Építészet és Építkezés - Fogó és csavaró eszközök

Itt megtanulhat néhány angol szót a fogó és csavaró szerszámokkal kapcsolatban, mint például a "crimpelő", a "kulcs" és a "fogó".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Építészet és Építkezés
wire crimper [Főnév]
اجرا کردن

húzófogó

Ex: The technician carefully used the wire crimper to ensure a tight connection for the network cables .

A technikus gondosan használta a húrpréselőt, hogy biztosítsa a hálózati kábelek szoros csatlakozását.

اجرا کردن

csőhajlító

Ex: To fit the wiring system properly , she needed a conduit bender to curve the pipes around the corner .

A vezetékrendszer megfelelő beillesztéséhez szüksége volt egy csőhajlítóra, hogy a csövet a sarok körül hajlítsa.

pliers [Főnév]
اجرا کردن

fogó

Ex: He used needle-nose pliers to reach into tight spaces and grasp small components .

Keskeny csőrű fogóval jutott el szűk helyekre és fogott meg apró alkatrészeket.

اجرا کردن

villanyszerelő fogó

Ex: He used lineman pliers to pull the nail out of the wooden beam .

Villanyszerelő fogókat használt, hogy kihúzza a szöget a fa gerendából.

اجرا کردن

állítható fogó

Ex: She grabbed the adjustable pliers to loosen the nut on the machine .

Megfogta a beállítható fogókat, hogy meglazítsa a anyát a gépen.

اجرا کردن

csúszócsipesz

Ex: The slip-joint pliers helped me grip the round metal rod without slipping .

A csúszócsipesz segített megfogni a kerek fémrudat anélkül, hogy megcsúszott volna.

اجرا کردن

disznógyűrű fogó

Ex: The farmer needed hog ring pliers to fasten the netting to the chicken coop .

A gazdának disznógyűrű fogóra volt szüksége, hogy rögzítse a hálót a tyúkólhoz.

اجرا کردن

zárófogó

Ex: He adjusted the locking pliers to get a tighter hold on the wire before cutting it .

Beállította a befogó fogót, hogy szorosabban fogja a vezetéket vágás előtt.

اجرا کردن

hosszú orrú fogó

Ex: The jeweler reached for the long-nose pliers to shape the wire into a perfect loop .

Az ékszerész a hosszúorrú fogóhoz nyúlt, hogy a drótot tökéletes hurkává alakítsa.

اجرا کردن

hajlított orrú fogó

Ex: For the delicate task , she relied on the precision of the bent-nose pliers to avoid damaging the components .

A finom feladathoz a hajlított orrú fogó pontosságára támaszkodott, hogy ne károsítsa az alkatrészeket.

pipe bender [Főnév]
اجرا کردن

csőhajlító

Ex: The plumber carried a pipe bender to the site to bend pipes for the new plumbing installation .

A vízvezeték-szerelő egy csőhajlítót vitt a helyszínre, hogy csöveket hajlítson az új vízvezeték szereléshez.

wrench [Főnév]
اجرا کردن

kulcs

Ex:

A vízvezeték-szerelő egy fogószerszámot használt a szivárgó cső meghúzásához.

اجرا کردن

állítható csavarkulcs

Ex: The adjustable wrench is a must-have in any toolbox for repairs .

A beállítható csavarkulcs elengedhetetlen kellék bármilyen szerszámkészletben a javításhoz.

اجرا کردن

kombinált kulcs

Ex: I always keep a combination wrench in my toolbox for quick repairs .

Mindig tartok egy kombinált kulcsot a szerszámosládámban a gyors javításokhoz.

socket wrench [Főnév]
اجرا کردن

csavarkulcs

Ex: I need a bigger socket wrench to fit these larger bolts .

Nagyobb foglalatkulcsra van szükségem, hogy illeszkedjen ezekhez a nagyobb csavarokhoz.

Allen wrench [Főnév]
اجرا کردن

imbuszkulcs

Ex: I could n't find the right size Allen wrench for the furniture screws .

Nem találtam meg a megfelelő méretű imbusz kulcsot a bútorszegekhez.

torque wrench [Főnév]
اجرا کردن

nyomatékkulcs

Ex: She grabbed the torque wrench to make sure the bolts on the machine were secure .

Megfogta a nyomatékkulcsot, hogy biztosítsa a gépen lévő csavarok biztonságát.

pipe wrench [Főnév]
اجرا کردن

csőkulcs

Ex: The plumber grabbed his pipe wrench to loosen the stubborn pipe joint .

A vízvezeték-szerelő megragadta a csőkulcsát, hogy meglazítsa a makacs csőillesztést.

اجرا کردن

dobozvégű kulcs

Ex: For the tight space under the sink , a box-end wrench worked better than an open-end wrench .

A mosogató alatti szűk helyen egy csőkulcs jobban működött, mint egy nyitott végű kulcs.

اجرا کردن

nyitott végső csavarkulcs

Ex: He reached for the open-end wrench to tighten the nut on the pipe .

Megfogta a fogókulcsot, hogy meghúzza a cső anyáját.

tappet wrench [Főnév]
اجرا کردن

tappancs kulcs

Ex: She reached for the tappet wrench to tighten the valve tappets during the engine rebuild .

Megfogta a szelepemelő kulcsot, hogy meghúzza a szelepemelőket a motor felújítása közben.

اجرا کردن

fogaskerék-kulcs

Ex: I could n't find the right size socket for my ratchet wrench , so I had to use a different tool .

Nem találtam meg a megfelelő méretű fogantyút a fogaskerék-kulcsomhoz, ezért másik eszközt kellett használnom.

اجرا کردن

tölcséres csavarkulcs

Ex: When working with the hydraulic system , he grabbed the flare nut wrench to avoid damaging the delicate nuts .

A hidraulikus rendszerrel dolgozva megfogta a tölcséres anyacsavarkulcsot, hogy ne károsítsa a finom anyákat.

اجرا کردن

csaptelep-kulcs

Ex: After struggling with the tight faucet seat , he realized he needed a faucet seat wrench to finish the repair .

Miután küzdött a szoros csapteleppel, rájött, hogy szüksége van egy csaptelep-kulcsra a javítás befejezéséhez.

C-clamp [Főnév]
اجرا کردن

C-csipesz

Ex: The mechanic tightened the C-clamp to secure the pipe while making repairs .

A szerelő meghúzta a C-csipeszt, hogy rögzítse a csövet a javítás közben.

bar clamp [Főnév]
اجرا کردن

rúdfogó

Ex: The carpenter tightened the bar clamp to ensure the boards stayed in place during the assembly .

Az asztalos meghúzta a rúdfogót, hogy a deszkák a helyükön maradjanak az összeszerelés során.

pipe clamp [Főnév]
اجرا کردن

csőszorító

Ex: To prevent the pipe from shifting , the technician tightened the pipe clamp before welding .

Hogy megakadályozza a cső elmozdulását, a technikus a hegesztés előtt meghúzta a csőszorítót.

quick clamp [Főnév]
اجرا کردن

gyors fogó

Ex: He reached for the quick clamp to prevent the two boards from shifting while he screwed them in .

A gyors csipeszhez nyúlt, hogy megakadályozza a két deszka elmozdulását, miközben csavarozza őket.

F-clamp [Főnév]
اجرا کردن

F-kötő

Ex: I used an F-clamp to prevent the pieces from shifting while assembling the cabinet .

Egy F-csipeszt használtam, hogy megakadályozzam a darabok elmozdulását a szekrény összeszerelése közben.

band clamp [Főnév]
اجرا کردن

szíjkapocs

Ex: For this project , I found a band clamp to be the best tool for securing the two curved parts .

Ehhez a projekthez úgy találtam, hogy a szíjkapcsoló a legjobb eszköz a két ívelt rész rögzítéséhez.

toggle clamp [Főnév]
اجرا کردن

emelőszorító

Ex: With a quick pull on the handle , the toggle clamp secured the item firmly , making the process much faster .

A fogantyú gyors meghúzásával a toggel bilincs szilárdan rögzítette az tárgyat, így a folyamat sokkal gyorsabb lett.

spring clamp [Főnév]
اجرا کردن

rugós bilincs

Ex: She used a spring clamp to temporarily secure the trim to the door frame .

Egy rugós fogó segítségével ideiglenesen rögzítette a díszlécezetet az ajtókerethez.

corner clamp [Főnév]
اجرا کردن

sarokfogó

Ex: He placed the corner clamp on the table to hold the shelf in position while securing it with screws .

A sarokfogót az asztalra helyezte, hogy a polcot a helyén tartsa, miközben csavarokkal rögzítette.

brick tong [Főnév]
اجرا کردن

tégla fogó

Ex: The mason relied on the brick tong to carry large quantities of bricks without straining his back .

A kőműves a tégelyukóra támaszkodott, hogy nagy mennyiségű téglát szállítson anélkül, hogy megerőltetné a hátát.

cable puller [Főnév]
اجرا کردن

kábelhúzó

Ex: We needed a heavy-duty cable puller to move the thick cables through the tight space .

Egy erős kábelhúzóra volt szükségünk, hogy a vastag kábeleket átvezessük a szűk helyen.

اجرا کردن

mágneses felvételi eszköz

Ex: After dropping several screws under the workbench , he grabbed the magnetic pick-up tool to get them back .

Miután elejtett néhány csavart a munkapad alá, megfogta a mágneses felvételi eszközt, hogy visszaszerezze azokat.

miter gauge [Főnév]
اجرا کردن

szögvezető

Ex: When building the bookshelf , she adjusted the miter gauge to create the correct angle for the shelf edges .

A könyvespolc építésekor beállította a szögmérőt, hogy megfelelő szöget hozzon létre a polc széleihez.

اجرا کردن

vízórakulcs

Ex: When the pipe burst , we quickly grabbed the water meter key to turn off the water supply .

Amikor a cső eltört, gyorsan megragadtuk a vízóra kulcsot, hogy elzárjuk a vízellátást.