Знание и Понимание - Невежество

Погрузитесь в английские идиомы, связанные с невежеством, такие как "пропускать мимо ушей" и "закрывать глаза".

Обзор

Флэш-карточки

Правописание

Тест

Начать учиться

to [bury|have] {one's} head in the sand [фраза]

отказываться думать о неприятных фактах

Ex: Despite numerous warnings about the environmental impact, some politicians continue to bury their heads in the sand regarding climate change.

in the dark [фраза]

незнание

Ex: I 'm completely in the dark about their plans for the weekend .

out of the loop [фраза]

Не посвящен в самую последнюю информацию

Ex: Since I 've been on vacation , I feel completely out of the loop at work .

to [turn] a deaf ear [фраза]

игнорировать

Ex: Despite their pleas for help , the authorities turned a deaf ear to the villagers ' concerns about the dam .

to [fall] on deaf ears [фраза]

не быть услышанным

Ex: Her warnings about the potential risks of the project fell on deaf ears , and they proceeded without considering her concerns .

to [go] in one ear and out the other [фраза]

быстро забываемая информация

Ex: I 've told him a hundred times to clean his room , but it just goes in one ear and out the other .

the blind leading the blind [фраза]

слепой ведет слепых

Ex: It 's like the blind leading the blind in that department .

to [fall] (through|between) the cracks [фраза]

не быть замеченным

Ex: Despite the new educational initiatives , some struggling students still managed to fall through the cracks , receiving insufficient support .

to [fall] (through|between) the cracks [фраза]

(of something, particularly issues) to be completely overlooked

Ex: Despite the thorough project management , a few crucial details managed to fall through the cracks , leading to unexpected challenges during the implementation phase .

to [sweep] {sth} under the rug [фраза]

Игнорировать

Ex: Instead of addressing the financial problems , the company decided to sweep them under the rug and hope they would go away .

to [turn] a blind eye [фраза]

отказываюсь признавать

Ex: The manager chose to turn a blind eye to the employee 's habitual tardiness because they were friends .

ostrich (strategy|plan) [фраза]

страусиная стратегия

Ex: Their ostrich strategy of ignoring customer complaints only led to a worsening reputation .

to [slip|fall] through the net [фраза]

не быть замеченным

Ex: Despite the thorough screening process , a few exceptional candidates slipped through the net , and we only discovered their qualifications later .

to [slip|fall] through the net [фраза]

(of something particularly an issue) to go unnoticed or to be overlooked within a system, plan, or organization, etc.

Ex: In the audit process , a critical error in the financial records fell through the net , leading to inaccurate financial reporting .

Знание и Понимание
Знания	Логика & Мудрость	Осознание или Неосознанность	Новости и информация
Невежество	Понимание	Отсутствие понимания	Отсутствие понимания
Осуществление	Воспоминание	Забывающий	Опыт или неопытность
Неопытность