معماری و ساخت‌وساز - ابزارهای گرفتن و چرخاندن
در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به ابزارهای گرفتن و پیچاندن مانند "کرمپر"، "آچار" و "انبردست" را یاد خواهید گرفت.
مرور
فلش‌کارت‌ها
املای کلمه
آزمون
a tool used to compress and secure connectors or terminals onto the ends of wires, creating a reliable and permanent electrical connection
ابزار کریمپ سیم, سیم چین
تکنسین با دقت از سیم چین استفاده کرد تا اتصال محکمی برای کابل‌های شبکه فراهم کند.
a specialized tool used to bend metal conduit, such as electrical metallic tubing (EMT) or rigid conduit, into desired angles or curves
لوله خم‌کن دستی
برای تطبیق صحیح سیستم سیم‌کشی، او به یک خم کننده کانال نیاز داشت تا لوله‌ها را در اطراف گوشه خم کند.
a tool used to compress and secure connectors or terminals onto the ends of wires, creating a reliable and permanent electrical connection
سیم لخت‌کن
a small metal tool with two jaws used for gripping, bending, or cutting materials such as wires, pipes, or small objects
انبردست
او از انبردست بینی باریک برای رسیدن به فضاهای تنگ و گرفتن قطعات کوچک استفاده کرد.
a type of heavy-duty pliers used by electricians and other professionals for gripping, twisting, bending, and cutting wires, as well as for gripping and pulling objects with their serrated jaws and cutting edges
انبردست حرفه‌ای
شما می‌توانید به انبردست خطوط هنگام کار با سیم‌های سنگین اعتماد کنید، زیرا آنها برای تحمل کارهای سخت طراحی شده‌اند.
versatile hand tools with adjustable jaws that can be set to different widths, allowing for a secure grip on various sizes of objects
انبر قابل‌تنظیم
او انبر قابل تنظیم را برداشت تا مهره روی ماشین را شل کند.
adjustable pliers with a sliding joint that allows for different jaw openings
انبر مفصلی
انبرهای مفصل لغزشی به من کمک کرد تا میله فلزی گرد را بدون لیز خوردن بگیرم.
a specialized hand tool used to attach hog rings, which are circular metal fasteners, to secure or join materials together
انبر خارجمع‌کن
او قبل از شروع به تعمیر حصار باغ، انبر حلقه خوک را از جعبه ابزارش برداشت.
a type of hand tool featuring adjustable jaws that can be locked into position, allowing for a secure and stable grip on various objects, providing enhanced control and stability during tasks such as clamping, twisting, or holding
انبر قفلی
من نتوانستم مهره را شل کنم، بنابراین از انبردست قفل شونده برای گرفتن بهتر استفاده کردم.
pliers with long, tapered jaws for reaching into narrow spaces and gripping small objects
*دم‌باریک
او از انبردست بینی بلند برای بیرون آوردن واشر کوچک از ماشین استفاده کرد، بدون اینکه آسیبی ببیند.
a type of hand tool with tapered, angled jaws that have a bent shape
انبر دماغه خم
برقکار از انبردست بینی خمیده برای سفت کردن اتصالات در فضای تنگ پشت پنل استفاده کرد.
a tool used to bend pipes to specific angles or curves without causing damage to the pipe material
لوله‌خم‌کن
لوله‌کش از یک لوله خم کن برای شکل دادن به لوله مسی استفاده کرد تا به دور گوشه بخورد.
a hand tool with a handle and a jaw or jaws designed to grip, turn, or hold objects such as nuts, bolts, or pipes
آچار
لوله‌کش از یک آچار قابل تنظیم برای سفت کردن لوله‌ای که نشتی داشت استفاده کرد.
a type of wrench with a movable part that can turn or hold things of different sizes
آچارفرانسه, آچار قابل تنظیم، آچار میزان‌شونده
آچار قابل تنظیم یک ضرورت در هر جعبه ابزار برای تعمیرات است.
a versatile hand tool with two open ends of different sizes, designed for tightening or loosening nuts and bolts
آچار ترکیبی, آچار مرکب
من همیشه یک آچار ترکیبی در جعبه ابزارم برای تعمیرات سریع نگه می‌دارم.
a hand tool with a ratcheting mechanism and interchangeable sockets, used for tightening or loosening nuts and bolts with greater precision and ease
*آچار بکس
من به یک آچار سوکتی بزرگتر نیاز دارم تا این پیچ‌های بزرگتر را جا بزند.
a compact hand tool with a hexagonal-shaped tip used to drive screws or bolts with hexagonal sockets
*آچار آلن
من نتوانستم آچار آلن با اندازه مناسب برای پیچ های مبلمان پیدا کنم.
a specialized hand tool designed to apply a specific amount of torque or rotational force to tighten or loosen nuts, bolts, and other fasteners, ensuring proper tension and preventing over-tightening or under-tightening
*آچارگشتاور
تکنسین آچار گشتاور را به تنظیمات توصیه شده قبل از سفت کردن شیر تنظیم کرد.
a heavy-duty hand tool with adjustable jaws used for gripping and turning pipes, fittings, and other cylindrical objects, providing a strong grip and leverage for various plumbing and mechanical applications
آچار لوله‌بازکن
لوله‌کش آچار لوله خود را گرفت تا اتصال لوله سرسخت را شل کند.
a hand tool with a closed-looped, box-shaped end that fits snugly around the flats of nuts and bolts, providing a secure grip and allowing for the application of torque during tightening or loosening tasks
آچار دو سر تخت
برای فضای تنگ زیر سینک، یک آچار جعبه‌ای بهتر از آچار سر باز عمل کرد.
a hand tool with two U-shaped ends of different sizes, designed to grip and turn nuts and bolts with flat surfaces, providing a versatile and convenient option for various tightening and loosening applications
آچار سرتخت, آچار دو سر
او به سمت آچار تخت رفت تا مهره روی لوله را محکم کند.
a tool that helps tighten or adjust parts in machines or engines, making sure they work properly
آچار تپت, آچار تنظیم تپت
مکانیک از یک آچار تپت برای تنظیم فاصله سوپاپ موتور استفاده کرد.
a hand tool that features a ratcheting mechanism, allowing for continuous rotation in one direction while preventing backward movement
آچار رچت, آچار ضامندار
مکانیک از یک آچار رچت برای سفت کردن سریع پیچ‌های موتور استفاده کرد.
a specialized tool designed with an open-end wrench head that incorporates a slight flare, allowing it to grip and tighten or loosen nuts on pipes or tubing while minimizing the risk of damaging the nut or fitting
آچار دو سر رینگ باز, آچار خطی
هنگام کار با سیستم هیدرولیک، او آچار فلر نات را گرفت تا از آسیب به مهره‌های ظریف جلوگیری کند.
a tool used to remove and install faucet seats in plumbing applications
آچار شیر دوش
او فهمید که یک آچار معمولی نمی‌تواند کار را انجام دهد، بنابراین به آچار نشیمنگاه شیر تغییر داد.
a hand tool with a C-shaped frame and a screw mechanism used to hold objects together securely during various tasks
گیره سی کلمپ
مکانیک گیره C را سفت کرد تا لوله را در حین تعمیرات محکم کند.
a type of clamp consisting of a long bar or beam with adjustable jaws on each end, operated by a screw mechanism, used for securing and applying pressure to hold objects in place during woodworking or other projects
گیره میله ای, فشنگ میله ای
نجار گیره میله‌ای را محکم کرد تا اطمینان حاصل شود که تخته‌ها در حین مونتاژ در جای خود باقی می‌مانند.
a type of clamp that utilizes a length of pipe and adjustable jaws to secure and apply pressure on objects during woodworking or metalworking tasks, providing a versatile and strong clamping solution
گیره لوله
برای جلوگیری از جابجایی لوله، تکنسین بست لوله را قبل از جوشکاری محکم کرد.
a one-handed clamp with a quick-release mechanism for effortless and rapid clamping
گیره کوییک
برای تعمیرات سریع، گیره سریع کارآمدترین ابزار برای استفاده بود.
a type of clamp that features an F-shaped design, with a fixed jaw on one end and a sliding jaw on a threaded screw for adjustable and secure clamping of objects
گیره اف
او فیکس‌گیر F شکل را برای اندازه پانل‌های چوبی تنظیم کرد قبل از اینکه آن را سفت کند.
a type of clamp that uses a flexible band or strap, typically made of nylon or metal, tightened with a ratchet mechanism to secure and hold irregularly shaped objects or assemblies during gluing, clamping, or assembly processes
تنگ تسمه‌ای, کلمپ
من از یک گیره نواری برای نگه داشتن قطعات روی میز چوبی در حین فرآیند مونتاژ استفاده کردم.
a type of clamp that uses a lever and linkage system to secure objects in place quickly and securely with a simple flipping motion, providing a reliable and convenient clamping solution
گیره تاگل, گیره اهرمی
گیره تاگل به سرعت قطعه کار را به میز محکم کرد، اجازه داد نجار روی برش تمرکز کند.
a type of clamp that features two hinged arms with spring tension, allowing for quick and easy one-handed operation to hold objects together or secure them in place
گیره فنری, بست فنری
من فهمیدم که یک گیره فنری بهترین گزینه برای نگه داشتن قطعات کوچک در حین کار بر روی آنها است.
a specialized clamp designed to hold two workpieces together at a 90-degree angle, allowing for precise and secure assembly of corners during woodworking or other projects
گیره گونیا
با گیره گوشه‌ای که دو پانل را به هم نگه می‌داشت، سازنده کابینت توانست سوراخ‌ها را برای بست‌ها دریل کند.
a tool that has two parts that can be moved together by tightening a screw or a lever to hold an object firmly while work is being done on it
گیره مکانیکی
a specialized hand tool used for securely gripping and carrying bricks or blocks during masonry work
انبر آجربردار
بنّا به انبر آجر اعتماد کرد تا مقدار زیادی آجر را بدون فشار به پشتش حمل کند.
a tool or device used to exert force and aid in the pulling or tensioning of cables or wires, often used in electrical or construction work
فنر (سیم‌کشی)
ما به یک کابل کش سنگین نیاز داشتیم تا کابل‌های ضخیم را از فضای تنگ عبور دهیم.
a handheld device equipped with a magnet at one end, used for retrieving and collecting small metallic objects in hard-to-reach places by attracting them with its magnetic force
برچین مغناطیسی
بعد از انداختن چند پیچ زیر میز کار، او ابزار جمع‌آوری مغناطیسی را برداشت تا آنها را برگرداند.
a woodworking tool that guides the movement of a workpiece for making precise crosscuts or angled cuts on a table saw or other similar machines
صفحه راهنمای برش اره میزی
هنگام ساخت قفسه کتاب، او زاویه‌سنج را تنظیم کرد تا زاویه صحیح برای لبه‌های قفسه ایجاد شود.
a specialized tool used to access and operate water meters typically found in outdoor meter pits or boxes
کلید کنتور آب
من نتوانستم کلید کنتور آب خود را پیدا کنم، بنابراین مجبور شدم با شرکت خدمات عمومی تماس بگیرم تا آب را قطع کنند.
