pattern

العمارة والبناء - أدوات الإمساك واللف

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة بأدوات القبض واللف مثل "الكريمر"، "مفتاح"، و"الكماشة".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Words Related to Architecture and Construction
wire crimper
wire crimper
[اسم]

a tool used to compress and secure connectors or terminals onto the ends of wires, creating a reliable and permanent electrical connection

أداة ضغط الأسلاك, كماشة تجعيد الأسلاك

أداة ضغط الأسلاك, كماشة تجعيد الأسلاك

Ex: After stripping the insulation, he used a wire crimper to secure the connector onto the wire. 

بعد تجريد العزل، استخدم أداة كبس الأسلاك لتثبيت الموصل على السلك.

conduit bender

a specialized tool used to bend metal conduit, such as electrical metallic tubing (EMT) or rigid conduit, into desired angles or curves

آلة ثني القناة, مثني الأنابيب

آلة ثني القناة, مثني الأنابيب

Ex: To avoid damaging the electrical conduit, the worker carefully operated the conduit bender. 

لتجنب إتلاف القناة الكهربائية، قام العامل بتشغيل آلة ثني القنوات بعناية.

crimper
crimper
[اسم]

a tool used to compress and secure connectors or terminals onto the ends of wires, creating a reliable and permanent electrical connection

أداة الكبس, كماشة التثبيت

أداة الكبس, كماشة التثبيت

pliers
pliers
[اسم]

a small metal tool with two jaws used for gripping, bending, or cutting materials such as wires, pipes, or small objects

كماشة, زرادية

كماشة, زرادية

Ex: The jeweler used precision pliers to manipulate delicate pieces of metal for crafting jewelry. 

استخدم الصائغ كماشة دقيقة لمعالجة قطع معدنية رقيقة لصنع المجوهرات.

lineman pliers

a type of heavy-duty pliers used by electricians and other professionals for gripping, twisting, bending, and cutting wires, as well as for gripping and pulling objects with their serrated jaws and cutting edges

كماشة كهربائي, كماشة خطوط الكهرباء

كماشة كهربائي, كماشة خطوط الكهرباء

Ex: She grabbed a pair of lineman pliers to cut through the thick wire quickly and cleanly. 

أمسكت بزوج من كماشة الخطوط الكهربائية لقطع السلك السميك بسرعة ونظافة.

adjustable pliers

versatile hand tools with adjustable jaws that can be set to different widths, allowing for a secure grip on various sizes of objects

كماشة قابلة للتعديل, زرادية متعددة الاستخدامات

كماشة قابلة للتعديل, زرادية متعددة الاستخدامات

Ex: The technician used adjustable pliers to hold the wire while making the connection. 

استخدم الفني كماشة قابلة للتعديل لحمل السلك أثناء إجراء الاتصال.

slip-joint pliers

adjustable pliers with a sliding joint that allows for different jaw openings

كماشة مفصل انزلاقي, كماشة قابلة للتعديل

كماشة مفصل انزلاقي, كماشة قابلة للتعديل

Ex: For the electrical wiring, I used the slip-joint pliers to strip the insulation off the wires. 

لتوصيلات الأسلاك الكهربائية، استخدمت كماشة المفصل المنزلق لإزالة العزل عن الأسلاك.

hog ring pliers

a specialized hand tool used to attach hog rings, which are circular metal fasteners, to secure or join materials together

كماشة حلقات الخنزير, كماشة حلقات الخنازير

كماشة حلقات الخنزير, كماشة حلقات الخنازير

Ex: To upholster the chair, she carefully applied the hog ring pliers to attach the fabric to the frame. 

لحشو الكرسي، استخدمت كماشة حلقات الخنزير بعناية لربط القماش بالإطار.

locking pliers

a type of hand tool featuring adjustable jaws that can be locked into position, allowing for a secure and stable grip on various objects, providing enhanced control and stability during tasks such as clamping, twisting, or holding

كماشة القفل, كماشة التثبيت

كماشة القفل, كماشة التثبيت

Ex: The mechanic reached for the locking pliers to grip the stubborn bolt. 

مد الميكانيكي يده إلى الكماشة القابضة للإمساك بالصامولة العنيدة.

long-nose pliers

pliers with long, tapered jaws for reaching into narrow spaces and gripping small objects

كماشة أنف طويلة, كماشة رفيعة الأنف

كماشة أنف طويلة, كماشة رفيعة الأنف

Ex: I need a pair of long-nose pliers to grab the nail stuck in the corner of the wall. 

أحتاج إلى زوج من كماشة الأنف الطويلة للإمساك بالمسمار العالق في زاوية الجدار.

bent-nose pliers

a type of hand tool with tapered, angled jaws that have a bent shape

كماشة الأنف المنحنية, كماشة ذات أنف معقوف

كماشة الأنف المنحنية, كماشة ذات أنف معقوف

Ex: She grabbed the bent-nose pliers to reach the screw in the tight corner of the engine. 

أمسكت كماشة الأنف المنحنية للوصول إلى المسمار في الزاوية الضيقة للمحرك.

pipe bender
pipe bender
[اسم]

a tool used to bend pipes to specific angles or curves without causing damage to the pipe material

آلة ثني الأنابيب, منحني الأنابيب

آلة ثني الأنابيب, منحني الأنابيب

Ex: The construction worker used a pipe bender to create smooth curves in the steel pipes for the scaffolding. 

استخدم عامل البناء آلة ثني الأنابيب لإنشاء منحنيات ناعمة في أنابيب الصلب للسقالات.

wrench
wrench
[اسم]

a hand tool with a handle and a jaw or jaws designed to grip, turn, or hold objects such as nuts, bolts, or pipes

مفتاح, مفتاح ربط

مفتاح, مفتاح ربط

Ex: The assembly line worker used a wrench to secure the components of the machine. 

استخدم عامل خط التجميع مفتاح ربط لتثبيت مكونات الآلة.

adjustable wrench

a type of wrench with a movable part that can turn or hold things of different sizes

مفتاح ربط قابل للتعديل, مفتاح إنجليزي

مفتاح ربط قابل للتعديل, مفتاح إنجليزي

Ex: She found the adjustable wrench handy for assembling furniture with different bolt sizes. 

وجدت مفتاح ربط قابل للتعديل مفيدًا لتجميع الأثاث بمسامير بأحجام مختلفة.

combination wrench

a versatile hand tool with two open ends of different sizes, designed for tightening or loosening nuts and bolts

مفتاح مركب, مفتاح مشترك

مفتاح مركب, مفتاح مشترك

Ex: He accidentally dropped the combination wrench into the engine compartment. 

أسقط عن طريق الخطأ مفتاح الربط المركب في حجرة المحرك.

socket wrench

a hand tool with a ratcheting mechanism and interchangeable sockets, used for tightening or loosening nuts and bolts with greater precision and ease

مفتاح مقبس, مفتاح راتشيت

مفتاح مقبس, مفتاح راتشيت

Ex: The tool kit includes a socket wrench set with various sizes for different tasks. 

تتضمن مجموعة الأدوات مجموعة مفاتيح ربط بمقاسات مختلفة لمهام مختلفة.

Allen wrench
Allen wrench
[اسم]

a compact hand tool with a hexagonal-shaped tip used to drive screws or bolts with hexagonal sockets

مفتاح آلن, مفتاح سداسي

مفتاح آلن, مفتاح سداسي

Ex: The set of Allen wrenches came in handy when I was assembling the chair. 

مجموعة مفاتيح ألين كانت مفيدة عندما كنت أقوم بتجميع الكرسي.

torque wrench

a specialized hand tool designed to apply a specific amount of torque or rotational force to tighten or loosen nuts, bolts, and other fasteners, ensuring proper tension and preventing over-tightening or under-tightening

مفتاح عزم الدوران, مفتاح شد العزم

مفتاح عزم الدوران, مفتاح شد العزم

Ex: The mechanic checked the readings on the torque wrench before fastening the tire lug nuts. 

قام الميكانيكي بفحص القراءات على مفتاح عزم الدوران قبل ربط صواميل عجلة السيارة.

pipe wrench
pipe wrench
[اسم]

a heavy-duty hand tool with adjustable jaws used for gripping and turning pipes, fittings, and other cylindrical objects, providing a strong grip and leverage for various plumbing and mechanical applications

مفتاح الأنابيب, مفتاح أنبوبي

مفتاح الأنابيب, مفتاح أنبوبي

Ex: After a few turns with the pipe wrench, the pipe finally came loose. 

بعد بضع لفات باستخدام مفتاح الأنابيب، انفك الأنبوب أخيرًا.

box-end wrench

a hand tool with a closed-looped, box-shaped end that fits snugly around the flats of nuts and bolts, providing a secure grip and allowing for the application of torque during tightening or loosening tasks

مفتاح ربط ذو رأس صندوقي, مفتاح ربط مغلق

مفتاح ربط ذو رأس صندوقي, مفتاح ربط مغلق

Ex: Using the box-end wrench, they were able to easily remove the rusted bolt from the door hinge. 

باستخدام مفتاح ربط ذو رأس صندوقي، تمكنوا من إزالة الصامولة المؤكسدة من مفصل الباب بسهولة.

open-end wrench

a hand tool with two U-shaped ends of different sizes, designed to grip and turn nuts and bolts with flat surfaces, providing a versatile and convenient option for various tightening and loosening applications

مفتاح ربط مفتوح النهاية, مفتاح برأسين

مفتاح ربط مفتوح النهاية, مفتاح برأسين

Ex: The toolbox was filled with various sizes of open-end wrenches for different jobs. 

كانت صندوق الأدوات مليئًا بمفاتيح مفتاح مفتوح النهاية بمختلف الأحجام لمهام مختلفة.

tappet wrench

a tool that helps tighten or adjust parts in machines or engines, making sure they work properly

مفتاح الضاغط, مفتاح ضبط الضاغط

مفتاح الضاغط, مفتاح ضبط الضاغط

Ex: After removing the tappets, the technician used the tappet wrench to reinstall them. 

بعد إزالة الدعامات، استخدم الفني مفتاح الدعامات لإعادة تركيبها.

ratchet wrench

a hand tool that features a ratcheting mechanism, allowing for continuous rotation in one direction while preventing backward movement

مفتاح راتشيت, مفتاح مسنن

مفتاح راتشيت, مفتاح مسنن

Ex: The ratchet wrench was the perfect tool for working in the cramped space around the pipes. 

كانت مفتاح راتشيت الأداة المثالية للعمل في المساحة الضيقة حول الأنابيب.

flare nut wrench

a specialized tool designed with an open-end wrench head that incorporates a slight flare, allowing it to grip and tighten or loosen nuts on pipes or tubing while minimizing the risk of damaging the nut or fitting

مفتاح صامولة التمدد, مفتاح صواميل الأنابيب

مفتاح صامولة التمدد, مفتاح صواميل الأنابيب

Ex: For the gas line installation, the technician used a flare nut wrench to make sure the connection was tight. 

لتركيب خط الغاز، استخدم الفني مفتاح أنبوب للتأكد من أن الاتصال محكم.

faucet seat wrench

a tool used to remove and install faucet seats in plumbing applications

مفتاح مقعد الصنبور, أداة لمقعد الصنبور

مفتاح مقعد الصنبور, أداة لمقعد الصنبور

Ex: When fixing the kitchen faucet, she reached for the faucet seat wrench to remove the old faucet seat. 

عند إصلاح صنبور المطبخ، مدت يدها إلى مفتاح مقعد الصنبور لإزالة مقعد الصنبور القديم.

clamp
clamp
[اسم]

a device that is used to hold or compress two or more things together firmly

مشبك, كلّابة

مشبك, كلّابة

C-clamp
C-clamp
[اسم]

a hand tool with a C-shaped frame and a screw mechanism used to hold objects together securely during various tasks

مشبك على شكل حرف C, كماشة على شكل حرف C

مشبك على شكل حرف C, كماشة على شكل حرف C

Ex: He adjusted the C-clamp to fit around the object and then tightened it to hold it firmly. 

قام بضبط المشبك على شكل حرف C ليتناسب حول الجسم ثم شده ليثبته بإحكام.

bar clamp
bar clamp
[اسم]

a type of clamp consisting of a long bar or beam with adjustable jaws on each end, operated by a screw mechanism, used for securing and applying pressure to hold objects in place during woodworking or other projects

مشبك القضيب, كلبس القضيب

مشبك القضيب, كلبس القضيب

Ex: She adjusted the bar clamp to fit the different sizes of materials she was working with. 

قامت بضبط المشبك القضيب ليتناسب مع الأحجام المختلفة للمواد التي كانت تعمل بها.

pipe clamp
pipe clamp
[اسم]

a type of clamp that utilizes a length of pipe and adjustable jaws to secure and apply pressure on objects during woodworking or metalworking tasks, providing a versatile and strong clamping solution

مشبك الأنابيب, كلبس الأنابيب

مشبك الأنابيب, كلبس الأنابيب

Ex: Before starting the repair, the worker placed a pipe clamp around the pipe to ensure it didn't move. 

قبل بدء الإصلاح، وضع العامل مشبك الأنابيب حول الأنبوب لضمان عدم تحركه.

quick clamp
quick clamp
[اسم]

a one-handed clamp with a quick-release mechanism for effortless and rapid clamping

مشبك سريع, مشبك التحرير السريع

مشبك سريع, مشبك التحرير السريع

Ex: She grabbed the quick clamp to secure the frame before drilling the holes. 

أمسكت المشبك السريع لتثبيت الإطار قبل حفر الثقوب.

F-clamp
F-clamp
[اسم]

a type of clamp that features an F-shaped design, with a fixed jaw on one end and a sliding jaw on a threaded screw for adjustable and secure clamping of objects

مشبك على شكل F, كلبشة على شكل F

مشبك على شكل F, كلبشة على شكل F

Ex: The technician reached for an F-clamp to keep the metal plates steady while drilling holes. 

مدّ الفني يده إلى مشبك على شكل حرف F لإبقاء الألواح المعدنية ثابتة أثناء حفر الثقوب.

band clamp
band clamp
[اسم]

a type of clamp that uses a flexible band or strap, typically made of nylon or metal, tightened with a ratchet mechanism to secure and hold irregularly shaped objects or assemblies during gluing, clamping, or assembly processes

مشبك الشريط, حزام التثبيت

مشبك الشريط, حزام التثبيت

Ex: A band clamp is essential when assembling round or irregularly shaped objects, like barrels or pipes. 

مشبك الشريط ضروري عند تجميع الأشياء المستديرة أو غير المنتظمة الشكل، مثل البراميل أو الأنابيب.

toggle clamp
toggle clamp
[اسم]

a type of clamp that uses a lever and linkage system to secure objects in place quickly and securely with a simple flipping motion, providing a reliable and convenient clamping solution

مشبك تبديل, مشبك ذراع

مشبك تبديل, مشبك ذراع

Ex: I used the toggle clamp to keep the door tightly shut while I worked on the hinges. 

استخدمت المشبك المفصلي لإبقاء الباب مغلقًا بإحكام بينما كنت أعمل على المفصلات.

spring clamp
spring clamp
[اسم]

a type of clamp that features two hinged arms with spring tension, allowing for quick and easy one-handed operation to hold objects together or secure them in place

مشبك زنبركي, كلبس زنبركي

مشبك زنبركي, كلبس زنبركي

Ex: He grabbed a spring clamp from his toolbox to keep the metal sheets in place while he drilled. 

أمسك مشبك زنبركي من صندوق أدواته لإبقاء صفائح المعدن في مكانها أثناء الحفر.

corner clamp
corner clamp
[اسم]

a specialized clamp designed to hold two workpieces together at a 90-degree angle, allowing for precise and secure assembly of corners during woodworking or other projects

مشبك الزاوية, ملزمة الزاوية

مشبك الزاوية, ملزمة الزاوية

Ex: The corner clamp made it easier to join the two boards at a right angle without needing extra hands. 

مشبك الزاوية جعل من السهل ربط اللوحين بزاوية قائمة دون الحاجة إلى أيدي إضافية.

vise
vise
[اسم]

a tool that has two parts that can be moved together by tightening a screw or a lever to hold an object firmly while work is being done on it

ملزمة, ماسك

ملزمة, ماسك

brick tong
brick tong
[اسم]

a specialized hand tool used for securely gripping and carrying bricks or blocks during masonry work

ملقط الطوب, كماشة الطوب

ملقط الطوب, كماشة الطوب

Ex: After picking up the brick tong, the laborer easily loaded the bricks onto the scaffold. 

بعد التقاط ملقط الطوب، قام العامل بتحميل الطوب بسهولة على السقالة.

cable puller
cable puller
[اسم]

a tool or device used to exert force and aid in the pulling or tensioning of cables or wires, often used in electrical or construction work

ساحب الكابلات, مشد الكابلات

ساحب الكابلات, مشد الكابلات

Ex: With the help of a cable puller, the crew managed to run cables across the entire building in just one day. 

بمساعدة ساحب الكابلات، تمكن الطاقم من مد الكابلات عبر المبنى بأكمله في يوم واحد فقط.

magnetic pick-up tool

a handheld device equipped with a magnet at one end, used for retrieving and collecting small metallic objects in hard-to-reach places by attracting them with its magnetic force

أداة الالتقاط المغناطيسية, أداة جمع مغناطيسية

أداة الالتقاط المغناطيسية, أداة جمع مغناطيسية

Ex: The magnetic pick-up tool helped him gather all the nails that had scattered across the floor. 

ساعدته أداة الالتقاط المغناطيسية في جمع جميع المسامير التي كانت متناثرة على الأرض.

miter gauge
miter gauge
[اسم]

a woodworking tool that guides the movement of a workpiece for making precise crosscuts or angled cuts on a table saw or other similar machines

مقياس الزاوية, دليل القطع الزاوي

مقياس الزاوية, دليل القطع الزاوي

Ex: With the miter gauge in place, the contractor was able to cut all the door frames to the same angle. 

مع وجود مقياس الزاوية في مكانه، استطاع المقاول قطع جميع إطارات الأبواب بنفس الزاوية.

water meter key

a specialized tool used to access and operate water meters typically found in outdoor meter pits or boxes

مفتاح عداد المياه, أداة لعداد المياه

مفتاح عداد المياه, أداة لعداد المياه

Ex: The worker arrived with a water meter key to check the meter reading for the building. 

وصل العامل بمفتاح عداد الماء للتحقق من قراءة العداد للمبنى.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek