pattern

Наземный Транспорт - Дорожные барьеры и элементы безопасности

Здесь вы узнаете некоторые английские слова, связанные с дорожными барьерами и элементами безопасности, такими как "лежачий полицейский", "ограждение" и "Джерсийский барьер".

Обзор

Флэш-карточки

Правописание

Тест

Начать учиться
Words Related to Land Transportation
speed bump
speed bump
[существительное]

a raised portion of a road surface designed to slow down vehicles in order to increase safety for pedestrians or other drivers

лежачий полицейский

лежачий полицейский

Ex: The car slowed down as it approached the speed bump. 

Машина замедлилась, приближаясь к лежачему полицейскому.

Закрыть
Войти
speed hump
speed hump
[существительное]

a raised part of the road designed to make vehicles slow down

лежачий полицейский, искусственная неровность

лежачий полицейский, искусственная неровность

Ex: There is a speed hump near the school to ensure cars drive slowly. 

Возле школы есть лежачий полицейский, чтобы машины ехали медленно.

Закрыть
Войти
bank
bank
[существительное]

a sloped pile of dirt next to roads to keep them strong and stop them from wearing away

откос, насыпь

откос, насыпь

Ex: She noticed wildflowers growing on the grassy bank. 

Она заметила полевые цветы, растущие на травянистом склоне.

Закрыть
Войти
guardrail
guardrail
[существительное]

a barrier along the edge of a road or bridge to stop cars from going off the road

ограждение, барьер безопасности

ограждение, барьер безопасности

Ex: She leaned against the guardrail to enjoy the view. 

Она прислонилась к ограждению, чтобы насладиться видом.

Закрыть
Войти
K-rail
K-rail
[существительное]

a type of concrete or plastic barrier used on roads to separate lanes of traffic or to protect construction areas

бетонный барьер, охранный барьер

бетонный барьер, охранный барьер

Ex: The construction workers placed a K-rail along the highway to keep drivers safe. 

Строители установили K-барьер вдоль шоссе, чтобы обеспечить безопасность водителей.

Закрыть
Войти
bollard
bollard
[существительное]

a short post installed on roads and sidewalks to control or direct traffic

столбик, дорожный ограничитель

столбик, дорожный ограничитель

Ex: The bollard marked the boundary of the pedestrian zone. 

Столбик обозначал границу пешеходной зоны.

Закрыть
Войти
traffic cone
traffic cone
[существительное]

a brightly colored cone-shaped object used to guide or warn people about road work or obstacles

дорожный конус, сигнальный конус

дорожный конус, сигнальный конус

Ex: The workers placed a traffic cone near the hole in the road. 

Рабочие поставили дорожный конус возле ямы на дороге.

Закрыть
Войти
bar gate
bar gate
[существительное]

a gate made of horizontal or vertical bars that allows people or animals to see through it while restricting access

решётчатые ворота, решётка

решётчатые ворота, решётка

Ex: The farm had a bar gate at the entrance to keep the cows from wandering out. 

На ферме у входа стояла решётчатая калитка, чтобы коровы не могли уйти.

Закрыть
Войти
Jersey barrier
Jersey barrier
[существительное]

a strong, concrete wall used to separate lanes of traffic or protect areas from vehicles

Джерсийский барьер, бетонное ограждение безопасности

Джерсийский барьер, бетонное ограждение безопасности

Ex: The highway was divided into two sections by a Jersey barrier to keep cars moving in different directions. 

Шоссе было разделено на две части барьером Джерси, чтобы автомобили двигались в разных направлениях.

Закрыть
Войти
raised pavement marker
raised pavement marker
[существительное]

a small, often reflective device on the road used to guide drivers and indicate lanes, especially at night

приподнятый дорожный маркер, световозвращающий дорожный маркер

приподнятый дорожный маркер, световозвращающий дорожный маркер

Ex: The raised pavement markers on the highway glowed brightly in the car's headlights. 

Приподнятые дорожные маркеры на шоссе ярко светились в фарах автомобиля.

Закрыть
Войти
rumble strip
rumble strip
[существительное]

a series of raised or grooved patterns on the road that make a noise and vibration to alert drivers when they are drifting out of their lane

шумовая полоса, вибрационная полоса

шумовая полоса, вибрационная полоса

Ex: The car shook and made a loud noise as it drove over the rumble strip. 

Машина тряслась и издавала громкий шум, когда проезжала по вибрационной полосе.

Закрыть
Войти
Botts' dot
Botts' dot
[существительное]

a raised, rounded marker on a road used to guide traffic or mark lanes

точка Боттса, маркер Боттса

точка Боттса, маркер Боттса

Ex: Botts' dots help drivers stay in their lanes, especially at night. 

Точки Боттса помогают водителям держаться своей полосы, особенно ночью.

Закрыть
Войти
cat's eye
cat's eye
[существительное]

a small reflective device on a road that helps drivers see lane markings and edges at night

кошачий глаз, дорожный отражатель

кошачий глаз, дорожный отражатель

Ex: The cat's eyes on the highway guide drivers by reflecting car headlights. 

Кошачьи глаза на шоссе направляют водителей, отражая фары автомобилей.

Закрыть
Войти
cattle guard
cattle guard
[существительное]

a gridded metal or concrete structure embedded in the road surface to prevent livestock from crossing

скотогон, решетка для скота

скотогон, решетка для скота

Ex: She slowed down as she approached the cattle guard. 

Она замедлилась, приближаясь к коровьему стражнику.

Закрыть
Войти
street light
street light
[существительное]

a tall post with a light on top, usually found along roads, streets, or sidewalks

уличный свет

уличный свет

Ex: The driver slowed down as they approached the intersection, guided by the amber glow of the street lights overhead. 

Водитель замедлил ход, приближаясь к перекрестку, направляемый янтарным светом уличных фонарей над головой.

Закрыть
Войти
fire hydrant
fire hydrant
[существительное]

a device connected to a water supply that firefighters use to put out fires

пожарный гидрант

пожарный гидрант

Ex: The firetruck stopped next to the fire hydrant during the emergency. 

Пожарная машина остановилась рядом с пожарным гидрантом во время чрезвычайной ситуации.

Закрыть
Войти
embankment
embankment
[существительное]

a raised pile of earth, stone, or concrete along the side of a road to support it or act as a barrier

насыпь, дамба

насыпь, дамба

Ex: The embankment provided stability to the road. 

Насыпь обеспечила устойчивость дороги.

Закрыть
Войти
gutter
gutter
[существительное]

a shallow channel at the edge of a road that collects and carries away rainwater

водосток, канава

водосток, канава

Ex: The car splashed water from the gutter as it drove by quickly. 

Машина разбрызгала воду из водостока, быстро проезжая мимо.

Закрыть
Войти
MOT test
MOT test
[существительное]

a mandatory annual inspection of vehicle safety, emissions, and roadworthiness in the UK

тест MOT, обязательный ежегодный технический осмотр

тест MOT, обязательный ежегодный технический осмотр

Ex: He booked the MOT test for his car well in advance. 

Он заранее забронировал техосмотр MOT для своей машины.

Закрыть
Войти
crash test
crash test
[существительное]

a scientific test in which a vehicle is crashed to see how safe it is for passengers

краш-тест, испытание на столкновение

краш-тест, испытание на столкновение

Ex: Engineers use a crash test to check if the car is safe in an accident. 

Инженеры используют краш-тест, чтобы проверить, безопасна ли машина в аварии.

Закрыть
Войти
crash test dummy
crash test dummy
[существительное]

a life-sized model of a human used in tests to see how safe cars are in accidents

манекен для краш-теста, испытательный манекен

манекен для краш-теста, испытательный манекен

Ex: The crash test dummy was placed in the car to check how well the seat belts work. 

Макет для краш-теста был помещен в автомобиль, чтобы проверить, насколько хорошо работают ремни безопасности.

Закрыть
Войти
road test
road test
[существительное]

a practical examination of a vehicle's performance and handling on actual roads

дорожное испытание, тест-драйв

дорожное испытание, тест-драйв

Ex: He took the new car for a road test before purchasing it. 

Он взял новую машину на дорожное испытание перед покупкой.

Закрыть
Войти
advisory speed limit
advisory speed limit
[существительное]

a suggested maximum speed for vehicles on a specific section of road, usually indicated by a sign, to enhance safety under certain conditions

рекомендуемое ограничение скорости, максимальная рекомендуемая скорость

рекомендуемое ограничение скорости, максимальная рекомендуемая скорость

Ex: The advisory speed limit on the sharp curve is 30 kilometers per hour to prevent accidents. 

Рекомендуемый предел скорости на крутом повороте составляет 30 километров в час для предотвращения аварий.

Закрыть
Войти
weigh station
weigh station
[существительное]

a place on a road where trucks are checked to see how much they weigh

весовая станция, контрольный пункт взвешивания

весовая станция, контрольный пункт взвешивания

Ex: Trucks must stop at the weigh station to make sure they are not carrying too much weight. 

Грузовики должны останавливаться на весовой станции, чтобы убедиться, что они не перевозят слишком много веса.

Закрыть
Войти
arrester bed
arrester bed
[существительное]

a special area at the end of a road or runway that helps to stop vehicles or planes that cannot stop on their own

тормозная полоса, аварийная остановочная площадка

тормозная полоса, аварийная остановочная площадка

Ex: The truck driver was relieved when his brakes failed, but he saw the arrester bed ahead. 

Водитель грузовика был облегчен, когда его тормоза отказали, но он увидел аварийную полосу впереди.

Закрыть
Войти
wildlife crossing
wildlife crossing
[существительное]

a structure built over or under roads to help animals safely cross from one side to the other

переход для диких животных, экодук

переход для диких животных, экодук

Ex: Many wildlife crossings are constructed to reduce accidents involving animals and vehicles on highways. 

Многие переходы для диких животных строятся для сокращения аварий с участием животных и транспортных средств на автомагистралях.

Закрыть
Войти
school road patrol
school road patrol
[существительное]

a group of students or adults who help children cross the road safely near the school

школьный дорожный патруль, школьная дружина

школьный дорожный патруль, школьная дружина

Ex: The school road patrol wears bright vests so drivers can see them easily. 

Школьный дорожный патруль носит яркие жилеты, чтобы водители могли их легко увидеть.

Закрыть
Войти
pedestrian hybrid beacon
pedestrian hybrid beacon
[существительное]

a special traffic signal that helps people cross busy streets safely

гибридный пешеходный маяк, гибридный пешеходный светофор

гибридный пешеходный маяк, гибридный пешеходный светофор

Ex: The city installed a pedestrian hybrid beacon near the school to ensure children's safety. 

Город установил гибридный пешеходный маяк возле школы, чтобы обеспечить безопасность детей.

Закрыть
Войти
road sense
road sense
[существительное]

the awareness, understanding, and ability to navigate safely on roads, often involving knowledge of traffic rules and dangers

дорожное чутье, дорожная осведомленность

дорожное чутье, дорожная осведомленность

Ex: Good road sense is essential for safe driving. 

Хорошее чувство дороги необходимо для безопасного вождения.

Закрыть
Войти
helmet
helmet
[существительное]

a hard hat worn by soldiers, bikers, etc. for protection

шлем

шлем

Ex: The construction worker wore a bright yellow safety helmet before entering the site. 

Строитель надел ярко-желтый шлем безопасности перед входом на площадку.

Закрыть
Войти
roadworthiness
roadworthiness
[существительное]

the condition of a vehicle that makes it safe and suitable to be driven on the road

пригодность к эксплуатации

пригодность к эксплуатации

Ex: Before taking the car on a long trip, ensure its roadworthiness by checking the tires and brakes. 

Прежде чем отправиться на машине в дальнюю поездку, убедитесь в ее исправности, проверив шины и тормоза.

Закрыть
Войти
blind spot
blind spot
[существительное]

an area that a person cannot see or notice

слепое пятно, мёртвая зона

слепое пятно, мёртвая зона

Ex: She didn't see the cat because it was in her blind spot. 

Она не видела кота, потому что он был в её слепой зоне.

Закрыть
Войти
obstruction
obstruction
[существительное]

something that blocks or impedes movement on a road

препятствие, блокировка

препятствие, блокировка

Ex: The fallen tree was an obstruction on the road. 

Упавшее дерево было препятствием на дороге.

Закрыть
Войти
roadblock
roadblock
[существительное]

a barrier or obstruction placed across a road, often by authorities, to control or stop traffic

дорожный блокпост, барьер на дороге

дорожный блокпост, барьер на дороге

Ex: The police set up a roadblock to catch the fleeing suspect. 

Полиция установила дорожный блокпост, чтобы поймать убегающего подозреваемого.

Закрыть
Войти
to cordon off
to cordon off
[глагол]

to restrict access to a particular area by using a barrier

разделить

разделить

Ex: After the accident, they cordoned the road off until the wreckage was cleared. 

После аварии они оградили дорогу, пока завалы не были убраны.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek