Architettura e Costruzione - Strumenti di presa e torsione
Qui imparerai alcune parole inglesi relative agli strumenti di presa e torsione come "crimper", "wrench" e "pinze".
Revisione
Flashcard
Ortografia
Quiz
a tool used to compress and secure connectors or terminals onto the ends of wires, creating a reliable and permanent electrical connection

crimpadora, pinza crimpatrice

a specialized tool used to bend metal conduit, such as electrical metallic tubing (EMT) or rigid conduit, into desired angles or curves

piegatrice di condotti, curvatubi

a tool used to compress and secure connectors or terminals onto the ends of wires, creating a reliable and permanent electrical connection

crimpatrice, strumento di crimpare

a small metal tool with two jaws used for gripping, bending, or cutting materials such as wires, pipes, or small objects

pinza
a type of heavy-duty pliers used by electricians and other professionals for gripping, twisting, bending, and cutting wires, as well as for gripping and pulling objects with their serrated jaws and cutting edges

pinze da elettricista, pinze universali

versatile hand tools with adjustable jaws that can be set to different widths, allowing for a secure grip on various sizes of objects

pinze regolabili, pinze universali

adjustable pliers with a sliding joint that allows for different jaw openings

pinza a ghiera regulabile, pinza a giunto scorrevole

a specialized hand tool used to attach hog rings, which are circular metal fasteners, to secure or join materials together

pinze per anelli di maiale, pinze per cerchi

a type of hand tool featuring adjustable jaws that can be locked into position, allowing for a secure and stable grip on various objects, providing enhanced control and stability during tasks such as clamping, twisting, or holding

pinza a blocco, pinza regolabile

pliers with long, tapered jaws for reaching into narrow spaces and gripping small objects

pinze a becco lungo, cacciavite a becco lungo

a type of hand tool with tapered, angled jaws that have a bent shape

pinze a becco piegato, pinze a punta curva

a tool used to bend pipes to specific angles or curves without causing damage to the pipe material

piega tubi, curvatubi

a hand tool with a handle and a jaw or jaws designed to grip, turn, or hold objects such as nuts, bolts, or pipes

chiave
a type of wrench with a movable part that can turn or hold things of different sizes

chiave regolabile
a versatile hand tool with two open ends of different sizes, designed for tightening or loosening nuts and bolts

chiave combinata, chiave a doppia estremità

a hand tool with a ratcheting mechanism and interchangeable sockets, used for tightening or loosening nuts and bolts with greater precision and ease

chiave a cricchetto, chiave a bussola

a compact hand tool with a hexagonal-shaped tip used to drive screws or bolts with hexagonal sockets

chiave Allen, chiave a esagono

a specialized hand tool designed to apply a specific amount of torque or rotational force to tighten or loosen nuts, bolts, and other fasteners, ensuring proper tension and preventing over-tightening or under-tightening

cacciavite dinamometrico, chiave dinamometrica

a heavy-duty hand tool with adjustable jaws used for gripping and turning pipes, fittings, and other cylindrical objects, providing a strong grip and leverage for various plumbing and mechanical applications

chiave inglese, chiave per tubi

a hand tool with a closed-looped, box-shaped end that fits snugly around the flats of nuts and bolts, providing a secure grip and allowing for the application of torque during tightening or loosening tasks

chiave a boccola, chiave a scatola

a hand tool with two U-shaped ends of different sizes, designed to grip and turn nuts and bolts with flat surfaces, providing a versatile and convenient option for various tightening and loosening applications

chiave a bocca aperta, chiave regolabile

a tool that helps tighten or adjust parts in machines or engines, making sure they work properly

chiave a tappo, chiave di regolazione

a hand tool that features a ratcheting mechanism, allowing for continuous rotation in one direction while preventing backward movement

chiave a cricchetto, chiave a cricchetto

a specialized tool designed with an open-end wrench head that incorporates a slight flare, allowing it to grip and tighten or loosen nuts on pipes or tubing while minimizing the risk of damaging the nut or fitting

chiave per dadi a flare, chiave speciale per dadi a flare

a tool used to remove and install faucet seats in plumbing applications

chiave per sede del rubinetto, strumento per sede del rubinetto

a device that is used to hold or compress two or more things together firmly

morsetto, pennello

a hand tool with a C-shaped frame and a screw mechanism used to hold objects together securely during various tasks

morsetto C, gancio C

a type of clamp consisting of a long bar or beam with adjustable jaws on each end, operated by a screw mechanism, used for securing and applying pressure to hold objects in place during woodworking or other projects

tampone a barra, morsetto a barra

a type of clamp that utilizes a length of pipe and adjustable jaws to secure and apply pressure on objects during woodworking or metalworking tasks, providing a versatile and strong clamping solution

morsa per tubo, serra-tubo

a one-handed clamp with a quick-release mechanism for effortless and rapid clamping

morsetto rapido, clamp a rilascio rapido

a type of clamp that features an F-shaped design, with a fixed jaw on one end and a sliding jaw on a threaded screw for adjustable and secure clamping of objects

morsetto a F, gancio a F

a type of clamp that uses a flexible band or strap, typically made of nylon or metal, tightened with a ratchet mechanism to secure and hold irregularly shaped objects or assemblies during gluing, clamping, or assembly processes

morsetto a fascia, serbatoio a banda

a type of clamp that uses a lever and linkage system to secure objects in place quickly and securely with a simple flipping motion, providing a reliable and convenient clamping solution

serranda a leva, morsetto a leva

a type of clamp that features two hinged arms with spring tension, allowing for quick and easy one-handed operation to hold objects together or secure them in place

morsetto a molla, ferma a molla

a specialized clamp designed to hold two workpieces together at a 90-degree angle, allowing for precise and secure assembly of corners during woodworking or other projects

pinza angolare, morse angolari

a tool that has two parts that can be moved together by tightening a screw or a lever to hold an object firmly while work is being done on it

morsa, strettoio

a specialized hand tool used for securely gripping and carrying bricks or blocks during masonry work

pinze per mattoni, tenaglia per mattoni

a tool or device used to exert force and aid in the pulling or tensioning of cables or wires, often used in electrical or construction work

estrattore di cavi, tira-cavi

a handheld device equipped with a magnet at one end, used for retrieving and collecting small metallic objects in hard-to-reach places by attracting them with its magnetic force

strumento di raccolta magnetico, utensile magnetico

a woodworking tool that guides the movement of a workpiece for making precise crosscuts or angled cuts on a table saw or other similar machines

misura angolare, gaio angolare

