Verbos de Acción Manual - Verbos para manejar contenedores

Aquí aprenderás algunos verbos en inglés que se refieren a manejar contenedores como "vaciar", "llenar hasta el tope" y "bloquear".

review-disable

Revisión

flashcard-disable

Tarjetas de memoria

spelling-disable

Ortografía

quiz-disable

Cuestionario

Empezar a aprender
Verbos de Acción Manual
to drain [Verbo]
اجرا کردن

escurrir

Ex: After soaking the beans , she had to drain the water before cooking them .

Después de remojar los frijoles, tuvo que escurrir el agua antes de cocinarlos.

to empty [Verbo]
اجرا کردن

vaciar

Ex: The workers are emptying the garbage bins throughout the park .

Los trabajadores vacían los contenedores de basura por todo el parque.

to void [Verbo]
اجرا کردن

vaciar

Ex: To create more workspace , the office manager decided to void the room of unnecessary items .

Para crear más espacio de trabajo, el gerente de la oficina decidió vaciar la habitación de objetos innecesarios.

to fill [Verbo]
اجرا کردن

llenar

Ex: We need to fill the gas tank before going on a long trip .

Necesitamos llenar el tanque de gasolina antes de salir a un viaje largo.

اجرا کردن

rellenar

Ex: They replenished the first aid kit after the hiking trip .

Ellos reabastecieron el botiquín de primeros auxilios después de la excursión.

to cram [Verbo]
اجرا کردن

apiñar

Ex: To fit more guests , they decided to cram extra chairs around the table .

Para acomodar a más invitados, decidieron amontonar sillas adicionales alrededor de la mesa.

to top up [Verbo]
اجرا کردن

rellenar

Ex: It 's polite to top up a guest 's glass at the dinner table .

Es educado rellenar el vaso de un invitado en la mesa.

to brim [Verbo]
اجرا کردن

llenar

Ex: The chef skillfully brimmed the soup bowls with the flavorful broth .

El chef llenó hábilmente los tazones de sopa con el caldo sabroso hasta el borde.

to open [Verbo]
اجرا کردن

abrir

Ex: They opened the gate to allow access to the garden .

Ellos abrieron la puerta para permitir el acceso al jardín.

to close [Verbo]
اجرا کردن

cerrar

Ex: Please close the window before it starts raining .

Por favor, cierra la ventana antes de que empiece a llover.

to lock [Verbo]
اجرا کردن

cerrar con llave

Ex: She locks the front door every night before going to bed .

Ella cierra con llave la puerta principal todas las noches antes de acostarse.

to unlock [Verbo]
اجرا کردن

desbloquear

Ex: The team is unlocking the storage room to retrieve supplies .

El equipo está desbloqueando el almacén para recuperar los suministros.

to seal [Verbo]
اجرا کردن

selllar

Ex: The plastic bag was sealed with a heat sealer , ensuring airtight packaging for the perishable items .

La bolsa de plástico fue sellada con una selladora térmica, asegurando un empaque hermético para los artículos perecederos.

to shut [Verbo]
اجرا کردن

cerrar

Ex: She is shutting the store for the night .

Ella está cerrando la tienda por la noche.

to block [Verbo]
اجرا کردن

bloquear

Ex: A buildup of sediment blocked the irrigation channel , disrupting the flow of water to the fields .

Una acumulación de sedimentos bloqueó el canal de riego, interrumpiendo el flujo de agua a los campos.

to clog [Verbo]
اجرا کردن

obstruir

Ex: A buildup of dirt and grease clogged the kitchen pipes , leading to a plumbing problem .

Una acumulación de suciedad y grasa obstruyó las tuberías de la cocina, lo que provocó un problema de fontanería.

to plug [Verbo]
اجرا کردن

tapar

Ex: She plugged the hole in the boat to stop it from sinking .

Ella tapó el agujero en el barco para evitar que se hundiera.

اجرا کردن

bloquear

Ex: To ensure safety , they placed barriers to obstruct access to the construction site .

Para garantizar la seguridad, colocaron barreras para obstruir el acceso al sitio de construcción.

to stuff [Verbo]
اجرا کردن

rellenar

Ex: He was stuffing the backpack with essential supplies for the camping trip .

Estaba rellenando la mochila con suministros esenciales para el viaje de campamento.

to bag [Verbo]
اجرا کردن

embolsar

Ex: Yesterday , she bagged the snacks for the road trip .

Ayer, ella embolsó los snacks para el viaje por carretera.

to pocket [Verbo]
اجرا کردن

meter en el bolsillo

Ex: They pocketed the business cards from the networking event .

Ellos guardaron en el bolsillo las tarjetas de presentación del evento de networking.

to pack [Verbo]
اجرا کردن

empacar

Ex: Before leaving for the trip , he packed his backpack with snacks , water , and a map .

Antes de salir de viaje, empacó su mochila con bocadillos, agua y un mapa.

to box [Verbo]
اجرا کردن

empaquetar

Ex: While cleaning , they were boxing the old magazines for recycling .

Mientras limpiaban, estaban embalando las revistas viejas para reciclar.

to package [Verbo]
اجرا کردن

empaquetar

Ex: Before sending the gift , she had to package it carefully .

Antes de enviar el regalo, tuvo que empaquetarlo cuidadosamente.

to pack up [Verbo]
اجرا کردن

empacar

Ex:

Antes de irse del picnic, empacaron las sobras.