Inglês e Conhecimento do Mundo para o ACT - Verbos frasais abstratos

Aqui você aprenderá alguns verbos frasais abstratos em inglês, como "spell out", "pick on", "hush up", etc. que o ajudarão a se sair bem nos seus ACTs.

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender

Inglês e Conhecimento do Mundo para o ACT

to make up [verbo]

fabricar

Ex: The musician made up the band from different musicians .

O músico formou a banda com diferentes músicos.

to bring about [verbo]

provocar

Ex: The new law brought about positive changes in the community .

A nova lei trouxe mudanças positivas para a comunidade.

to account for [verbo]

explicar

Ex: It 's important to account for the factors that led to the project 's delay .

É importante levar em conta os fatores que levaram ao atraso do projeto.

to stand out [verbo]

destacar-se

Ex: Her colorful dress made her stand out in the crowd of people wearing neutral tones .

Seu vestido colorido a fez se destacar na multidão de pessoas vestindo tons neutros.

to revolve around [verbo]

girar em torno de

Ex: This debate will revolve around the key issues of healthcare and education .

Este debate girará em torno das questões-chave da saúde e da educação.

to spell out [verbo]

explicar claramente

Ex: The report spelled out the reasons for the company 's decline , providing a detailed analysis of the contributing factors .

O relatório explicou detalhadamente as razões do declínio da empresa, fornecendo uma análise detalhada dos fatores contribuintes.

to turn out [verbo]

acabar por

Ex:

Apesar dos desafios, a viagem acabou sendo uma aventura inesquecível.

to fit in [verbo]

se integrar

Ex: Over time , he learned to fit in with the local traditions and lifestyle .

Com o tempo, ele aprendeu a se encaixar nas tradições e no estilo de vida local.

to add up to [verbo]

equivaler a

Ex: Their combined efforts and determination added up to a significant increase in sales.

Seus esforços combinados e determinação resultaram em um aumento significativo nas vendas.

to stick out [verbo]

destacar

Ex: The brightly colored hair of the teenager made her stick out in the conservative school environment .

O cabelo colorido brilhante da adolescente a fez se destacar no ambiente escolar conservador.

to swear in [verbo]

empossar

Ex: The judge swore in the witness before they began their testimony in court .

O juiz empossou a testemunha antes que ela começasse seu depoimento no tribunal.

to draw on [verbo]

recorrer a

Ex: During the exam , students were encouraged to draw on their knowledge of the subject matter .

Durante o exame, os alunos foram encorajados a recorrer a seus conhecimentos sobre o assunto.

to usher in [verbo]

anunciar

Ex:

As notícias de última hora na televisão anunciaram um senso de urgência e preocupação.

to close out [verbo]

liquidar

Ex: The team closed out the season with a final win against their rivals .

A equipe encerrou a temporada com uma vitória final contra seus rivais.

to pick on [verbo]

importunar

Ex: Some kids in the park were picking on a new child , and I had to intervene .

Algumas crianças no parque estavam importunando uma criança nova, e eu tive que intervir.

to take off [verbo]

decolar

Ex: Her viral video helped her take the internet by storm and take off as an online sensation .

Seu vídeo viral a ajudou a dominar a internet e decolar como uma sensação online.

to cancel out [verbo]

neutralizar

Ex: Unfortunately , the positive test results will not cancel out the negative ones .

Infelizmente, os resultados positivos dos testes não cancelarão os negativos.

to accord with [verbo]

concordar com

Ex:

Os planos do arquiteto estão de acordo com os regulamentos de zoneamento local.

to mark down [verbo]

anotar

Ex: The teacher marked down the important points from the lecture for the students to review .

O professor anotou os pontos importantes da palestra para os alunos revisarem.

to smooth over [verbo]

suavizar

Ex:

A equipe de relações públicas trabalhou duro para suavizar a publicidade negativa com uma declaração cuidadosamente elaborada.

to pick up [verbo]

adquirir

Ex: Many immigrants pick up the local dialect just by conversing with neighbors .

Muitos imigrantes adquirem o dialeto local apenas conversando com os vizinhos.

to fade away [verbo]

desvanecer-se

to identify as [verbo]

identificar-se como

Ex: She identifies as non-binary , meaning she does n't exclusively identify as male or female .

Ela se identifica como não-binária, o que significa que ela não se identifica exclusivamente como homem ou mulher.

to freak out [verbo]

enlouquecer

Ex:

Eu surtei quando percebi que tinha esquecido a reunião importante.

to zero in on [verbo]

concentrar-se em

Ex:

Eu me concentrei nos aspectos críticos do projeto para garantir seu sucesso.

to build up [verbo]

desenvolver

Ex: The company is building up its online presence through social media .

A empresa está construindo sua presença online através das redes sociais.

to make out [verbo]

entender

Ex: Can you help me make out what 's driving him to behave this way ?

Você pode me ajudar a entender o que está o levando a se comportar assim?

to phase out [verbo]

eliminar gradualmente

Ex:

O fabricante decidiu descontinuar gradualmente o produto devido à queda nas vendas.

to pan out [verbo]

dar certo

Ex: We had a lot of doubts at the start , but the project panned out better than we expected .

Tínhamos muitas dúvidas no início, mas o projeto deu certo melhor do que esperávamos.

to put forth [verbo]

apresentar

Ex: The research team put forth a groundbreaking theory that challenged existing scientific beliefs .

A equipe de pesquisa apresentou uma teoria inovadora que desafiou as crenças científicas existentes.

to stamp out [verbo]

erradicar

Ex: Educational initiatives are crucial to stamp out illiteracy and provide equal learning opportunities for everyone .

As iniciativas educacionais são cruciais para erradicar o analfabetismo e proporcionar oportunidades de aprendizagem iguais para todos.

to rack up [verbo]

acumular

Ex:

A empresa pretende acumular uma participação de mercado significativa com o lançamento do seu novo produto.

to rumble on [verbo]

prolongar-se

Ex: The family feud has rumbled on for years , causing tension and division among relatives .

A rixa familiar perdura há anos, causando tensão e divisão entre os parentes.

to tap into [verbo]

explorar

Ex: Successful leaders often tap into the strengths of their team members .

Líderes bem-sucedidos frequentemente exploram os pontos fortes dos membros da sua equipe.

to set about [verbo]

pôr-se a

Ex:

A equipe começou a resolver os problemas técnicos que surgiram durante o projeto.

to stumble on [verbo]

tropeçar em

Ex: While browsing online , I stumbled on an insightful TED Talk about productivity .

Enquanto navegava online, deparei-me com uma palestra TED perspicaz sobre produtividade.

to stand up for [verbo]

defender

Ex: The team captain stood up for their teammates when they faced unfair criticism .

O capitão da equipe defendeu seus companheiros de equipe quando eles enfrentaram críticas injustas.

to single out [verbo]

destacar

Ex: The coach decided not to single out any player for the team 's loss , emphasizing the collective effort needed for improvement .

O treinador decidiu não destacar nenhum jogador pela derrota da equipe, enfatizando o esforço coletivo necessário para melhorar.

to hush up [verbo]

fazer calar

Ex: The conductor hushed up the orchestra before the concert began .

O maestro silenciou (hush up) a orquestra antes do concerto começar.

to bowl over [verbo]

impressionar

Ex: The breathtaking view from the mountaintop bowled her over.

A vista deslumbrante do topo da montanha a deixou maravilhada.

to allow for [verbo]

levar em conta

Ex: The budget should allow for unexpected expenses that may arise during the project .

O orçamento deve prever despesas inesperadas que possam surgir durante o projeto.

to hinge on [verbo]

depender de

Ex: The success of the event will hinge on the weather cooperating for the outdoor activities .

O sucesso do evento dependerá da cooperação do clima para as atividades ao ar livre.

to take up [verbo]

ocupar

Ex: The painting takes up a considerable amount of wall space .

A pintura ocupa uma quantidade considerável de espaço na parede.

to rule out [verbo]

descartar

Ex:

O detetive não podia descartar nenhum suspeito até uma investigação mais aprofundada.

to clear up [verbo]

esclarecer

Ex: I hope this diagram will clear up how the process works .

Espero que este diagrama esclareça como o processo funciona.

to reach out [verbo]

contatar

Ex: She urged him to reach out to his family.

Ela o instou a estender a mão para sua família.

to conjure up [verbo]

evocar

Ex: As the story unfolded , the author conjured up a magical world filled with wonder .

À medida que a história se desenrolava, o autor conjurou um mundo mágico cheio de maravilhas.

to summon up [verbo]

evocar

Ex:

Ela evocou a imagem da casa velha descrevendo-a em detalhes vívidos.

to stave off [verbo]

afastar

Ex: Diplomatic negotiations were initiated to stave off the possibility of a military conflict between the two nations .

Negociações diplomáticas foram iniciadas para evitar a possibilidade de um conflito militar entre as duas nações.

Inglês e Conhecimento do Mundo para o ACT
Significados pouco frequentes	Significados figurativos	Verbos frasais concretos	Verbos frasais abstratos
Colocações úteis	Expressões úteis	Palavras de transição	Intensificadores e Mitigadores
People	Títulos Profissionais e Sociais	Papéis Temporários e Relativos	Qualidades humanas e aparência
Mundo Natural	Terra e Água	Mundo físico	Objetos do cotidiano
Objetos Técnicos	Características físicas	Aparência e textura	Som e Tamanho
Movement	Movimento humano	Placement