pattern

Verbe de Existență și Acțiune - Verbe pentru Utilizare

Aici vei învăța câteva verbe în engleză care se referă la utilizare, cum ar fi "tap", "consume" și "exploit".

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Categorized English Verbs of Existence and Action
to exert
to exert
[verb]

to put force on something or to use power in order to influence someone or something

exercita, aplica

exercita, aplica

Ex: The lobbyists worked hard to exert pressure on lawmakers. 

Lobiștii au lucrat din greu pentru a exercita presiune asupra legiuitorilor.

Închide
Conectare
to exercise

to begin to apply or use something

exercita, aplica

exercita, aplica

Ex: The company decided to exercise its legal option to renegotiate the terms of the contract. 

Compania a decis să exercite opțiunea sa legală de a renegocia termenii contractului.

Închide
Conectare
to consume

to use a supply of energy, fuel, etc.

consuma, folosi

consuma, folosi

Ex: Electric vehicles are designed to be more efficient, consuming less energy compared to traditional gasoline-powered cars. 

Vehiculele electrice sunt proiectate să fie mai eficiente, consumând mai puțină energie în comparație cu mașinile tradiționale pe benzină.

Închide
Conectare
to exhaust

to use up or deplete a resource, material, or supply completely

epuiza, consuma

epuiza, consuma

Ex: The rapid industrial growth began to exhaust the natural resources in the region, leading to environmental concerns. 

Creșterea industrială rapidă a început să epuizeze resursele naturale din regiune, ducând la preocupări de mediu.

Închide
Conectare
to deplete

to use up or diminish the quantity or supply of a resource, material, or substance

epuiza, reduce

epuiza, reduce

Ex: Continuous deforestation can deplete the natural habitat for many species. 

Deforestarea continuă poate epuiza habitatul natural al multor specii.

Închide
Conectare
to use up
to use up
[verb]

to entirely consume a resource, leaving none remaining

epuiza, consuma în întregime

epuiza, consuma în întregime

Ex: She used the milk up in the recipe, so we need to buy more. 

Ea a folosit tot laptele în rețetă, așa că trebuie să cumpărăm mai mult.

Închide
Conectare
to run out

(of a supply) to be completely used up

se epuiza, se termina

se epuiza, se termina

Ex: The gas in my car ran out, so I had to walk to the nearest station. 

Benzina din mașina mea s-a terminat, așa că a trebuit să merg pe jos până la cea mai apropiată stație.

Închide
Conectare
to [be|have] left over

to remain available for future use or action

Ex: After all the bills were paid, there was a little money left over for savings. 
Închide
Conectare
to draw on

to use information, knowledge, or past experience to aid in performing a task or achieving a goal

a se baza pe, a recurge la

a se baza pe, a recurge la

Ex: In solving the complex problem, she had to draw on her extensive background in mathematics. 

În rezolvarea problemei complexe, a trebuit să se bazeze pe vasta ei experiență în matematică.

Închide
Conectare
to waste
to waste
[verb]

to use something without care or more than needed

risipi,  irosi

risipi, irosi

Ex: It's unfortunate that some people waste electricity by leaving lights on when they're not needed. 

Este păcat că unii oameni irosesc electricitate lăsând luminile aprinse când nu este nevoie.

Închide
Conectare
to squander

to waste or misuse something valuable, such as money, time, or opportunities

risipi, irosi

risipi, irosi

Ex: Instead of investing wisely, he chose to squander his inheritance on extravagant vacations. 

În loc să investească înțelept, a ales să-și risipească moștenia în vacanțe extravagante.

Închide
Conectare
to use
to use
[verb]

to do something with an object, method, etc. to achieve a specific result

a folosi, a utiliza

a folosi, a utiliza

Ex: I am making a smoothie using frozen fruit and yogurt. 

Fac un smoothie folosind fructe congelate și iaurt.

Închide
Conectare
to overuse

to use something excessively or beyond reasonable limits

a folosi excesiv, a abuza de

a folosi excesiv, a abuza de

Ex: Overusing antibiotics can contribute to antibiotic resistance, making them less effective in treating infections. 

Abuzul de antibiotice poate contribui la rezistența la antibiotice, făcându-le mai puțin eficiente în tratarea infecțiilor.

Închide
Conectare
to misuse
to misuse
[verb]

to use something improperly or incorrectly

a abuza, a folosi incorect

a abuza, a folosi incorect

Ex: The tool was misused by the apprentice who didn't understand its proper function. 

Unealta a fost folosită greșit de ucenicul care nu a înțeles funcția ei corectă.

Închide
Conectare
to abuse
to abuse
[verb]

to use or manipulate something in a way that deviates from its intended purpose

abuz, manipula

abuz, manipula

Ex: Online platforms have policies to prevent users from abusing the system through spamming or harassment. 

Platformele online au politici pentru a preveni utilizatorii să abuzeze de sistem prin spam sau hărțuire.

Închide
Conectare
to utilize

to put to effective use

a utiliza, a folosi

a utiliza, a folosi

Ex: The chef demonstrated how to utilize leftover ingredients to create a delicious meal. 

Bucătarul a demonstrat cum să utilizezi ingredientele rămase pentru a crea o masă delicioasă.

Închide
Conectare
to wield
to wield
[verb]

to handle something such as a tool or weapon in an effective way

manevra, folosi

manevra, folosi

Ex: The skilled blacksmith could deftly wield the hammer, shaping the red-hot metal into intricate designs. 

Fierarul priceput putea să manevreze cu îndemânare ciocanul, modelând metalul încins în modele intricate.

Închide
Conectare
to ply
to ply
[verb]

to use a tool skillfully and diligently, often in a repetitive or continuous manner

a mânui cu îndemânare, a utiliza cu pricepere

a mânui cu îndemânare, a utiliza cu pricepere

Ex: Artisans in the pottery workshop ply the potter's wheel to mold and shape clay into vessels. 

Meșterii din atelierul de olărit întrebuințează cu îndemânare roata olarului pentru a modela și a forma lutul în vase.

Închide
Conectare
to exploit

to utilize or take full advantage of something, often resources, opportunities, or skills

exploata, a profita

exploata, a profita

Ex: The innovative chef knew how to exploit the diverse flavors of exotic spices to create unique and delightful dishes. 

Bucătarul inovator știa cum să exploateze diversele arome ale condimentelor exotice pentru a crea preparate unice și delicioase.

Închide
Conectare
to tap into

to access or make use of a resource or source of information

a exploata, a accesa

a exploata, a accesa

Ex: The artist sought to tap into their creativity by exploring different mediums and techniques in their work. 

Artistul a încercat să apeleze la creativitatea sa explorând diferite medii și tehnici în lucrarea sa.

Închide
Conectare
to leverage

to use something to its maximum advantage

a exploata, a utiliza

a exploata, a utiliza

Ex: The entrepreneur aimed to leverage social media platforms to promote the brand and reach a wider audience. 

Antreprenorul a urmărit să leverage platformele de social media pentru a promova marca și a ajunge la un public mai larg.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek