EL
Πίνακας Κατάταξης
Λειτουργία νυχτερινής λήψης
pattern

Αγγλικά και Γνώση του Κόσμου για το ACT - Αφηρημένα φραστικά ρήματα

Εδώ θα μάθετε μερικά αφηρημένα αγγλικά φραστικά ρήματα, όπως "spell out", "pick on", "hush up", κ.λπ. που θα σας βοηθήσουν να πετύχετε στις εξετάσεις ACT.

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
ACT Vocabulary for English and World Knowledge
to make up
[ρήμα]

to create something by combining together different parts or ingredients

φτιάχνω, συνθέτω

φτιάχνω, συνθέτω

Ex: The musician made up the band from different musicians .Ο μουσικός **σχημάτισε** το συγκρότημα από διαφορετικούς μουσικούς.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to bring about
[ρήμα]

to be the reason for a specific incident or result

προκαλώ, επιφέρω

προκαλώ, επιφέρω

Ex: The new law brought about positive changes in the community .Ο νέος νόμος **προκάλεσε** θετικές αλλαγές στην κοινότητα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to account for
[ρήμα]

to provide explanations or reasons for a particular situation or set of circumstances

εξηγώ, δικαιολογώ

εξηγώ, δικαιολογώ

Ex: It 's important to account for the factors that led to the project 's delay .Είναι σημαντικό να **λαμβάνουμε υπόψη** τους παράγοντες που οδήγησαν στην καθυστέρηση του έργου.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to stand out
[ρήμα]

to be prominent and easily noticeable

ξεχωρίζω, κυριαρχώ

ξεχωρίζω, κυριαρχώ

Ex: Her colorful dress made her stand out in the crowd of people wearing neutral tones .Το πολύχρωμο φόρεμά της την έκανε να **ξεχωρίζει** στο πλήθος των ανθρώπων που φορούσαν ουδέτερα χρώματα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση

to focus on something or someone as the primary subject or point of interest

περιστρέφεται γύρω από, επικεντρώνεται σε

περιστρέφεται γύρω από, επικεντρώνεται σε

Ex: This debate will revolve around the key issues of healthcare and education .Αυτή η συζήτηση **θα επικεντρωθεί στα** βασικά ζητήματα της υγείας και της εκπαίδευσης.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to spell out
[ρήμα]

to clearly and explicitly explain something

εξηγώ ξεκάθαρα, λεπτολογώ

εξηγώ ξεκάθαρα, λεπτολογώ

Ex: The report spelled out the reasons for the company 's decline , providing a detailed analysis of the contributing factors .Η έκθεση **ανέλυσε λεπτομερώς** τους λόγους για την παρακμή της εταιρείας, παρέχοντας μια λεπτομερή ανάλυση των συμβαλλόμενων παραγόντων.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to turn out
[ρήμα]

to emerge as a particular outcome

αποδεικνύομαι, καταλήγω

αποδεικνύομαι, καταλήγω

Ex: Despite their initial concerns, the project turned out to be completed on time and under budget.Παρά τις αρχικές τους ανησυχίες, το έργο **αποδείχθηκε** ολοκληρωμένο εγκαίρως και κάτω από τον προϋπολογισμό.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to fit in
[ρήμα]

to be socially fit for or belong within a particular group or environment

προσαρμόζομαι, ταιριάζω

προσαρμόζομαι, ταιριάζω

Ex: Over time , he learned to fit in with the local traditions and lifestyle .Με το πέρασμα του χρόνου, έμαθε να **ενσωματώνεται** στις τοπικές παραδόσεις και τον τρόπο ζωής.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to add up to
[ρήμα]

to bring about a specific result

οδηγώ σε, ισοδυναμώ με

οδηγώ σε, ισοδυναμώ με

Ex: The diverse skills of the team members will add up to a well-rounded and successful project outcome.Οι διαφορετικές δεξιότητες των μελών της ομάδας **θα συμβάλουν σε** ένα ολοκληρωμένο και επιτυχημένο αποτέλεσμα του έργου.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to stick out
[ρήμα]

to be easily noticed, often due to being different from the surrounding elements

ξεχωρίζω, κυριαρχώ

ξεχωρίζω, κυριαρχώ

Ex: The brightly colored hair of the teenager made her stick out in the conservative school environment .Τα έντονα χρωματισμένα μαλλιά της εφήβου την έκαναν να **ξεχωρίζει** στο συντηρητικό σχολικό περιβάλλον.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to swear in
[ρήμα]

to officially induct someone into a position or office, typically involving an oath

ορκίζω, εγκαθιστώ

ορκίζω, εγκαθιστώ

Ex: The judge swore in the witness before they began their testimony in court .Ο δικαστής **ορκισμό** τον μάρτυρα πριν αρχίσει την κατάθεσή του στο δικαστήριο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to draw on
[ρήμα]

to use information, knowledge, or past experience to aid in performing a task or achieving a goal

ανατρέχω σε, χρησιμοποιώ

ανατρέχω σε, χρησιμοποιώ

Ex: During the exam , students were encouraged to draw on their knowledge of the subject matter .Κατά τη διάρκεια της εξέτασης, οι μαθητές ενθαρρύνθηκαν να **ανατρέξουν** στις γνώσεις τους για το θέμα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to usher in
[ρήμα]

to indicate that something is about to happen

ανακοινώνω, σηματοδοτώ την αρχή του

ανακοινώνω, σηματοδοτώ την αρχή του

Ex: The breaking news on the television ushered in a sense of urgency and concern.Τα τελευταία νέα στην τηλεόραση **σήμαναν** μια αίσθηση επείγοντος και ανησυχίας.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to close out
[ρήμα]

to conclude by selling off or getting rid of remaining items or assets

εκκαθαρίζω, ξεπουλώ

εκκαθαρίζω, ξεπουλώ

Ex: The team closed out the season with a final win against their rivals .Η ομάδα **έκλεισε** τη σεζόν με μια τελική νίκη εναντίον των αντιπάλων της.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to pick on
[ρήμα]

to keep treating someone unfairly or making unfair remarks about them

παρενοχλώ, πειράζω

παρενοχλώ, πειράζω

Ex: Some kids in the park were picking on a new child , and I had to intervene .Μερικά παιδιά στο πάρκο **πείραζαν** ένα νέο παιδί, και έπρεπε να παρέμβω.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to take off
[ρήμα]

to become famous and successful in a sudden and rapid manner

απογειώνομαι, κάνω άλμα

απογειώνομαι, κάνω άλμα

Ex: Her viral video helped her take the internet by storm and take off as an online sensation .Το viral βίντεό της τη βοήθησε να κατακτήσει το διαδίκτυο και να **απογειωθεί** ως μια διαδικτυακή αίσθηση.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to cancel out
[ρήμα]

to make something ineffective

εξουδετερώνω, ακυρώνω

εξουδετερώνω, ακυρώνω

Ex: Unfortunately , the positive test results will not cancel out the negative ones .Δυστυχώς, τα θετικά αποτελέσματα των τεστ δεν θα **ακυρώσουν** τα αρνητικά.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to accord with
[ρήμα]

to agree with or correspond to something

συμφωνώ με, ταιριάζω με

συμφωνώ με, ταιριάζω με

Ex: The architect's plans accord with the local zoning regulations.Τα σχέδια του αρχιτέκτονα **συμφωνούν με** τους τοπικούς κανονισμούς χωροταξίας.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to mark down
[ρήμα]

to record or note something for future reference or action

καταγράφω, σημειώνω

καταγράφω, σημειώνω

Ex: The manager marked down the customer 's complaint for further investigation .Ο διαχειριστής **κατέγραψε** το παράπονο του πελάτη για περαιτέρω έρευνα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to smooth over
[ρήμα]

to make a situation or relationship less tense by calming emotions, resolving conflicts, etc.

κατευνάζω, επιλύω

κατευνάζω, επιλύω

Ex: He attempted to smooth over the dispute between his colleagues by facilitating a constructive dialogue .Προσπάθησε να **κατευνάσει** τη διαμάχη μεταξύ των συναδέλφων του, διευκολύνοντας έναν κατασκευαστικό διάλογο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to pick up
[ρήμα]

to acquire a new skill or language through practice and application rather than formal instruction

αποκτώ, μαθαίνω μέσα από την πράξη

αποκτώ, μαθαίνω μέσα από την πράξη

Ex: Many immigrants pick up the local dialect just by conversing with neighbors .Πολλοί μετανάστες **μαθαίνουν** τη τοπική διάλεκτο απλώς συζητώντας με τους γείτονες.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to fade away
[ρήμα]

(of a person) to slowly become thin and lose strength, particularly to the point of death

ξεθωριάζω, αποδυναμώνομαι

ξεθωριάζω, αποδυναμώνομαι

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to identify as
[ρήμα]

to define oneself as belonging to a particular category, group, or label

ταυτίζομαι ως, ορίζω τον εαυτό μου ως

ταυτίζομαι ως, ορίζω τον εαυτό μου ως

Ex: Many Indigenous peoples identify as Two-Spirit , embracing both masculine and feminine qualities within themselves .Πολλοί ιθαγενείς λαοί **αυτοπροσδιορίζονται ως** Δύο Πνεύματα, αγκαλιάζοντας τόσο αρσενικές όσο και θηλυκές ποιότητες μέσα τους.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to freak out
[ρήμα]

to become extremely upset, agitated, or overwhelmed by fear, anxiety, or excitement

πανικοβάλλομαι, τρελαίνομαι

πανικοβάλλομαι, τρελαίνομαι

Ex: I freaked out when I realized I had forgotten about the important meeting.**Πανικοβλήθηκα** όταν συνειδητοποίησα ότι είχα ξεχάσει τη σημαντική συνάντηση.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to zero in on
[ρήμα]

to concentrate closely on a particular matter

επικεντρώνομαι σε, στοχεύω σε

επικεντρώνομαι σε, στοχεύω σε

Ex: I zeroed in on the critical aspects of the project to ensure its success.**Συγκεντρώθηκα στα** κρίσιμα σημεία του έργου για να εξασφαλίσω την επιτυχία του.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to build up
[ρήμα]

to make something available or usable for a different purpose

αναπτύσσω, βελτιώνω

αναπτύσσω, βελτιώνω

Ex: The company is building up its online presence through social media .Η εταιρεία **χτίζει** την διαδικτυακή της παρουσία μέσω των κοινωνικών δικτύων.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to make out
[ρήμα]

to understand something, often with effort

καταλαβαίνω, αποκρυπτογραφώ

καταλαβαίνω, αποκρυπτογραφώ

Ex: I could not make out what he meant by his comment .Δεν μπορούσα να **καταλάβω** τι εννοούσε με το σχόλιό του.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to phase out
[ρήμα]

to gradually stop using, producing, or providing something

σταδιακά κατάργηση, σταδιακή διακοπή

σταδιακά κατάργηση, σταδιακή διακοπή

Ex: The manufacturer decided to phase the product out due to decreasing sales.Ο κατασκευαστής αποφάσισε να **σταματήσει σταδιακά** το προϊόν λόγω πτώσης των πωλήσεων.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to pan out
[ρήμα]

to succeed or come to a favorable outcome

επιτυγχάνω, καταλήγω ευνοϊκά

επιτυγχάνω, καταλήγω ευνοϊκά

Ex: We had a lot of doubts at the start , but the project panned out better than we expected .Είχαμε πολλές αμφιβολίες στην αρχή, αλλά το έργο **απέδωσε** καλύτερα από ό,τι περιμέναμε.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to put forth
[ρήμα]

to present, propose, or offer something for consideration or action

παρουσιάζω, προτείνω

παρουσιάζω, προτείνω

Ex: The research team put forth a groundbreaking theory that challenged existing scientific beliefs .Η ερευνητική ομάδα **πρότεινε** μια πρωτοποριακή θεωρία που αμφισβήτησε τις υπάρχουσες επιστημονικές πεποιθήσεις.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to stamp out
[ρήμα]

to forcefully end something, often a negative or undesirable situation

εξοντώνω, εξαλείφω

εξοντώνω, εξαλείφω

Ex: Educational initiatives are crucial to stamp out illiteracy and provide equal learning opportunities for everyone .Οι εκπαιδευτικές πρωτοβουλίες είναι κρίσιμες για την **εξάλειψη** του αναλφαβητισμού και την παροχή ίσων ευκαιριών μάθησης για όλους.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to rack up
[ρήμα]

to accumulate or obtain something notable, such as victories, accomplishments, or records

συσσωρεύω, συγκεντρώνω

συσσωρεύω, συγκεντρώνω

Ex: The company aims to attain significant market share with its new product launch.Η εταιρεία στοχεύει να **συσσωρεύσει** σημαντικό μερίδιο αγοράς με την κυκλοφορία του νέου προϊόντος της.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to rumble on
[ρήμα]

(of a situation or issue) to continue for a long period of time without resolution

παρατείνεται, εξακολουθεί

παρατείνεται, εξακολουθεί

Ex: The family feud has rumbled on for years , causing tension and division among relatives .Η οικογενειακή διαμάχη **συνεχίζεται** για χρόνια, προκαλώντας ένταση και διχόνοια ανάμεσα στους συγγενείς.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to tap into
[ρήμα]

to access or make use of a resource or source of information

αξιοποιώ, προσπελαύνω

αξιοποιώ, προσπελαύνω

Ex: During the workshop , participants were encouraged to tap into their personal experiences to contribute diverse perspectives to the discussion .Κατά τη διάρκεια του εργαστηρίου, οι συμμετέχοντες ενθαρρύνθηκαν να **αξιοποιήσουν** τις προσωπικές τους εμπειρίες για να συνεισφέρουν διαφορετικές προοπτικές στη συζήτηση.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to set about
[ρήμα]

to start a task, action, or process with determination and inspiration

ξεκινώ, επιχειρώ

ξεκινώ, επιχειρώ

Ex: The team set about solving the technical issues that had arisen during the project.Η ομάδα **ξεκίνησε να** λύνει τα τεχνικά προβλήματα που είχαν προκύψει κατά τη διάρκεια του έργου.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to stumble on
[ρήμα]

to find something or someone unexpectedly

συμβαίνω πάνω σε, ανακαλύπτω τυχαία

συμβαίνω πάνω σε, ανακαλύπτω τυχαία

Ex: While browsing online , I stumbled on an insightful TED Talk about productivity .Ενώ περιηγούμουν online, **συνάντησα** μια ενδιαφέρουσα ομιλία TED για την παραγωγικότητα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to stand up for
[ρήμα]

to defend or support someone or something

υπερασπίζομαι, υποστηρίζω

υπερασπίζομαι, υποστηρίζω

Ex: The team captain stood up for their teammates when they faced unfair criticism .Ο αρχηγός της ομάδας **υπερασπίστηκε** τους συμπαίκτες του όταν αντιμετώπισαν άδικη κριτική.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to single out
[ρήμα]

to focus on a particular person or thing from a group in either a positive or negative manner

ξεχωρίζω, προβάλλω

ξεχωρίζω, προβάλλω

Ex: In the team meeting , the manager made it a point to single out Sarah for her outstanding leadership during the project .Στη συνεδρίαση της ομάδας, ο διαχειριστής έκανε λόγο να **ξεχωρίσει** τη Σάρα για την εξαιρετική ηγεσία της κατά τη διάρκεια του έργου.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to hush up
[ρήμα]

to cause someone or something to be quiet

κάνω να σωπάσει, καθιστώ σιωπηλό

κάνω να σωπάσει, καθιστώ σιωπηλό

Ex: The conductor hushed up the orchestra before the concert began .Ο μαέστρος έκανε τη συμφωνική ορχήστρα να σιωπήσει (**hush up**) πριν ξεκινήσει η συναυλία.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to bowl over
[ρήμα]

to completely impress someone

εξιτάρω, εντυπωσιάζω βαθιά

εξιτάρω, εντυπωσιάζω βαθιά

Ex: His performance in the play truly bowled over the entire audience .Η απόδοσή του στο έργο πραγματικά **συνέτριψε** όλο το κοινό.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to allow for
[ρήμα]

to consider a particular factor when planning or making arrangements

λαμβάνω υπόψη, προβλέπω

λαμβάνω υπόψη, προβλέπω

Ex: The budget should allow for unexpected expenses that may arise during the project .Ο προϋπολογισμός θα πρέπει να **προβλέπει** απροσδόκητα έξοδα που μπορεί να προκύψουν κατά τη διάρκεια του έργου.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to hinge on
[ρήμα]

(of an outcome, decision, or situation) to depend entirely on a particular factor or set of circumstances

εξαρτάται από, περιστρέφεται γύρω από

εξαρτάται από, περιστρέφεται γύρω από

Ex: The success of the event will hinge on the weather cooperating for the outdoor activities .Η επιτυχία της εκδήλωσης **θα εξαρτηθεί** από τη συνεργασία του καιρού για τις υπαίθριες δραστηριότητες.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to take up
[ρήμα]

to occupy a particular amount of space or time

καταλαμβάνω, παίρνω

καταλαμβάνω, παίρνω

Ex: The painting takes up a considerable amount of wall space .Ο πίνακας **καταλαμβάνει** ένα σημαντικό χώρο στον τοίχο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to rule out
[ρήμα]

to eliminate an option or idea from consideration due to it appearing impossible to realize

αποκλείω, εξαλείφω

αποκλείω, εξαλείφω

Ex: The detective couldn't rule any suspects out until further investigation.Ο ντετέκτιβ δεν μπορούσε να **αποκλείσει** κανένα ύποπτο μέχρι περαιτέρω έρευνα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to clear up
[ρήμα]

to explain or resolve confusion, making something easier to understand or less ambiguous

ξεκαθαρίζω, εξηγώ

ξεκαθαρίζω, εξηγώ

Ex: I hope this diagram will clear up how the process works .Ελπίζω ότι αυτό το διάγραμμα θα **ξεκαθαρίσει** πώς λειτουργεί η διαδικασία.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to reach out
[ρήμα]

to contact someone to get assistance or help

επικοινωνώ, ζητώ βοήθεια

επικοινωνώ, ζητώ βοήθεια

Ex: She reached out to a career counselor for guidance on job opportunities.Αυτή **επικοινώνησε** με έναν σύμβουλο καριέρας για καθοδήγηση σχετικά με τις ευκαιρίες εργασίας.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to conjure up
[ρήμα]

to bring forth something, often from the realm of imagination, as if by enchantment

επιφέρει, φαντάζομαι

επιφέρει, φαντάζομαι

Ex: As the story unfolded , the author conjured up a magical world filled with wonder .Καθώς η ιστορία ξετυλιγόταν, ο συγγραφέας **επιφανείς** έναν μαγικό κόσμο γεμάτο θαύμα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to summon up
[ρήμα]

to bring forth a memory or image, causing one to remember or think about something

επικαλούμαι, ξυπνώ αναμνήσεις

επικαλούμαι, ξυπνώ αναμνήσεις

Ex: She summoned the image of the old house up by describing it in vivid detail.**Επικαλέστηκε** την εικόνα του παλιού σπιτιού περιγράφοντας το με ζωηρές λεπτομέρειες.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to stave off
[ρήμα]

to delay the occurrence of something undesirable or threatening

αποτρέπω, καθυστερώ

αποτρέπω, καθυστερώ

Ex: Diplomatic negotiations were initiated to stave off the possibility of a military conflict between the two nations .Διπλωματικές διαπραγματεύσεις ξεκίνησαν για να **αποτρέψουν** την πιθανότητα μιας στρατιωτικής σύγκρουσης μεταξύ των δύο εθνών.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
Αγγλικά και Γνώση του Κόσμου για το ACT
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek