EL
Πίνακας Κατάταξης
Λειτουργία νυχτερινής λήψης
pattern

Ρήματα Χειρονακτικής Δράσης - Ρήματα για τη διαχείριση εμπορευματοκιβωτίων

Εδώ θα μάθετε μερικά αγγλικά ρήματα που αναφέρονται στη διαχείριση δοχείων όπως "αδειάζω", "γεμίζω" και "κλειδώνω".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Categorized English Verbs of Manual Action
to drain
[ρήμα]

to empty or remove liquid from a container or area

στραγγίζω, αδειάζω

στραγγίζω, αδειάζω

Ex: She had to drain the water from the sink after washing the dishes .Έπρεπε να **αδειάσει** το νερό από το νεροχύτη μετά το πλύσιμο των πιάτων.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to empty
[ρήμα]

to remove the contents of a container or space

αδειάζω, καθαρίζω

αδειάζω, καθαρίζω

Ex: She emptied the bag of groceries onto the kitchen counter .**Άδειασε** την τσάντα με τα ψώνια στον πάγκο της κουζίνας.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to void
[ρήμα]

to clear a space or container of either people or its contents

αδειάζω, εκκενώνω

αδειάζω, εκκενώνω

Ex: The team is voiding the venue of unnecessary equipment .Η ομάδα **αδειάζει** τον χώρο από μη απαραίτητο εξοπλισμό.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to fill
[ρήμα]

to make something full

γεμίζω, γεμίζω μέχρι επάνω

γεμίζω, γεμίζω μέχρι επάνω

Ex: We should fill the bathtub with warm water for a relaxing bath .Πρέπει να **γεμίσουμε** την μπανιέρα με ζεστό νερό για ένα χαλαρωτικό μπάνιο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to replenish
[ρήμα]

to fill a place or container with something, especially after it has been used or emptied

επανεφοδιάζω,  γεμίζω

επανεφοδιάζω, γεμίζω

Ex: To keep the printer running smoothly , he had to replenish the paper tray with sheets .Για να διατηρήσει την εκτυπωτή να λειτουργεί ομαλά, έπρεπε να **αναπληρώσει** το δίσκο χαρτιού με φύλλα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to cram
[ρήμα]

to forcefully or tightly pack a space with a large amount of something

στριμώχνω, γεμίζω

στριμώχνω, γεμίζω

Ex: In a rush , he crammed the documents into his briefcase .Στη βιασύνη, **έσπρωξε** τα έγγραφα στην τσάντα του.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to top up
[ρήμα]

to add more liquid to someone's glass or cup

συμπληρώνω, γεμίζω

συμπληρώνω, γεμίζω

Ex: Do n't hesitate to ask the barista to top up your latte if it 's not full .Μη διστάσετε να ζητήσετε από τον μπάρμαν να **συμπληρώσει** το latte σας αν δεν είναι γεμάτο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to brim
[ρήμα]

to fill something, such as a container or space, to the very top or edge

γεμίζω, ξεπερνώ

γεμίζω, ξεπερνώ

Ex: She had to brim the cup with hot tea on a chilly morning .Έπρεπε να **γεμίσει** το φλιτζάνι με ζεστό τσάι σε μια κρύα πρωινή.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to open
[ρήμα]

to move something like a window or door into a position that people, things, etc. can pass through or use

ανοίγω, ξεκλειδώνω

ανοίγω, ξεκλειδώνω

Ex: Could you open the window ?Θα μπορούσατε να **ανοίξετε** το παράθυρο; Γίνεται ζέστη εδώ μέσα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to close
[ρήμα]

to move something like a window or door into a position that people or things cannot pass through

κλείνω, κλειδώνω

κλείνω, κλειδώνω

Ex: It 's time to close the garage door ; we do n't want any intruders getting in .Ήρθε η ώρα να **κλείσετε** την πόρτα του γκαράζ· δεν θέλουμε να μπουν εισβολείς.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to lock
[ρήμα]

to secure something with a lock or seal

κλειδώνω, ασφαλίζω

κλειδώνω, ασφαλίζω

Ex: They locked the windows during the storm last night .**Κλείδωσαν** τα παράθυρα κατά τη διάρκεια της καταιγίδας χθες το βράδυ.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to unlock
[ρήμα]

to use a key, code, or other method to open a lock or seal, allowing access to something that was secured

ξεκλειδώνω, ανοίγω

ξεκλειδώνω, ανοίγω

Ex: He unlocked the chest to retrieve his belongings .**Ξεκλείδωσε** το σεντούκι για να πάρει τα πράγματά του.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to seal
[ρήμα]

to close or secure something tightly to prevent access

σφραγίζω, κλείνω ερμητικά

σφραγίζω, κλείνω ερμητικά

Ex: The preservationist carefully sealed the ancient documents in archival sleeves to protect them from moisture .Ο συντηρητής **σφράγισε** προσεκτικά τα αρχαία έγγραφα σε αρχειακές θήκες για να τα προστατεύσει από την υγρασία.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to shut
[ρήμα]

to close something

κλείνω, κλειδώνω

κλείνω, κλειδώνω

Ex: He shut the book when he finished reading .**Έκλεισε** το βιβλίο όταν τελείωσε να διαβάζει.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to block
[ρήμα]

to stop the flow or movement of something through somewhere

μπλοκάρω, φράσσω

μπλοκάρω, φράσσω

Ex: The debris from the storm blocked the entrance to the harbor , preventing ships from docking .Τα συντρίμμια από τη θύελλα **απέκλεισαν** την είσοδο του λιμανιού, εμποδίζοντας τα πλοία να αγκυροβολήσουν.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to clog
[ρήμα]

to make it so that nothing can move through something

φράζω, εμποδίζω

φράζω, εμποδίζω

Ex: A swarm of insects clogged the air filter of the HVAC system , affecting air quality in the building .Ένα σμήνος εντόμων **έφραξε** το φίλτρο αέρα του συστήματος HVAC, επηρεάζοντας την ποιότητα του αέρα στο κτίριο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to plug
[ρήμα]

to tightly fill or block a hole with something

φράσσω, μπλοκάρω

φράσσω, μπλοκάρω

Ex: He will be plugging the gaps in the doorframe to keep out the cold .Θα **φράξει** τα κενά στο πλαίσιο της πόρτας για να κρατήσει έξω το κρύο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to obstruct
[ρήμα]

to prevent something or someone from moving forward or progressing smoothly

εμποδίζω, κωλύω

εμποδίζω, κωλύω

Ex: To ensure safety , they placed barriers to obstruct access to the construction site .Για να διασφαλιστεί η ασφάλεια, τοποθέτησαν εμπόδια για να **εμποδίσουν** την πρόσβαση στο εργοτάξιο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to stuff
[ρήμα]

to fill a space or container tightly and completely with a material

γεμίζω, στουπώνω

γεμίζω, στουπώνω

Ex: He was stuffing the backpack with essential supplies for the camping trip .**Γέμιζε** το σακίδιο με απαραίτητα προμήθειες για το ταξίδι κατασκήνωσης.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to bag
[ρήμα]

to put something into a bag for carrying or storage

τοποθετώ σε σακούλα, βάζω σε τσάντα

τοποθετώ σε σακούλα, βάζω σε τσάντα

Ex: She is bagging the candies for the party favors .Αυτή **τοποθετεί σε σακούλες** τις καραμέλες για τα δώρα του πάρτι.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to pocket
[ρήμα]

to put something, typically small or portable, into one's pocket

βάζω στην τσέπη, τοποθετώ στην τσέπη

βάζω στην τσέπη, τοποθετώ στην τσέπη

Ex: She was pocketing the seashells during the beach walk .**Έβαζε** τα κοχύλια στην τσέπη της κατά τη διάρκεια του περιπάτου στην παραλία.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to pack
[ρήμα]

to put clothes and other things needed for travel into a bag, suitcase, etc.

συσκευάζω, ετοιμάζω τη βαλίτσα

συσκευάζω, ετοιμάζω τη βαλίτσα

Ex: They packed their carry-on bags with essential items for the long flight ahead .**Συσκευάσαν** τις χειραποσκευές τους με απαραίτητα αντικείμενα για την επερχόμενη μεγάλη πτήση.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to box
[ρήμα]

to put something into a box, typically for storage, transportation, or organization

συσκευάζω, τοποθετώ σε κουτί

συσκευάζω, τοποθετώ σε κουτί

Ex: While cleaning , they were boxing the old magazines for recycling .Καθώς καθάριζαν, **συσκεύαζαν** τα παλιά περιοδικά για ανακύκλωση.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to package
[ρήμα]

to pack something in order to sell or transport it

συσκευάζω, πακετάρω

συσκευάζω, πακετάρω

Ex: Before sending the gift , she had to package it carefully .Πριν στείλει το δώρο, έπρεπε να το **συσκευάσει** προσεκτικά.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to pack up
[ρήμα]

to put things into containers or bags in order to transport or store them

συσκευάζω, μαζεύω τα πράγματά μου

συσκευάζω, μαζεύω τα πράγματά μου

Ex: They packed the gifts up carefully to avoid any damage.**Συσκεύασαν** τα δώρα προσεκτικά για να αποφύγουν οποιαδήποτε ζημιά.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
Ρήματα Χειρονακτικής Δράσης
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek