Verbe de Existență și Acțiune - Verbe pentru evenimente care au loc

Aici vei învăța câteva verbe în engleză care se referă la evenimente care au loc, cum ar fi "a se repeta", "a se întâmpla" și "a apărea".

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Verbe de Existență și Acțiune
to happen
to happen [verb]
اجرا کردن

se întâmpla

Ex: Traffic jams happen every morning on the way to work .

Ambuteiajele se întâmplă în fiecare dimineață pe drumul spre serviciu.

to occur
to occur [verb]
اجرا کردن

se întâmpla

Ex: Accidents occur unexpectedly , so it 's crucial to drive safely .

Accidente se întâmplă neașteptat, așa că este crucial să conduci în siguranță.

to come
to come [verb]
اجرا کردن

veni

Ex: His long-awaited promotion came just when he needed it the most .

Promovarea lui mult așteptată a venit exact atunci când avea nevoie de ea cel mai mult.

to start
to start [verb]
اجرا کردن

începe

Ex: It started as a small blog , but over time , it grew .

A început ca un mic blog, dar în timp, a crescut.

to recur
to recur [verb]
اجرا کردن

se repeta

Ex: The power outage recurred after the storm , leaving the town in darkness again .

Pana de curent s-a repetat după furtună, lăsând orașul din nou în întuneric.

to transpire
to transpire [verb]
اجرا کردن

se desfășura

Ex: It was unclear how the misunderstanding had transpired between the two parties .

Nu era clar cum avusese neînțelegerea între cele două părți.

to materialize
to materialize [verb]
اجرا کردن

a se materializa

Ex: Despite the initial doubts , the proposed benefits of the policy materialized within six months .

În ciuda îndoielilor inițiale, beneficiile propuse ale politicii s-au materializat în șase luni.

to arise
to arise [verb]
اجرا کردن

apărea

Ex: It was only when the sun set that the need for additional lighting arose in the outdoor event .

Abia când soarele a apus, a apărut nevoia de iluminare suplimentară la evenimentul în aer liber.

to come about
to come about [verb]
اجرا کردن

se întâmpla

Ex: The change in policy came about because of new government regulations .

Schimbarea politicii a avut loc din cauza noilor reglementări guvernamentale.

to befall
to befall [verb]
اجرا کردن

se întâmpla

Ex: The fate that befell them was beyond their control.

Soarta care i-a lovit era dincolo de controlul lor.

to turn out
to turn out [verb]
اجرا کردن

se dovedi

Ex:

După luni de negocieri, s-a dovedit că cele două companii nu au putut ajunge la un acord.

to eventuate
to eventuate [verb]
اجرا کردن

avea loc

Ex: After months of negotiations , a settlement finally eventuated .

După luni de negocieri, în cele din urmă s-a produs o înțelegere.

to betide
to betide [verb]
اجرا کردن

se întâmpla

Ex: It 's impossible to predict what might betide in such uncertain times .

Este imposibil să prezici ce s-ar putea întâmpla în vremuri atât de incerte.

to ensue
to ensue [verb]
اجرا کردن

urma

Ex: A lengthy investigation ensued after the security breach was discovered .

O anchetă lungă a urmat după ce a fost descoperită încălcarea securității.

to supervene
to supervene [verb]
اجرا کردن

surveni

Ex: A sudden shift in public opinion supervened after the controversial policy was introduced .

O schimbare bruscă în opinia publică a intervenit după introducerea politicii controversate.

to realize
to realize [verb]
اجرا کردن

realiza

Ex: The artist realized her concept into a stunning sculpture .

Artista a realizat conceptul ei într-o sculptură uluitoare.

Verbe de Existență și Acțiune
Verbe pentru evenimente care au loc Verbe pentru existență Verbe pentru Cazare Verbe pentru execuție
Verbe pentru lipsa acțiunii Verbe pentru intervenție Verbe pentru răzbunare Verbe pentru utilizare
Verbe pentru reprezentări Verbe pentru proprietate Verbe pentru dependență și asociere Verbe pentru cauzalitate
Verbe pentru declanșare