pattern

Глаголы Ручного Действия - Глаголы для Обработки Контейнеров

Здесь вы узнаете некоторые английские глаголы, относящиеся к обращению с контейнерами, такие как "опустошать", "набивать" и "запирать".

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Categorized English Verbs of Manual Action
to drain
to drain
[глагол]

to empty or remove liquid from a container or area

сливать, осушать

сливать, осушать

Ex: After boiling the pasta, he had to drain the water before serving. 

После того как паста сварилась, ему пришлось слить воду перед подачей.

Закрыть
Войти
to empty
to empty
[глагол]

to remove the contents of a container or space

опустошить

опустошить

Ex: She had to empty the trash bin before it overflowed. 

Ей пришлось опорожнить мусорное ведро, прежде чем оно переполнилось.

Закрыть
Войти
to void
to void
[глагол]

to clear a space or container of either people or its contents

опорожнять, эвакуировать

опорожнять, эвакуировать

Ex: The security personnel had to void the building during the emergency evacuation. 

Сотрудникам службы безопасности пришлось очистить здание во время аварийной эвакуации.

Закрыть
Войти
to fill
to fill
[глагол]

to make something full

наполнять

наполнять

Ex: He filled the bucket with sand to build a sandcastle. 

Он наполнил ведро песком, чтобы построить песочный замок.

Закрыть
Войти
to replenish
to replenish
[глагол]

to fill a place or container with something, especially after it has been used or emptied

пополнять

пополнять

Ex: After the event, they had to replenish the buffet with fresh food. 

После мероприятия им пришлось пополнить буфет свежей едой.

Закрыть
Войти
to cram
to cram
[глагол]

to forcefully or tightly pack a space with a large amount of something

впихивать, набивать

впихивать, набивать

Ex: In preparation for the move, they needed to cram their belongings into boxes. 

В подготовке к переезду им пришлось втискивать свои вещи в коробки.

Закрыть
Войти
to top up
to top up
[глагол]

to add more liquid to someone's glass or cup

долить, пополнить

долить, пополнить

Ex: She asked the waiter to top her coffee up before leaving the restaurant. 

Она попросила официанта долить ей кофе перед тем, как покинуть ресторан.

Закрыть
Войти
to brim
to brim
[глагол]

to fill something, such as a container or space, to the very top or edge

наполнять, переполнять

наполнять, переполнять

Ex: She brims the coffee cup with cream every morning. 

Она наполняет чашку кофе сливками каждое утро.

Закрыть
Войти
to open
to open
[глагол]

to move something like a window or door into a position that people, things, etc. can pass through or use

открывать

открывать

Ex: He opens the window to let in some fresh air. 

Он открывает окно, чтобы впустить немного свежего воздуха.

Закрыть
Войти
to close
to close
[глагол]

to move something like a window or door into a position that people or things cannot pass through

закрывать

закрывать

Ex: After entering the room, I asked him to close the door behind him. 

После того как я вошел в комнату, я попросил его закрыть дверь за собой.

Закрыть
Войти
to lock
to lock
[глагол]

to secure something with a lock or seal

запирать, закрывать на замок

запирать, закрывать на замок

Ex: Before leaving, he had to lock the front door to ensure the security of the house. 

Перед уходом ему пришлось запереть входную дверь, чтобы обеспечить безопасность дома.

Закрыть
Войти
to unlock
to unlock
[глагол]

to use a key, code, or other method to open a lock or seal, allowing access to something that was secured

разблокировать

разблокировать

Ex: Before entering the room, she had to unlock the door with a key. 

Прежде чем войти в комнату, ей пришлось отпереть дверь ключом.

Закрыть
Войти
to seal
to seal
[глагол]

to close or secure something tightly to prevent access

запечатывать, герметично закрывать

запечатывать, герметично закрывать

Ex: She used a hot iron to seal the envelope, ensuring its contents would remain confidential. 

Она использовала горячий утюг, чтобы запечатать конверт, гарантируя, что его содержимое останется конфиденциальным.

Закрыть
Войти
to shut
to shut
[глагол]

to close something

закрываться

закрываться

Ex: Before going to bed, she had to shut all the windows to keep the cold air out. 

Перед сном ей пришлось закрыть все окна, чтобы не впустить холодный воздух.

Закрыть
Войти
to block
to block
[глагол]

to stop the flow or movement of something through somewhere

загораживать

загораживать

Ex: To prevent flooding, they had to block the drain with sandbags. 

Чтобы предотвратить наводнение, им пришлось заблокировать сток мешками с песком.

Закрыть
Войти
to clog
to clog
[глагол]

to make it so that nothing can move through something

засорять

засорять

Ex: After the heavy rain, leaves and debris tended to clog the gutters. 

После сильного дождя листья и мусор имели тенденцию засорять водостоки.

Закрыть
Войти
to plug
to plug
[глагол]

to tightly fill or block a hole with something

закупоривать

закупоривать

Ex: To avoid a draft, she had to plug the gaps in the window frame. 

Чтобы избежать сквозняка, ей пришлось заткнуть щели в оконной раме.

Закрыть
Войти
to obstruct
to obstruct
[глагол]

to prevent something or someone from moving forward or progressing smoothly

преградить

преградить

Ex: The construction materials on the sidewalk obstructed pedestrian movement. 

Строительные материалы на тротуаре препятствовали движению пешеходов.

Закрыть
Войти
to stuff
to stuff
[глагол]

to fill a space or container tightly and completely with a material

набивать, заполнять

набивать, заполнять

Ex: In a rush, they had to stuff the duffel bag with essentials for the weekend trip. 

В спешке им пришлось набить спортивную сумку самым необходимым для поездки на выходные.

Закрыть
Войти
to bag
to bag
[глагол]

to put something into a bag for carrying or storage

упаковывать, класть в сумку

упаковывать, класть в сумку

Ex: To prevent spills, he decided to bag the liquids separately during travel. 

Чтобы предотвратить разливы, он решил упаковать жидкости отдельно во время путешествия.

Закрыть
Войти
to pocket
to pocket
[глагол]

to put something, typically small or portable, into one's pocket

класть в карман, засовывать в карман

класть в карман, засовывать в карман

Ex: Before heading out, he had to pocket his keys and phone. 

Прежде чем выйти, ему пришлось положить в карман свои ключи и телефон.

Закрыть
Войти
to pack
to pack
[глагол]

to put clothes and other things needed for travel into a bag, suitcase, etc.

упаковывать, собирать чемодан

упаковывать, собирать чемодан

Ex: Before the trip, she had to pack her suitcase with essentials. 

Перед поездкой ей пришлось собрать чемодан с необходимым.

Закрыть
Войти
to box
to box
[глагол]

to put something into a box, typically for storage, transportation, or organization

упаковывать, класть в коробку

упаковывать, класть в коробку

Ex: In preparation for the move, they needed to box their books for safe transport. 

В подготовке к переезду им нужно было упаковать свои книги для безопасной перевозки.

Закрыть
Войти
to package
to package
[глагол]

to pack something in order to sell or transport it

упаковывать

упаковывать

Ex: To ensure safety, he always packaged delicate items with bubble wrap. 

Чтобы обеспечить безопасность, он всегда упаковывал хрупкие предметы в пузырчатую пленку.

Закрыть
Войти
to pack up
to pack up
[глагол]

to put things into containers or bags in order to transport or store them

упаковывать, собирать вещи

упаковывать, собирать вещи

Ex: She spent the evening packing up her belongings for the big move. 

Она провела вечер, упаковывая свои вещи перед большим переездом.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek