pattern

Wissen und Verständnis - Ignoranz

Tauchen Sie ein in englische Redewendungen zum Thema Ignoranz, wie „auf taube Ohren stoßen“ und „ein Auge zudrücken“.

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
English idioms related to Knowledge & Understanding
to bury one's head in the sand

to intentionally ignore unpleasant facts about a situation and hope that the situation improves by doing so

völlig ahnungslos

völlig ahnungslos

Google Translate
[Phrase]
in the dark

in a state in which one is not informed about important things

völlig ahnungslos

völlig ahnungslos

Google Translate
[Phrase]
out of the loop

not being aware of recent information about something

wenn jemand etwas nicht weiß

wenn jemand etwas nicht weiß

Google Translate
[Phrase]
to turn a deaf ear

to pretend as if one cannot hear someone complaining or asking one something

so tun, als ob man jemanden nicht hören könnte

so tun, als ob man jemanden nicht hören könnte

Google Translate
[Phrase]
to fall on deaf ears

(of statements, warnings, requests, etc.) to be completely ignored

wenn jemandes Bemerkungen ignoriert werden

wenn jemandes Bemerkungen ignoriert werden

Google Translate
[Phrase]
to go in one ear and out the other

(of information, advice, etc.) to not be taken seriously and hence immediately forgotten

etwas nicht ernst nehmen

etwas nicht ernst nehmen

Google Translate
[Phrase]
the blind leading the blind

used to describe a situation in which an incompetent or inexperienced person is advising others who have no knowledge or experience at all

wenn eine inkompetente Person einer anderen helfen möchte

wenn eine inkompetente Person einer anderen helfen möchte

Google Translate
[Phrase]
to fall through the cracks

(of a person) to be completely ignored, usually in a system or process

völlig ignoriert

völlig ignoriert

Google Translate
[Phrase]
to fall through the cracks

(of something, particularly issues) to be completely overlooked

völlig vernachlässigt

völlig vernachlässigt

Google Translate
[Phrase]
to sweep sth under the rug

to pretend that something is not happening or is not the case

Etwas verstecken

Etwas verstecken

Google Translate
[Phrase]
to turn a blind eye

to pretend as if one cannot see or notice something

sich weigern, etwas zuzugeben

sich weigern, etwas zuzugeben

Google Translate
[Phrase]
ostrich strategy

a strategy in which a person chooses to ignore or evades the truth or potential problems about a particular situation

Tatsachen leugnen

Tatsachen leugnen

Google Translate
[Phrase]
to slip through the net

(of a person) to be neglected or go unnoticed, particularly by a social or political system that should have been more responsible

vernachlässigt werden

vernachlässigt werden

Google Translate
[Phrase]
to slip through the net

(of something particularly an issue) to go unnoticed or to be overlooked within a system, plan, or organization, etc.

ignoriert werden

ignoriert werden

Google Translate
[Phrase]
LanGeek
LanGeek-App herunterladen