pattern

Verb för Manuell Handling - Verb för hantering av containrar

Här kommer du att lära dig några engelska verb som hänvisar till hantering av behållare såsom "tömma", "proppa full" och "låsa".

review-disable

Recension

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Stavning

quiz-disable

Quiz

Starta lärandet
Categorized English Verbs of Manual Action
to drain
[Verb]

to empty or remove liquid from a container or area

tömma, dränera

tömma, dränera

Ex: She had to drain the water from the sink after washing the dishes .Hon var tvungen att **tömma** vattnet från diskhon efter att ha diskat.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to empty
[Verb]

to remove the contents of a container or space

tömma, rensa

tömma, rensa

Ex: She emptied the bag of groceries onto the kitchen counter .Hon **tömde** kassar med matvaror på köksbänken.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to void
[Verb]

to clear a space or container of either people or its contents

tömma, evakuera

tömma, evakuera

Ex: The team is voiding the venue of unnecessary equipment .Teamet **tömmer** platsen för onödigt utrustning.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to fill
[Verb]

to make something full

fylla, uppfylla

fylla, uppfylla

Ex: We should fill the bathtub with warm water for a relaxing bath .Vi bör **fylla** badkaret med varmt vatten för ett avkopplande bad.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to fill a place or container with something, especially after it has been used or emptied

påfylla,  fylla på

påfylla, fylla på

Ex: To keep the printer running smoothly , he had to replenish the paper tray with sheets .För att hålla skrivaren i gång smidigt, var han tvungen att **påfylla** pappershögen med ark.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to cram
[Verb]

to forcefully or tightly pack a space with a large amount of something

proppa, stoppa full

proppa, stoppa full

Ex: In a rush , he crammed the documents into his briefcase .I brådska **stoppade** han in dokumenten i sin portfölj.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to top up
[Verb]

to add more liquid to someone's glass or cup

påfylla, komplettera

påfylla, komplettera

Ex: Do n't hesitate to ask the barista to top up your latte if it 's not full .Tveka inte att be baristan att **fylla på** din latte om den inte är full.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to brim
[Verb]

to fill something, such as a container or space, to the very top or edge

fylla, svämma över

fylla, svämma över

Ex: She had to brim the cup with hot tea on a chilly morning .Hon var tvungen att **fylla** koppen med varmt te en kall morgon.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to open
[Verb]

to move something like a window or door into a position that people, things, etc. can pass through or use

öppna, låsa upp

öppna, låsa upp

Ex: Could you open the window ?Skulle du kunna **öppna** fönstret? Det börjar bli varmt här.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to close
[Verb]

to move something like a window or door into a position that people or things cannot pass through

stänga, låsa

stänga, låsa

Ex: It 's time to close the garage door ; we do n't want any intruders getting in .Det är dags att **stänga** garagedörren; vi vill inte att några inkräktare ska komma in.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to lock
[Verb]

to secure something with a lock or seal

låsa, spärra

låsa, spärra

Ex: They locked the windows during the storm last night .De **låste** fönstren under stormen igår kväll.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to unlock
[Verb]

to use a key, code, or other method to open a lock or seal, allowing access to something that was secured

låsa upp, öppna

låsa upp, öppna

Ex: He unlocked the chest to retrieve his belongings .Han **låste upp** kistan för att hämta sina tillhörigheter.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to seal
[Verb]

to close or secure something tightly to prevent access

försegla, tätt försluta

försegla, tätt försluta

Ex: The preservationist carefully sealed the ancient documents in archival sleeves to protect them from moisture .Bevararen **förseglade** noggrant de antika dokumenten i arkivfodral för att skydda dem mot fukt.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to shut
[Verb]

to close something

stänga, låsa

stänga, låsa

Ex: He shut the book when he finished reading .Han **stängde** boken när han hade läst färdigt.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to block
[Verb]

to stop the flow or movement of something through somewhere

blockera, täppa till

blockera, täppa till

Ex: The debris from the storm blocked the entrance to the harbor , preventing ships from docking .Skräpet från stormen **blockerade** hamnens ingång, vilket förhindrade fartyg från att lägga till.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to clog
[Verb]

to make it so that nothing can move through something

blockera, täppa till

blockera, täppa till

Ex: A swarm of insects clogged the air filter of the HVAC system , affecting air quality in the building .Ett svärm av insekter **täppte till** luftfiltret i HVAC-systemet, vilket påverkade luftkvaliteten i byggnaden.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to plug
[Verb]

to tightly fill or block a hole with something

täppa, blockera

täppa, blockera

Ex: He will be plugging the gaps in the doorframe to keep out the cold .Han kommer att **täppa** till springorna i dörrkarmen för att hålla ute kylan.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to prevent something or someone from moving forward or progressing smoothly

blockera, hindra

blockera, hindra

Ex: To ensure safety , they placed barriers to obstruct access to the construction site .För att säkerställa säkerheten placerade de barriärer för att **hindra** tillträde till byggplatsen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to stuff
[Verb]

to fill a space or container tightly and completely with a material

fylla, proppa

fylla, proppa

Ex: He was stuffing the backpack with essential supplies for the camping trip .Han **fyllde** ryggsäcken med väsentliga förnödenheter för campingturen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to bag
[Verb]

to put something into a bag for carrying or storage

påsa, lägga i en väska

påsa, lägga i en väska

Ex: She is bagging the candies for the party favors .Hon **påsar** godisen för partypresenterna.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to pocket
[Verb]

to put something, typically small or portable, into one's pocket

stoppa i fickan, ficka

stoppa i fickan, ficka

Ex: She was pocketing the seashells during the beach walk .Hon **plockade** upp snäckorna under promenaden på stranden.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to pack
[Verb]

to put clothes and other things needed for travel into a bag, suitcase, etc.

packa, packa resväskan

packa, packa resväskan

Ex: They packed their carry-on bags with essential items for the long flight ahead .De **packade** sina handbagage med väsentliga föremål för den långa flygningen framför.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to box
[Verb]

to put something into a box, typically for storage, transportation, or organization

packa, lägga i en låda

packa, lägga i en låda

Ex: While cleaning , they were boxing the old magazines for recycling .Medan de städade **lådade** de in gamla tidningar för återvinning.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to pack something in order to sell or transport it

förpacka, emballera

förpacka, emballera

Ex: Before sending the gift , she had to package it carefully .Innan hon skickade iväg presenten var hon tvungen att **packa** den noggrant.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to put things into containers or bags in order to transport or store them

packa, samla ihop sina tillhörigheter

packa, samla ihop sina tillhörigheter

Ex: They packed the gifts up carefully to avoid any damage.De **packade** in presenterna noggrant för att undvika skador.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
Verb för Manuell Handling
LanGeek
Ladda ner LanGeek app