Muzyka - Części instrumentów muzycznych

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z różnymi częściami instrumentów muzycznych, takich jak "progi", "mostek" i "rezonator".

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę

bellows [Rzeczownik]

mieszek

bow [Rzeczownik]

smyczek

Ex: The music teacher demonstrated how to properly hold the bow to achieve the best sound from the instrument .

Nauczyciel muzyki zademonstrował, jak prawidłowo trzymać smyczek, aby uzyskać najlepszy dźwięk z instrumentu.

bridge [Rzeczownik]

mostek

catgut [Rzeczownik]

struna jelitowa

damper [Rzeczownik]

tłumik

drumstick [Rzeczownik]

pałka do bębna

Ex:

Dźwięk pałeczki uderzającej w werbel rozległ się po pokoju.

fret [Rzeczownik]

prog

hammer [Rzeczownik]

a light drumstick with a rounded head used to strike percussion instruments like chimes, kettledrums, marimbas, and glockenspiels

Ex:

head [Rzeczownik]

powierzchnia uderzenia

key [Rzeczownik]

klawisz

Ex: She practiced playing the keys on her flute with precision and control .

Ćwiczyła grę na klawiszach swojego fletu z precyzją i kontrolą.

keyboard [Rzeczownik]

klawiatura

mouthpiece [Rzeczownik]

the opening of a wind instrument into which the player blows

Ex: Beginners often struggle with the embouchure on the mouthpiece .

mute [Rzeczownik]

tłumik

neck [Rzeczownik]

gryf

pedal [Rzeczownik]

pedał

peg [Rzeczownik]

kołek

pick [Rzeczownik]

kostka

pipe [Rzeczownik]

rura

plectrum [Rzeczownik]

kostka

reed [Rzeczownik]

a thin, stiff strip of material that vibrates to produce a tone when air passes over it

Ex: Reeds can warp over time and affect the instrument 's pitch .

resonator [Rzeczownik]

rezonator

soft pedal [Rzeczownik]

miękkie pedał

stop [Rzeczownik]

rejestr

string [Rzeczownik]

struna

Ex:

Palce basisty szybko poruszały się po strunach, utrzymując rytm piosenki.

tuning peg [Rzeczownik]

kołek strojeniowy

valve [Rzeczownik]

piston

fingerboard [Rzeczownik]

podstrunnica

Ex: The cello 's fingerboard was worn from years of practice and performances .

Gryf wiolonczeli był zużyty przez lata praktyki i występów.

slide [Rzeczownik]

suwak

Ex: The musician extended the slide fully to produce a deep , resonant tone .

Muzyk całkowicie wysunął suwak, aby wyprodukować głęboki, rezonujący dźwięk.

soundbox [Rzeczownik]

pudło rezonansowe

headstock [Rzeczownik]

główka

capstan [Rzeczownik]

kabestan

upper bout [Rzeczownik]

górny bout

lower bout [Rzeczownik]

dolna zakrzywiona część

sound hole [Rzeczownik]

otwór rezonansowy

Ex: The sound hole of the ukulele , adorned with delicate inlays , added an artistic touch to the instrument 's design .

Otwór rezonansowy ukulele, ozdobiony delikatnymi inkrustacjami, dodał artystyczny akcent do projektu instrumentu.

pickguard [Rzeczownik]

osłona

saddle [Rzeczownik]

mostek

soundboard [Rzeczownik]

płyta rezonansowa

Ex: The ukulele 's soundboard , adorned with intricate designs , added to the instrument 's visual appeal .

Płyta rezonansowa ukulele, ozdobiona skomplikowanymi wzorami, dodawała instrumentowi wizualnego uroku.

waist [Rzeczownik]

talia

body [Rzeczownik]

korpus

Ex: The luthier meticulously crafted the body of the acoustic guitar from high-quality tonewoods to achieve superior sound quality .

Lutnik starannie wykonał korpus gitary akustycznej z wysokiej jakości drewna tonowego, aby osiągnąć doskonałą jakość dźwięku.

pickup [Rzeczownik]

przetwornik

Ex: Some pickups allow players to switch between different sound profiles .

Niektóre przetworniki pozwalają graczom przełączać się między różnymi profilami dźwiękowymi.

guitar output jack [Rzeczownik]

gniazdo wyjściowe gitary

tone knob [Rzeczownik]

pokrętło tonu

potentiometer [Rzeczownik]

potencjometr

nut [Rzeczownik]

the small piece on a guitar's headstock that supports the strings and keeps proper spacing and height over the fretboard

Ex:

bass bar [Rzeczownik]

listwa basowa

peg box [Rzeczownik]

skrzynka kołkowa

tailpiece [Rzeczownik]

płytka ogonowa

scroll [Rzeczownik]

zwój

piano action [Rzeczownik]

mechanizm fortepianu

Ex: The pianist 's fingers danced across the keyboard , engaging with the piano action to express the music 's emotion and nuance .

Palce pianisty tańczyły po klawiaturze, angażując się w mechanizm fortepianu, aby wyrazić emocje i niuanse muzyki.

fallboard [Rzeczownik]

pokrywa klawiatury

Ex: The fallboard 's smooth movement added to the elegance of the instrument 's design .

Płynny ruch pokrywy klawiatury dodawał elegancji projektowi instrumentu.

lid [Rzeczownik]

a removable or hinged cover that protects the soundboard of a piano or similar instrument

Ex: She polished the lid to a high shine .

tuner [Rzeczownik]

tuner

Ex: The band members plugged their electric instruments into the digital tuner to check their tuning .

Członkowie zespołu podłączyli swoje elektryczne instrumenty do cyfrowego tunera, aby sprawdzić ich strojenie.

Muzyka
Gatunki muzyczne	Classical Music	Electronic Music	Rock Music
Muzyka folkowa i country	Muzyka Pop i Hip-Hop	Muzyka latynoska	Jazz i inna muzyka afroamerykańska
Instrumenty strunowe	Instrumenty dęte drewniane i blaszane	Instrumenty perkusyjne	Instrumenty klawiszowe
Instrumenty elektroniczne	Części instrumentów muzycznych	Rodzaje muzyków	Inni ludzie w przemyśle muzycznym
Zespoły muzyczne	Notacja muzyczna	Elementy muzyczne	Utwory muzyczne
Konkretne piosenki i muzyka	Części utworów muzycznych	Słuchanie muzyki	Wyposażenie studia nagraniowego
Opera	Przemysł muzyczny	Występy muzyczne	Opisywanie muzyki
Produkcja, Wykonywanie i Nagrywanie Muzyki	Rzeczowniki związane z muzyką