Musique - Pièces d'instruments de Musique

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés aux différentes parties des instruments de musique tels que "frette", "chevalet" et "résonateur".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Musique
bow [nom]
اجرا کردن

archet

Ex: The violinist gracefully drew her bow across the strings , producing a hauntingly beautiful melody .

La violoniste a tiré élégamment son archet sur les cordes, produisant une mélodie d'une beauté envoûtante.

اجرا کردن

baguette

Ex: The drummer twirled his drumstick before starting the next song .

Le batteur a fait tournoyer sa baguette avant de commencer la chanson suivante.

hammer [nom]
اجرا کردن

maillet

Ex: The percussionist held a hammer to play the marimba.
key [nom]
اجرا کردن

touche

Ex: The pianist pressed each key in perfect harmony to create a beautiful piece .

Le pianiste a pressé chaque touche en parfaite harmonie pour créer un magnifique morceau.

اجرا کردن

embouchure

Ex: He cleaned the trumpet mouthpiece before the concert .
reed [nom]
اجرا کردن

anche

Ex: The oboe uses a double reed to create its unique tone.
string [nom]
اجرا کردن

corde

Ex: The guitarist strummed the strings of his acoustic guitar, filling the room with melodic chords.

Le guitariste gratta les cordes de sa guitare acoustique, remplissant la pièce d'accords mélodieux.

اجرا کردن

touche

Ex: The guitarist 's hand moved swiftly along the fingerboard during the solo .

La main du guitariste s'est déplacée rapidement le long de la touche pendant le solo.

slide [nom]
اجرا کردن

coulisse

Ex: The trombonist adjusted the slide to hit the perfect note during the jazz solo .

Le tromboniste a ajusté la coulisse pour atteindre la note parfaite pendant le solo de jazz.

اجرا کردن

ouïe

Ex: The luthier carefully carved the sound hole into the body of the guitar , ensuring optimal resonance .

Le luthier a soigneusement sculpté la rosace dans le corps de la guitare, assurant une résonance optimale.

اجرا کردن

table d'harmonie

Ex: The luthier carefully selected the spruce for the guitar 's soundboard to ensure optimal resonance .

Le luthier a soigneusement sélectionné l'épicéa pour la table d'harmonie de la guitare afin d'assurer une résonance optimale.

body [nom]
اجرا کردن

corps

Ex: The guitar 's body resonated with warm tones as the musician strummed the strings .

Le corps de la guitare a résonné avec des tons chauds alors que le musicien grattait les cordes.

pickup [nom]
اجرا کردن

micro

Ex: The electric guitar 's pickups pick up the vibrations of the strings and send them to the amplifier .

Les micros de la guitare électrique captent les vibrations des cordes et les envoient à l'amplificateur.

nut [nom]
اجرا کردن

the small piece on a guitar's headstock that supports the strings and keeps proper spacing and height over the fretboard

Ex: A cracked nut can affect tuning stability.
اجرا کردن

mécanique de piano

Ex: The technician carefully regulated the piano action to ensure optimal responsiveness and touch .

Le technicien a soigneusement régulé le mécanisme du piano pour assurer une réactivité et une touche optimales.

اجرا کردن

abattant

Ex: As the pianist prepared to perform , they lifted the fallboard to reveal the gleaming keys underneath .

Alors que le pianiste se préparait à jouer, il souleva l'abattant pour révéler les touches brillantes en dessous.

lid [nom]
اجرا کردن

a removable or hinged cover that protects the soundboard of a piano or similar instrument

Ex: He closed the piano lid after practice .
tuner [nom]
اجرا کردن

accordeur

Ex: She used the tuner to ensure her guitar strings were tuned perfectly before the concert .

Elle a utilisé l'accordeur pour s'assurer que les cordes de sa guitare étaient parfaitement accordées avant le concert.