bocznej, ścieżka w kierunku linii bocznej

Ex: The receiver caught the ball on a quick sideline route. 

Odbiorca złapał piłkę na szybkiej trasie boczną linią.

get stuffed
get stuffed
[wykrzyknik]

used to rudely tell someone to go away or expresses annoyance

spadaj, odwal się

spadaj, odwal się

Ex: Frustrated by the constant criticism, she finally snapped and told her critics to "get stuffed." 

SFrustrowana ciągłą krytyką, w końcu wybuchnęła i powiedziała swoim krytykom, żeby się odwalili.

top of the seventh

the first half of the seventh inning in a baseball game, when the visiting team is at bat and the home team is in the field

Ex: The game was tied at 3-3 going into the top of the seventh. 
turnover
turnover
[Rzeczownik]

a situation where a player loses possession of the ball to the opposing team, either by a bad pass, violation, or steal

utrata piłki, turnover

utrata piłki, turnover

Ex: The point guard made a careless pass, resulting in a turnover. 

Rozgrywający wykonał nieostrożny podanie, co skutkowało stratą piłki.

walk
walk
[Rzeczownik]

(baseball) an advance to first base by a batter who receives four balls

spacer, baza za darmo

spacer, baza za darmo

Ex: She drew a walk to start the game. 
wide receiver
wide receiver
[Rzeczownik]

a player in American football who specializes in catching passes from the quarterback

szeroki odbiornik, wide receiver

szeroki odbiornik, wide receiver

Ex: The wide receiver made a spectacular diving catch in the end zone. 

Łapacz wykonał spektakularny, nurkujący połów w strefie końcowej.

to [work] a pitcher to a full count

to describe a batter’s strategy of forcing the pitcher to throw a series of pitches, resulting in a 3-2 count, where the batter has three balls and two strikes

Ex: The batter was patient at the plate, managing to work the pitcher to a full count. 
zip
zip
[Rzeczownik]

a score or amount of zero, typically indicating nothing or a lack of something

zero, nic

zero, nic

Ex: The scoreboard showed zip for the home team in the first half. 

Tablica wyników pokazywała zero dla drużyny gospodarzy w pierwszej połowie.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek