pattern

الموسيقى - أجزاء الآلات الموسيقية

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة بأجزاء مختلفة من الآلات الموسيقية مثل "الفرت"، "الجسر"، و"الرنان".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Words Related to Music
bellows
[اسم]

(plural) a mechanical tool that produces a current of air to blow into a fire or produce a sound in a musical instrument

منفاخ, كير

منفاخ, كير

bow
[اسم]

a long and partially curved, thin rod made out of wood with horsehair strings stretched alongside it, used to play stringed instruments such as the cello and violin

قوس, قوس الكمان

قوس, قوس الكمان

Ex: The cellist replaced the old horsehair on his bow to improve the quality of his performance .استبدل عازف التشيلو الشعر القديم للخيل على **قوسه** لتحسين جودة أدائه.
bridge
[اسم]

a small wooden piece on a musical instrument over which the strings are stretched

الجسر, الفرس

الجسر, الفرس

catgut
[اسم]

a type of durable cord that is obtained from animal intestines used in making musical instruments

أوتار القط, قطغت

أوتار القط, قطغت

damper
[اسم]

a wooden pad that is used to silence a piano string

المخمد, وسادة خشبية تستخدم لإسكات وتر البيانو

المخمد, وسادة خشبية تستخدم لإسكات وتر البيانو

drumstick
[اسم]

a stick with a round head that is used to strike drums to produce sound

عصا الطبلة, عصا الطبل

عصا الطبلة, عصا الطبل

Ex: Drummers often personalize their drumsticks with their names or logos .غالبًا ما يقوم عازفو الطبول بتخصيص **عصي الطبلة** الخاصة بهم بأسمائهم أو شعاراتهم.
fret
[اسم]

a small metal bar on the neck of a string instrument pressed with fingers to produce a particular note

الفرت, شريط معدني صغير

الفرت, شريط معدني صغير

hammer
[اسم]

a drum beater with a rounded head that is used in playing bass drums, snare drums, etc.

مطرقة, عصا الطبل

مطرقة, عصا الطبل

head
[اسم]

the flat top part of a drum

سطح الضرب, جلد الطبل

سطح الضرب, جلد الطبل

key
[اسم]

a mechanical part that is pressed or activated to produce sound in musical instruments

مفتاح, زر

مفتاح, زر

Ex: The composer wrote the piece to feature the distinctive sounds of the lower keys on the piano .كتب الملحن القطعة لتسليط الضوء على الأصوات المميزة لـ **المفاتيح** المنخفضة في البيانو.
keyboard
[اسم]

a set of black and white keys on a piano or any other similar instrument

لوحة المفاتيح, بيانو

لوحة المفاتيح, بيانو

mouthpiece
[اسم]

the part of a musical instrument into which the performer blows air

قطعة الفم, فوهة

قطعة الفم, فوهة

mute
[اسم]

a tool that is used to soften or silence the sound produced by a musical instrument

كاتم الصوت, أداة كتم الصوت

كاتم الصوت, أداة كتم الصوت

neck
[اسم]

the part on a stringed musical instrument that extends from its main body, upon which the fingerboard is found

العنق, الرقبة

العنق, الرقبة

pedal
[اسم]

a flat bar on a musical instrument such as a piano or an organ that is pushed by the feet to change or control the sound produced

دواسة, دواسة البيانو

دواسة, دواسة البيانو

peg
[اسم]

a wooden, metal or plastic screw that is turned to regulate the strings of a musical instrument

وتد, مفتاح الضبط

وتد, مفتاح الضبط

pick
[اسم]

a small plastic or metal piece by which a string instrument such as a guitar is played

ريشة, بلكتر

ريشة, بلكتر

pipe
[اسم]

any one of the long, hollow tubes in musical instruments, such as organs or wind instruments, that directs air to produce sound

أنبوب, مزمار

أنبوب, مزمار

plectrum
[اسم]

a small flat piece of plastic, wood, etc. that is used in plucking the strings of a musical instrument such as a guitar, harpsichord, etc.

ريشة, بلكتر

ريشة, بلكتر

reed
[اسم]

a thin strip of metal or cane, sometimes paired, which resonates when air is blown toward it and produces a sound in a musical instrument

لسان, قصبة

لسان, قصبة

resonator
[اسم]

the hollow part inside a musical instrument or a piece of equipment that resonates a single sound or wave length

رنان, صندوق الرنين

رنان, صندوق الرنين

soft pedal
[اسم]

a pedal on a piano that is pressed in order to produce a softer tone

دواسة ناعمة, دواسة الكتم

دواسة ناعمة, دواسة الكتم

stop
[اسم]

the handle of a pipe organ that is pulled or pushed in order to let pressurized air through the pipes, controlling the sound produced

السجل, المقبض

السجل, المقبض

string
[اسم]

a cord of stretched wire, nylon, etc. on a musical instrument that is plucked to produce sound

وتر, وتر الجيتار

وتر, وتر الجيتار

Ex: He replaced the worn-out strings on his electric guitar to improve its sound quality for the concert.قام باستبدال **الأوتار** البالية على غيتاره الكهربائي لتحسين جودة الصوت للحفل.
tuning peg
[اسم]

a wooden, metal or plastic screw that is turned to regulate the strings of a musical instrument

وتد الضبط, مسمار الضبط

وتد الضبط, مسمار الضبط

valve
[اسم]

a device for extending the length of the tube in a brass instrument that allows the performer to reach various notes

مكبس, صمام

مكبس, صمام

fingerboard
[اسم]

a narrow flat part on the neck of a string instrument where the fingers press the strings to play various notes

لوحة الأصابع, العنق

لوحة الأصابع, العنق

Ex: She adjusted her fingers on the violin 's fingerboard to play the correct notes .ضبطت أصابعها على **لوحة الأصابع** للكمان لتعزف النوتات الصحيحة.
slide
[اسم]

the part of a musical instrument that slides backward or forward to change the sound quality

المنزلق, الجزء المنزلق

المنزلق, الجزء المنزلق

Ex: A damaged slide can significantly affect the sound quality of the instrument .يمكن أن يؤثر **المنزلق** التالف بشكل كبير على جودة صوت الآلة الموسيقية.
soundbox
[اسم]

the hollow part of a string instrument such as a guitar or violin that produces a resonance

صندوق الصوت, صندوق الرنين

صندوق الصوت, صندوق الرنين

headstock
[اسم]

the portion at the end of the neck of a stringed musical instrument that holds the tuning pegs or machine heads

رأس الآلة الموسيقية, حامل المفاتيح

رأس الآلة الموسيقية, حامل المفاتيح

capstan
[اسم]

a rotating spindle used to apply tension, often used in musical instruments and other mechanical devices

كبستان, مغزل دوار

كبستان, مغزل دوار

upper bout
[اسم]

the curved upper section of the body of a stringed musical instrument, such as a violin, viola, or cello, that sits above the instrument's waist and is located between the neck and the upper part of the f-holes

بوت العلوي, الجزء العلوي المنحني

بوت العلوي, الجزء العلوي المنحني

lower bout
[اسم]

the lower curved section of the body of a musical instrument, typically a stringed instrument such as a guitar or violin

الجزء السفلي المنحني, الجزء السفلي

الجزء السفلي المنحني, الجزء السفلي

sound hole
[اسم]

an opening in a stringed instrument's body that enhances its sound

ثقب الصوت, فتحة الصوت

ثقب الصوت, فتحة الصوت

Ex: Placing a microphone near the sound hole of the acoustic guitar captured the instrument 's natural warmth and depth .وضع ميكروفون بالقرب من **فتحة الصوت** في الجيتار الصوتي التقط الدفء والعمق الطبيعي للآلة.
pickguard
[اسم]

a protective plate attached to a stringed instrument to prevent scratches or damage from picking or strumming

لوحة واقية, حامي الريشة

لوحة واقية, حامي الريشة

saddle
[اسم]

a component of a stringed instrument that supports the strings and helps transmit their vibrations to the instrument's body

السرج, الجسر

السرج, الجسر

soundboard
[اسم]

the wooden surface on a stringed instrument that amplifies the vibrations of the strings to produce sound

لوحة الصوت, لوحة الرنين

لوحة الصوت, لوحة الرنين

Ex: The harpist plucked the strings , their vibrations resonating through the soundboard and filling the concert hall with music .نقر عازف القيثارة على الأوتار، حيث ترددت اهتزازاتها عبر **لوحة الصوت** وملأت قاعة الحفلات الموسيقية بالموسيقى.
waist
[اسم]

the curved middle part of the instrument that forms an hourglass shape, enabling a comfortable grip and playability

خصر, ضيق

خصر, ضيق

body
[اسم]

the main structure of a stringed instrument that houses the sound-producing components and provides support

جسم, صندوق الصوت

جسم, صندوق الصوت

Ex: The shape and size of the body greatly influence the tone and projection of the instrument .يؤثر شكل وحجم **الجسم** بشكل كبير على نغمة وإسقاط الآلة.
pickup
[اسم]

a transducer device used to capture the vibrations of a musical instrument's strings and convert them into an electrical signal

الالتقاط, المحول

الالتقاط, المحول

Ex: The guitarist adjusted the height of the pickups to achieve the desired tone .قام عازف الجيتار بضبط ارتفاع **الالتقاط** لتحقيق النغمة المطلوبة.

a component on a guitar that allows for the connection of a cable to an amplifier or other audio equipment for amplification or recording purposes

مخرج جاك الجيتار, جاك خرج الجيتار

مخرج جاك الجيتار, جاك خرج الجيتار

tone knob
[اسم]

a control on an electric guitar or other electronic instrument that allows the player to adjust the tonal characteristics of the instrument's sound, typically by boosting or cutting certain frequencies

مقبض النغمة, زر ضبط النغمة

مقبض النغمة, زر ضبط النغمة

a variable resistor that can be used to control the amount of current flowing through a circuit by adjusting the resistance of the potentiometer

مقياس الجهد, المقاوم المتغير

مقياس الجهد, المقاوم المتغير

nut
[اسم]

a small piece on the headstock of a guitar that supports the strings and maintains proper spacing and height between the strings and the fretboard

الجوزة, صغيرة على رأس الجيتار تدعم الأوتار وتحافظ على المسافة والارتفاع المناسبين بين الأوتار واللوحة

الجوزة, صغيرة على رأس الجيتار تدعم الأوتار وتحافظ على المسافة والارتفاع المناسبين بين الأوتار واللوحة

bass bar
[اسم]

a structural component inside the body of a string instrument, such as a violin or cello, that helps support the pressure exerted by the strings on the top (soundboard) of the instrument

شريط الباس, الشريط التوافقي

شريط الباس, الشريط التوافقي

peg box
[اسم]

the part of a string instrument where the tuning pegs are located

صندوق الأوتار, مكان أوتار الضبط

صندوق الأوتار, مكان أوتار الضبط

tailpiece
[اسم]

a tailpiece is a component on stringed musical instruments, such as violins, cellos, and guitars, that anchors the strings at the bottom end of the instrument and provides a point of attachment for the strings to the instrument's body

قطعة الذيل, نقطة ربط الأوتار

قطعة الذيل, نقطة ربط الأوتار

scroll
[اسم]

the decorative, often curved, end of the peg box on certain string instruments, such as violins and cellos

التمرير, اللولب

التمرير, اللولب

piano action
[اسم]

the mechanical assembly inside a piano that translates the depression of keys into the striking of strings, controlling the hammer's movement and allowing for dynamics and expression in playing

آلية البيانو, حركة البيانو

آلية البيانو, حركة البيانو

Ex: The piano action underwent meticulous adjustment to achieve the desired touch and response , resulting in an instrument that facilitated expressive playing .خضع **عمل البيانو** لتعديل دقيق لتحقيق اللمسة والاستجابة المرغوبة، مما أدى إلى آلة سهّلت العزف التعبيري.
fallboard
[اسم]

the hinged covering that can be raised to access the keyboard of a piano or lowered to protect it when not in use

غطاء لوحة المفاتيح, الغطاء المفصلي

غطاء لوحة المفاتيح, الغطاء المفصلي

Ex: The piano tuner carefully polished the fallboard, ensuring it complemented the piano 's overall appearance .قام ضابط البيانو بتلميع **غطاء لوحة المفاتيح** بعناية، مما يضمن أنه يكمل المظهر العام للبيانو.
lid
[اسم]

the removable or hinged cover that protects the soundboard of a piano or other similar instruments

غطاء, سقف

غطاء, سقف

case
[اسم]

the housing or outer shell of a musical instrument, such as a guitar, piano, or keyboard

حافظة, غلاف

حافظة, غلاف

tuner
[اسم]

a device used to adjust or calibrate musical instruments to ensure accurate pitch and intonation

مضبط النغمات, تونر

مضبط النغمات, تونر

Ex: Before recording in the studio , the vocalist used the tuner to ensure her singing was in key .قبل التسجيل في الاستوديو، استخدمت المغنية **المضبط** للتأكد من أن غنائها كان في النغمة الصحيحة.
الموسيقى
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek