A Street Talk 2 könyv - 5. lecke

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást

alley-oop [Főnév]

egy alley-oop

Ex: The crowd went wild after the incredible alley-oop dunk .

A tömeg megvadult a hihetetlen alley-oop dunk után.

barnburner [Főnév]

lenyűgöző esemény

bullet [Főnév]

gyors labda

to cut [ige]

csökkent

Ex: The government plans to cut funding for education programs next year .

A kormány tervezi, hogy jövőre csökkenti az oktatási programok finanszírozását.

draw play [Főnév]

draw játék

three-two fastball [Főnév]

három-két fastball

Ex: The pitcher threw a three-two fastball , and the batter swung and missed .

A dobó egy három-két fastballt dobott, és az ütő elvágott és kihagyta.

handoff [Főnév]

átadás

Ex: The running back scored a touchdown after a well-timed handoff .

A running back touchdownot szerzett egy jól időzített átadás után.

foul [melléknév]

szabálytalanság

Ex: Foul pitches are often used to tire out the opposing batter .

A foul dobásokat gyakran használják az ellenfél ütőjének kifárasztására.

free throw [Főnév]

büntetődobás

Ex: He practiced free throws after practice every day .

Minden nap edzés után gyakorolta a büntetődobásokat.

grand slam [Főnév]

a major championship or series of victories in sports, typically tennis, golf, or baseball

Ex: He won the tennis grand slam by claiming all four major tournaments in a single year .

half-court [Főnév]

fél pálya

Ex: He made an incredible shot from half-court to win the game .

Hihetetlen lövést adott le a félszárnyról, hogy megnyerje a játékot.

hit [Főnév]

sikeres ütés

jam [Főnév]

dunk

Ex: He finished the fast break with a powerful jam .

A gyors ellentámadást egy erőteljes dunkkal zárta.

knot [Főnév]

döntetlen

Ex: The game ended in a 2-2 knot after regulation time .

A mérkőzés 2-2-es döntetlennel ért véget a rendes játékidő után.

layup [Főnév]

kosár

Ex: The point guard drove to the basket for a layup .

A irányító a kosárhoz vezetett egy layup-ért.

to [pull] down the rebound [kifejezés]

to garb the basketball after a missed shot, either offensively or defensively

Ex: He managed to pull down the rebound and pass it out to start the fast break .

running play [Főnév]

futó játék

to [shoot] (some|) hoops [kifejezés]

(in the game of basketball) to take some shots without taking part in an actual game

Ex: My son spends hours every day shooting some hoops in the driveway , practicing his basketball skills .

sideline route [Főnév]

oldalvonal útvonal

Ex: The receiver caught the ball on a quick sideline route .

A fogadó elkapta a labdát egy gyors oldalvonal útvonalon.

get stuffed [Felkiáltás]

menj a fenébe

Ex: After a heated argument , she angrily told her friend to " get stuffed " and stormed off .

Egy heves vita után dühösen azt mondta a barátjának, hogy menjen a fenébe, és dühösen távozott.

top of the seventh [kifejezés]

the first half of the seventh inning in a baseball game, when the visiting team is at bat and the home team is in the field

Ex: The game was tied at 3-3 going into the top of the seventh .

turnover [Főnév]

labdavesztés

Ex: The point guard made a careless pass , resulting in a turnover .

A playmaker figyelmetlen passzt adott, ami labdavesztéshez vezetett.

walk [Főnév]

séta

wide receiver [Főnév]

széles fogadó

Ex: He is known for his speed and agility as a wide receiver .

Ismert sebességéről és fürgeségéről, mint wide receiver.

to [work] a pitcher to a full count [kifejezés]

to describe a batter’s strategy of forcing the pitcher to throw a series of pitches, resulting in a 3-2 count, where the batter has three balls and two strikes

Ex: The batter was patient at the plate, managing to work the pitcher to a full count.

zip [Főnév]

nulla

Ex: The scoreboard showed zip for the home team in the first half .

A eredményjelző nullát mutatott a hazai csapatnak az első félidőben.

A Street Talk 2 könyv
1. lecke	Közelebbről: 1. lecke	2. lecke	Közelebbről: 2. Lecke
3. lecke	Közelebbről: 3. lecke	4. lecke	Közelebbről: 4. lecke
Közelebbről 2: 4. lecke	Közelebbről 3: 4. lecke	5. lecke	Közelebbről: 5. lecke
6. lecke	Közelebbről: 6. lecke	7. lecke	Közelebbről: 7. lecke
8. lecke	Közelebbről: 8. lecke	Közelebbről 2: 8. lecke	9. lecke
Közelebbről: 9. lecke	10. lecke	Közelebbről: 10. lecke