pattern

Slovesa Manuální Činnosti - Slovesa pro Zpracování Kontejnerů

Zde se naučíte některá anglická slovesa vztahující se k manipulaci s kontejnery, jako jsou "vyprázdnit", "nacpat" a "zamknout".

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Categorized English Verbs of Manual Action
to drain
to drain
[sloveso]

to remove liquid from something by allowing or causing it to flow away

slít, odvodnit

slít, odvodnit

Ex: The pond was drained for cleaning. 
to empty
to empty
[sloveso]

to remove the contents of a container or space

vyprázdnit, vyčistit

vyprázdnit, vyčistit

Ex: She had to empty the trash bin before it overflowed. 
to void
to void
[sloveso]

to clear a space or container of either people or its contents

vyprázdnit, evakuovat

vyprázdnit, evakuovat

Ex: The team is voiding the venue of unnecessary equipment. 

Tým vyprázdňuje místo zbytečného vybavení.

to fill
to fill
[sloveso]

to make something full

naplnit, zaplnit

naplnit, zaplnit

Ex: He filled the bucket with sand to build a sandcastle. 
to replenish
to replenish
[sloveso]

to fill a place or container with something, especially after it has been used or emptied

doplňovat,  naplnit

doplňovat, naplnit

Ex: To keep the printer running smoothly, he had to replenish the paper tray with sheets. 

Aby tiskárna fungovala hladce, musel doplnit zásobník papíru listy.

to cram
to cram
[sloveso]

to forcefully or tightly pack a space with a large amount of something

nacpat, cpát

nacpat, cpát

Ex: In a rush, he crammed the documents into his briefcase. 

Ve spěchu nacpal dokumenty do své aktovky.

to top up
to top up
[sloveso]

to add more liquid to someone's glass or cup

dolít, doplnit nápoj

dolít, doplnit nápoj

Ex: Don't hesitate to ask the barista to top up your latte if it's not full. 

Neváhejte požádat baristu, aby vám doplnil váš latte, pokud není plný.

to brim
to brim
[sloveso]

to fill something, such as a container or space, to the very top or edge

naplnit, přetékat

naplnit, přetékat

Ex: She had to brim the cup with hot tea on a chilly morning. 

Musela naplnit šálek horkým čajem v chladné ráno.

to open
to open
[sloveso]

to move something like a window or door into a position that people, things, etc. can pass through or use

otevřít, odemknout

otevřít, odemknout

Ex: He opens the window to let in some fresh air. 
to close
to close
[sloveso]

to move something like a window or door into a position that people or things cannot pass through

zavřít, uzavřít

zavřít, uzavřít

Ex: After entering the room, I asked him to close the door behind him. 
to lock
to lock
[sloveso]

to secure something with a lock or seal

zamknout, zavřít na klíč

zamknout, zavřít na klíč

Ex: Before leaving, he had to lock the front door to ensure the security of the house. 
to unlock
to unlock
[sloveso]

to use a key, code, or other method to open a lock or seal, allowing access to something that was secured

odemknout, otevřít

odemknout, otevřít

Ex: He unlocked the chest to retrieve his belongings. 

Odemkl truhlu, aby si vzal své věci.

to seal
to seal
[sloveso]

to close or secure something tightly to prevent access

zapečetit, utěsnit

zapečetit, utěsnit

Ex: She used a hot iron to seal the envelope, ensuring its contents would remain confidential. 
to shut
to shut
[sloveso]

to close something

zavřít, uzavřít

zavřít, uzavřít

Ex: Before going to bed, she had to shut all the windows to keep the cold air out. 
to block
to block
[sloveso]

to stop the flow or movement of something through somewhere

blokovat, ucpat

blokovat, ucpat

Ex: To prevent flooding, they had to block the drain with sandbags. 
to clog
to clog
[sloveso]

to make it so that nothing can move through something

ucpat, zablokovat

ucpat, zablokovat

Ex: A swarm of insects clogged the air filter of the HVAC system, affecting air quality in the building. 

Roj hmyzu ucpal vzduchový filtr klimatizace, což ovlivnilo kvalitu vzduchu v budově.

to plug
to plug
[sloveso]

to fill or block a hole or opening tightly

ucpat,  zacpat

ucpat, zacpat

Ex: Daniel quickly plugged the crack before more water escaped. 
to obstruct
to obstruct
[sloveso]

to prevent something or someone from moving forward or progressing smoothly

blokovat, překážet

blokovat, překážet

Ex: The fallen tree obstructed the path, causing a detour for hikers. 

Spadlý strom zablokoval cestu, což donutilo turisty udělat objížďku.

to stuff
to stuff
[sloveso]

to fill a space or container tightly and completely with a material

plnit, cpát

plnit, cpát

Ex: She stuffed the suitcase with clothes for the long journey. 
to bag
to bag
[sloveso]

to put something into a bag for carrying or storage

zabalit, vložit do tašky

zabalit, vložit do tašky

Ex: To prevent spills, he decided to bag the liquids separately during travel. 
to pocket
to pocket
[sloveso]

to put something, typically small or portable, into one's pocket

strčit do kapsy, vkládat do kapsy

strčit do kapsy, vkládat do kapsy

Ex: Before heading out, he had to pocket his keys and phone. 
to pack
to pack
[sloveso]

to put clothes and other things needed for travel into a bag, suitcase, etc.

balit, připravit kufr

balit, připravit kufr

Ex: Before the trip, she had to pack her suitcase with essentials. 
to box
to box
[sloveso]

to put something into a box, typically for storage, transportation, or organization

zabalit, vložit do krabice

zabalit, vložit do krabice

Ex: They boxed the unused items for donation. 
to package
to package
[sloveso]

to pack something in order to sell or transport it

zabalit, balit

zabalit, balit

Ex: They packaged the electronics securely before the move. 
to pack up
to pack up
[sloveso]

to put things into containers or bags in order to transport or store them

sbalit věci, zabalit věci k přepravě

sbalit věci, zabalit věci k přepravě

Ex: They packed the gifts up carefully to avoid any damage. 

Dárky pečlivě zabalili, aby se předešlo poškození.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek