pattern

Архитектура и Строительство - Инструменты для Захвата и Скручивания

Здесь вы узнаете некоторые английские слова, связанные с инструментами для захвата и скручивания, такими как "обжимной инструмент", "гаечный ключ" и "плоскогубцы".

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Words Related to Architecture and Construction
wire crimper
wire crimper
[существительное]

a tool used to compress and secure connectors or terminals onto the ends of wires, creating a reliable and permanent electrical connection

обжимной инструмент, кримпер

обжимной инструмент, кримпер

Ex: After stripping the insulation , he used a wire crimper to secure the connector onto the wire .

После снятия изоляции он использовал обжимной инструмент, чтобы закрепить разъем на проводе.

Закрыть
Войти
conduit bender
conduit bender
[существительное]

a specialized tool used to bend metal conduit, such as electrical metallic tubing (EMT) or rigid conduit, into desired angles or curves

трубогиб, гибочный станок для труб

трубогиб, гибочный станок для труб

Ex: To avoid damaging the electrical conduit , the worker carefully operated the conduit bender.

Чтобы избежать повреждения электрического кабелепровода, рабочий осторожно работал с гибочным станком для труб.

Закрыть
Войти
crimper
crimper
[существительное]

a tool used to compress and secure connectors or terminals onto the ends of wires, creating a reliable and permanent electrical connection

обжимной инструмент, кримпер

обжимной инструмент, кримпер

Закрыть
Войти
pliers
pliers
[существительное]

a small metal tool with two jaws used for gripping, bending, or cutting materials such as wires, pipes, or small objects

плоскогубцы

плоскогубцы

Ex: The jeweler used precision pliers to manipulate delicate pieces of metal for crafting jewelry .

Ювелир использовал плоскогубцы для точной обработки хрупких металлических деталей при изготовлении украшений.

Закрыть
Войти
lineman pliers
lineman pliers
[существительное]

a type of heavy-duty pliers used by electricians and other professionals for gripping, twisting, bending, and cutting wires, as well as for gripping and pulling objects with their serrated jaws and cutting edges

плоскогубцы электрика, клещи линейного монтера

плоскогубцы электрика, клещи линейного монтера

Ex: You can rely on lineman pliers when working with heavy-duty wires , as they are designed to withstand tough tasks .

Вы можете положиться на плоскогубцы электрика при работе с прочными проводами, так как они предназначены для выполнения сложных задач.

Закрыть
Войти
adjustable pliers
adjustable pliers
[существительное]

versatile hand tools with adjustable jaws that can be set to different widths, allowing for a secure grip on various sizes of objects

регулируемые плоскогубцы, разводной гаечный ключ

регулируемые плоскогубцы, разводной гаечный ключ

Ex: The technician used adjustable pliers to hold the wire while making the connection .

Техник использовал регулируемые плоскогубцы, чтобы удерживать провод при выполнении соединения.

Закрыть
Войти
slip-joint pliers
slip-joint pliers
[существительное]

adjustable pliers with a sliding joint that allows for different jaw openings

разводные плоскогубцы, регулируемые плоскогубцы

разводные плоскогубцы, регулируемые плоскогубцы

Ex: For the electrical wiring , I used the slip-joint pliers to strip the insulation off the wires .

Для электропроводки я использовал разводные плоскогубцы, чтобы снять изоляцию с проводов.

Закрыть
Войти
hog ring pliers
hog ring pliers
[существительное]

a specialized hand tool used to attach hog rings, which are circular metal fasteners, to secure or join materials together

клещи для свиных колец, щипцы для свиных колец

клещи для свиных колец, щипцы для свиных колец

Ex: He grabbed the hog ring pliers from his toolbox before starting the repair on the garden fence .

Он взял клещи для свиных колец из своего ящика с инструментами, прежде чем начать ремонт садового забора.

Закрыть
Войти
locking pliers
locking pliers
[существительное]

a type of hand tool featuring adjustable jaws that can be locked into position, allowing for a secure and stable grip on various objects, providing enhanced control and stability during tasks such as clamping, twisting, or holding

зажимные клещи, клещи с фиксатором

зажимные клещи, клещи с фиксатором

Ex: I could n’t loosen the nut , so I used the locking pliers to get a better grip .

Я не смог ослабить гайку, поэтому использовал зажимные клещи, чтобы лучше ухватиться.

Закрыть
Войти
long-nose pliers
long-nose pliers
[существительное]

pliers with long, tapered jaws for reaching into narrow spaces and gripping small objects

длинногубцы, тонкогубцы

длинногубцы, тонкогубцы

Ex: He used the long-nose pliers to pull the small washer from the machinery , avoiding any damage .

Он использовал длинногубцы, чтобы вытащить маленькую шайбу из механизма, избежав повреждений.

Закрыть
Войти
bent-nose pliers
bent-nose pliers
[существительное]

a type of hand tool with tapered, angled jaws that have a bent shape

круглогубцы, плоскогубцы с изогнутым носом

круглогубцы, плоскогубцы с изогнутым носом

Ex: The electrician used bent-nose pliers to tighten the connections in the narrow space behind the panel .

Электрик использовал изогнутые плоскогубцы, чтобы затянуть соединения в узком пространстве за панелью.

Закрыть
Войти
pipe bender
pipe bender
[существительное]

a tool used to bend pipes to specific angles or curves without causing damage to the pipe material

трубогиб, гибочный станок для труб

трубогиб, гибочный станок для труб

Ex: The plumber used a pipe bender to shape the copper pipe to fit around the corner .

Сантехник использовал трубогиб, чтобы придать медной трубе форму, подходящую для огибания угла.

Закрыть
Войти
wrench
wrench
[существительное]

a hand tool with a handle and a jaw or jaws designed to grip, turn, or hold objects such as nuts, bolts, or pipes

гаечный ключ

гаечный ключ

Ex: The assembly line worker used a wrench to secure the components of the machine .

Рабочий сборочной линии использовал гаечный ключ, чтобы закрепить компоненты машины.

Закрыть
Войти
adjustable wrench
adjustable wrench
[существительное]

a type of wrench with a movable part that can turn or hold things of different sizes

ключ разводной

ключ разводной

Ex: She found the adjustable wrench handy for assembling furniture with different bolt sizes .

Она нашла разводной ключ удобным для сборки мебели с болтами разных размеров.

Закрыть
Войти
combination wrench
combination wrench
[существительное]

a versatile hand tool with two open ends of different sizes, designed for tightening or loosening nuts and bolts

комбинированный ключ, комбиключ

комбинированный ключ, комбиключ

Ex: He accidentally dropped the combination wrench into the engine compartment .

Он случайно уронил комбинированный ключ в моторный отсек.

Закрыть
Войти
socket wrench
socket wrench
[существительное]

a hand tool with a ratcheting mechanism and interchangeable sockets, used for tightening or loosening nuts and bolts with greater precision and ease

головка с трещоткой, накидной ключ

головка с трещоткой, накидной ключ

Ex: The tool kit includes a socket wrench set with various sizes for different tasks .

Набор инструментов включает в себя набор гаечных ключей различных размеров для различных задач.

Закрыть
Войти
Allen wrench
Allen wrench
[существительное]

a compact hand tool with a hexagonal-shaped tip used to drive screws or bolts with hexagonal sockets

шестигранный ключ, ключ Аллена

шестигранный ключ, ключ Аллена

Ex: The set of Allen wrenches came in handy when I was assembling the chair.

Набор шестигранных ключей пригодился, когда я собирал стул.

Закрыть
Войти
torque wrench
torque wrench
[существительное]

a specialized hand tool designed to apply a specific amount of torque or rotational force to tighten or loosen nuts, bolts, and other fasteners, ensuring proper tension and preventing over-tightening or under-tightening

динамометрический ключ, ключ момента затяжки

динамометрический ключ, ключ момента затяжки

Ex: The technician adjusted the torque wrench to the recommended setting before tightening the valve .

Техник отрегулировал динамометрический ключ до рекомендованной настройки перед затягиванием клапана.

Закрыть
Войти
pipe wrench
pipe wrench
[существительное]

a heavy-duty hand tool with adjustable jaws used for gripping and turning pipes, fittings, and other cylindrical objects, providing a strong grip and leverage for various plumbing and mechanical applications

трубный ключ, газовый ключ

трубный ключ, газовый ключ

Ex: After a few turns with the pipe wrench, the pipe finally came loose .

После нескольких оборотов трубным ключом труба наконец ослабла.

Закрыть
Войти
box-end wrench
box-end wrench
[существительное]

a hand tool with a closed-looped, box-shaped end that fits snugly around the flats of nuts and bolts, providing a secure grip and allowing for the application of torque during tightening or loosening tasks

накидной ключ, рожковый ключ с закрытым зевом

накидной ключ, рожковый ключ с закрытым зевом

Ex: Using the box-end wrench, they were able to easily remove the rusted bolt from the door hinge .

Используя накидной ключ, они смогли легко выкрутить заржавевший болт из дверной петли.

Закрыть
Войти
open-end wrench
open-end wrench
[существительное]

a hand tool with two U-shaped ends of different sizes, designed to grip and turn nuts and bolts with flat surfaces, providing a versatile and convenient option for various tightening and loosening applications

рожковый ключ, гаечный ключ с открытым зевом

рожковый ключ, гаечный ключ с открытым зевом

Ex: The toolbox was filled with various sizes of open-end wrenches for different jobs .

Ящик для инструментов был заполнен рожковыми ключами различных размеров для разных работ.

Закрыть
Войти
tappet wrench
tappet wrench
[существительное]

a tool that helps tighten or adjust parts in machines or engines, making sure they work properly

ключ для толкателей, регулировочный ключ толкателей

ключ для толкателей, регулировочный ключ толкателей

Ex: The mechanic used a tappet wrench to adjust the engine 's valve clearance .

Механик использовал толкатель ключ для регулировки зазора клапанов двигателя.

Закрыть
Войти
ratchet wrench
ratchet wrench
[существительное]

a hand tool that features a ratcheting mechanism, allowing for continuous rotation in one direction while preventing backward movement

трещоточный ключ, храповой ключ

трещоточный ключ, храповой ключ

Ex: The mechanic used a ratchet wrench to quickly tighten the bolts on the engine .

Механик использовал трещоточный ключ, чтобы быстро затянуть болты на двигателе.

Закрыть
Войти
flare nut wrench
flare nut wrench
[существительное]

a specialized tool designed with an open-end wrench head that incorporates a slight flare, allowing it to grip and tighten or loosen nuts on pipes or tubing while minimizing the risk of damaging the nut or fitting

гаечный ключ для конусных гаек, трубный гаечный ключ

гаечный ключ для конусных гаек, трубный гаечный ключ

Ex: For the gas line installation , the technician used a flare nut wrench to make sure the connection was tight .

Для установки газовой линии техник использовал трубный ключ, чтобы убедиться, что соединение плотное.

Закрыть
Войти
faucet seat wrench
faucet seat wrench
[существительное]

a tool used to remove and install faucet seats in plumbing applications

ключ для седла крана, инструмент для седла крана

ключ для седла крана, инструмент для седла крана

Ex: He found that a regular wrench could n’t do the job , so he switched to the faucet seat wrench.

Он обнаружил, что обычный гаечный ключ не справляется с работой, поэтому переключился на ключ для седла крана.

Закрыть
Войти
clamp
clamp
[существительное]

a device that is used to hold or compress two or more things together firmly

зажим, струбцина

зажим, струбцина

Закрыть
Войти
C-clamp
C-clamp
[существительное]

a hand tool with a C-shaped frame and a screw mechanism used to hold objects together securely during various tasks

C-образный зажим, струбцина

C-образный зажим, струбцина

Ex: He adjusted the C-clamp to fit around the object and then tightened it to hold it firmly .

Он подогнал С-образный зажим, чтобы он обхватил объект, а затем затянул его, чтобы крепко удерживать.

Закрыть
Войти
bar clamp
bar clamp
[существительное]

a type of clamp consisting of a long bar or beam with adjustable jaws on each end, operated by a screw mechanism, used for securing and applying pressure to hold objects in place during woodworking or other projects

струбцина с планкой, зажимная планка

струбцина с планкой, зажимная планка

Ex: She adjusted the bar clamp to fit the different sizes of materials she was working with .

Она отрегулировала струбцину, чтобы она подходила к разным размерам материалов, с которыми она работала.

Закрыть
Войти
pipe clamp
pipe clamp
[существительное]

a type of clamp that utilizes a length of pipe and adjustable jaws to secure and apply pressure on objects during woodworking or metalworking tasks, providing a versatile and strong clamping solution

трубный зажим, хомут для труб

трубный зажим, хомут для труб

Ex: Before starting the repair , the worker placed a pipe clamp around the pipe to ensure it did n't move .

Прежде чем начать ремонт, рабочий установил хомут для трубы вокруг трубы, чтобы она не двигалась.

Закрыть
Войти
quick clamp
quick clamp
[существительное]

a one-handed clamp with a quick-release mechanism for effortless and rapid clamping

быстрый зажим, зажим с быстрым освобождением

быстрый зажим, зажим с быстрым освобождением

Ex: For quick repairs , the quick clamp was the most efficient tool to use .

Для быстрого ремонта быстрый зажим был самым эффективным инструментом.

Закрыть
Войти
F-clamp
F-clamp
[существительное]

a type of clamp that features an F-shaped design, with a fixed jaw on one end and a sliding jaw on a threaded screw for adjustable and secure clamping of objects

F-образный зажим, F-образная струбцина

F-образный зажим, F-образная струбцина

Ex: He adjusted the F-clamp to fit the size of the wooden panels before tightening it .

Он подогнал F-образный зажим под размер деревянных панелей перед тем, как затянуть его.

Закрыть
Войти
band clamp
band clamp
[существительное]

a type of clamp that uses a flexible band or strap, typically made of nylon or metal, tightened with a ratchet mechanism to secure and hold irregularly shaped objects or assemblies during gluing, clamping, or assembly processes

ленточный зажим, стяжной хомут

ленточный зажим, стяжной хомут

Ex: I used a band clamp to keep the parts of the wooden tabletop aligned during the assembly process .

Я использовал ленточный зажим, чтобы удерживать части деревянной столешницы выровненными во время процесса сборки.

Закрыть
Войти
toggle clamp
toggle clamp
[существительное]

a type of clamp that uses a lever and linkage system to secure objects in place quickly and securely with a simple flipping motion, providing a reliable and convenient clamping solution

зажимной рычаг, рычажный зажим

зажимной рычаг, рычажный зажим

Ex: The toggle clamp quickly secured the workpiece to the table , allowing the carpenter to focus on cutting .

Быстрозажимной зажим быстро закрепил заготовку на столе, что позволило плотнику сосредоточиться на резке.

Закрыть
Войти
spring clamp
spring clamp
[существительное]

a type of clamp that features two hinged arms with spring tension, allowing for quick and easy one-handed operation to hold objects together or secure them in place

пружинный зажим, струбцина с пружиной

пружинный зажим, струбцина с пружиной

Ex: I found a spring clamp to be the best option for holding small parts while I worked on them .

Я обнаружил, что пружинный зажим - это лучший вариант для удержания мелких деталей во время работы с ними.

Закрыть
Войти
corner clamp
corner clamp
[существительное]

a specialized clamp designed to hold two workpieces together at a 90-degree angle, allowing for precise and secure assembly of corners during woodworking or other projects

угловая струбцина, угловой зажим

угловая струбцина, угловой зажим

Ex: With the corner clamp holding the two panels together , the cabinet maker was able to drill the holes for the fasteners .

С угловой струбциной, удерживающей две панели вместе, столяр смог просверлить отверстия для крепежных элементов.

Закрыть
Войти
vise
vise
[существительное]

a tool that has two parts that can be moved together by tightening a screw or a lever to hold an object firmly while work is being done on it

тиски, зажим

тиски, зажим

Закрыть
Войти
brick tong
brick tong
[существительное]

a specialized hand tool used for securely gripping and carrying bricks or blocks during masonry work

кирпичные щипцы, клещи для кирпичей

кирпичные щипцы, клещи для кирпичей

Ex: After picking up the brick tong, the laborer easily loaded the bricks onto the scaffold .

После того как рабочий поднял клещи для кирпичей, он легко загрузил кирпичи на строительные леса.

Закрыть
Войти
cable puller
cable puller
[существительное]

a tool or device used to exert force and aid in the pulling or tensioning of cables or wires, often used in electrical or construction work

кабельный тягач, натяжитель кабеля

кабельный тягач, натяжитель кабеля

Ex: With the help of a cable puller, the crew managed to run cables across the entire building in just one day .

С помощью кабельного протяжного устройства команде удалось проложить кабели по всему зданию всего за один день.

Закрыть
Войти
magnetic pick-up tool
magnetic pick-up tool
[существительное]

a handheld device equipped with a magnet at one end, used for retrieving and collecting small metallic objects in hard-to-reach places by attracting them with its magnetic force

магнитный инструмент для подбора, магнитный подборщик

магнитный инструмент для подбора, магнитный подборщик

Ex: The magnetic pick-up tool helped him gather all the nails that had scattered across the floor .

Магнитный инструмент для подбора помог ему собрать все гвозди, разбросанные по полу.

Закрыть
Войти
miter gauge
miter gauge
[существительное]

a woodworking tool that guides the movement of a workpiece for making precise crosscuts or angled cuts on a table saw or other similar machines

угловой упор, направляющая для углового реза

угловой упор, направляющая для углового реза

Ex: With the miter gauge in place , the contractor was able to cut all the door frames to the same angle .

С установленным угломером, подрядчик смог вырезать все дверные рамы под одинаковым углом.

Закрыть
Войти
water meter key
water meter key
[существительное]

a specialized tool used to access and operate water meters typically found in outdoor meter pits or boxes

ключ от водяного счетчика, инструмент для водяного счетчика

ключ от водяного счетчика, инструмент для водяного счетчика

Ex: I could n't find my water meter key, so I had to call the utility company to shut off the water .

Я не смог найти свой ключ от водяного счетчика, поэтому мне пришлось позвонить в коммунальную компанию, чтобы отключить воду.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek